#development

Tournoi régional de développement et d'éducation organisé dans le cadre du XXXIe Pat Shaw Memorial

By United World Wrestling Press

GUATEMALA CITY, Guatemala (30 mai) --

Le Tournoi régional de développement et d'éducation s'est déroulé dans le cadre du XXXIe Tournoi INTERNATIONAL de lutte "PAT SHAW", IN MEMORIAM, un tournoi de longue tradition organisé à la mémoire de l'entraîneur nord-américain M. William "Pat" Shaw, qui, en 1947, a introduit la lutte olympique au Guatemala en préparant l'équipe nationale qui a participé aux VIe Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes qui ont eu lieu dans la capitale du Guatemala en 1950.

L'événement de développement comprenait un cours pour les entraîneurs, un cours pour les arbitres, un camp d'entraînement préalable et fondamentalement le tournoi pour les catégories U15, U17, U20 et Senior.

La cérémonie officielle d'ouverture des cours et des camps a eu lieu dans les installations de la CARDA, en présence du président de la Fédération nationale de lutte du Guatemala Ramón Francisco GONZÁLEZ PINEDA, du président d'United World Wrestling Americas Francisco Eduardo LEE LÓPEZ et de Yuri MAIER, responsable des sports et du développement d'United World Wrestling pour l'Amérique. Ces trois événements ont eu lieu du 24 au 26 mai.

GUA
La scène du Teodoro Palacios Flores pour le XXXIe tournoi de lutte de Pat Shaw. (Photo: United World Wrestling)

Pour le cours des entraîneurs, un total de 14 formateurs ont participé. Les éducateurs UWW étaient Millie Mayola AGUILAR CANIZALEZ (VEN), Héctor Luis CAMACHO RODRIGUEZ (VEN). Quant au cours pour arbitres, 10 arbitres y ont participé, sous la direction de l'éducateur UWW Omar Fabricio MUÑOZ CARRIEL (ECU).

Le camp d'entraînement a eu lieu au Centre de Haute Performance et de Développement des Amériques (CARDA), où plus de 60 athlètes, entraîneurs et éducateurs ont participé, en plus du soutien de l'entraîneur Reza AZIMI d'Iran. En plus des sessions d'entraînement, une série de conférences de motivation a été donnée aux participants par le conférencier José LABBÉ.

Le tournoi s'est déroulé du 27 au 29 mai au Gymnase National "Teodoro Palacios Flores" à Guatemala City. Près de 200 lutteurs venus de six pays y ont participé : MEX, ESA, HON, NCA, CRC et GUA et un total de 287 combats ont été effectués.

La gestion de la compétition s'est faite avec le système Arena et toutes les mises en oeuvre officielles d'UWW, avec le soutien de l'équipe IT d'America.

Deux lutteurs d'Arménie se qualifient en finale, Cuba en piste pour une troisième médaille d'or

By William May

RIO DE JANEIRO (16 août) – Les doubles champions du monde Artur ALEKSANYAN (ARM) et Migran ARUTYUNYAN (ARM) se sont tous deux qualifiés pour les finales mardi, lors du troisième et dernier jour de lutte gréco romaine aux Jeux Olympiques de Rio 2016.

Aleksanyan a gagné deux fois par supériorité technique pour se qualifier en finale à 98 kh, et Arutyunyan a battu deux champions du monde – RYU Han-Soo (KOR) et Rasul CHUNAYEV (AZE) – avant de se qualifier pour la finale à 66 kg.

De son côté,  Yasmany LUGO CABRERA (CUB) a battu le médaillé d'or des JO de 2012 Ghasem REZAEI (IRI) 4-0 en quarts de finale, et permet à Cuba de se qualifier pour la médaille d'or pour le troisième soir consécutif. A 98 kg, le médaillé de bronze au niveau mondial Cenk ILDEM (TUR) a battu le médaille d'or des Jeux d'Europe Islam MAGOMEDOV (RUS), 1-1 sur critères en quarts de finale.

Après sa défaite en demi-finale face à Aleksanyan, Ildem se battra pour le bronze dans la soirée.

A 66 kg, le champion du monde de 2014 Davor STEFANEK (SRB)  a battu le champion du monde en titre Frank STAEBLER (GER), 6-2,  en quarts de finale.

Stefanek a utilisé un front headlock a nouveau en demi-finale pour battre le champion du monde junior de 2014 Shmagi BOLVADZE (GEO)  par tombé en 1:26.

Ryu a battu le médaillé d'argent des JO de 2012 Tamas LORINCZ (HUN), 4-2, en 16e de finale. Lorincz a été pénalisé pour avoir saisi la gorge de son adversaire.

Chunayev a gagné 3-2 face au médaillé d'or des JO de 2008 Islambek ALBIEV (RUS) .

Lutte gréco-romaine 66kg (18 inscriptions)

Médaille d'or
Davor STEFANEK v Migran ARUTYUNYAN (ARM)

Médailles de bronze
Winner Rp A v Shmagi BOLKVADZE (GEO)
Winner Rp B v Rasul CHUNAYEV (AZE)

Demi-finales
Davor STEFANEK df. Shmagi BOLKVADZE (GEO) by Fall, 1:26 (7-0)
Migran ARUTYUNYAN (ARM) df. Rasul CHUNAYEV (AZE), 4-1

Repêchage
Rp A – Tomohiro INOUE (JPN) v Frank STAEBLER (GER)
Rp B – Adham KAHK (EGY) v RYU Han-Soo (KOR)

Lutte gréco-romaine 98kg (19 inscriptions)

Médaille d'or
Artur ALEKSANYAN (ARM) v Yasmany LUGO CABRERA (CUB)

Médailles de bronze
Winner Rp A v Cenk ILDEM (TUR)
Winner Rp B v Fredrik SCHOEN (SWE)

Demi-finales
Artur ALEKSANYAN (ARM) df. Cenk ILDEM (TUR) by TF, 9-0, 2:33
Yasmany LUGO CABRERA (CUB) df. Fredrik SCHOEN (SWE), 2-0

Repêchage
Rp A – Daigoro TIMONCINI (ITA) v Alin ALEXUC-CIURARIU (ROU) 
Rp B – XIAO Di (CHN) v Ghasem REZAEI (IRI)