#development

Tournoi régional de développement et d'éducation organisé dans le cadre du XXXIe Pat Shaw Memorial

By United World Wrestling Press

GUATEMALA CITY, Guatemala (30 mai) --

Le Tournoi régional de développement et d'éducation s'est déroulé dans le cadre du XXXIe Tournoi INTERNATIONAL de lutte "PAT SHAW", IN MEMORIAM, un tournoi de longue tradition organisé à la mémoire de l'entraîneur nord-américain M. William "Pat" Shaw, qui, en 1947, a introduit la lutte olympique au Guatemala en préparant l'équipe nationale qui a participé aux VIe Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes qui ont eu lieu dans la capitale du Guatemala en 1950.

L'événement de développement comprenait un cours pour les entraîneurs, un cours pour les arbitres, un camp d'entraînement préalable et fondamentalement le tournoi pour les catégories U15, U17, U20 et Senior.

La cérémonie officielle d'ouverture des cours et des camps a eu lieu dans les installations de la CARDA, en présence du président de la Fédération nationale de lutte du Guatemala Ramón Francisco GONZÁLEZ PINEDA, du président d'United World Wrestling Americas Francisco Eduardo LEE LÓPEZ et de Yuri MAIER, responsable des sports et du développement d'United World Wrestling pour l'Amérique. Ces trois événements ont eu lieu du 24 au 26 mai.

GUA
La scène du Teodoro Palacios Flores pour le XXXIe tournoi de lutte de Pat Shaw. (Photo: United World Wrestling)

Pour le cours des entraîneurs, un total de 14 formateurs ont participé. Les éducateurs UWW étaient Millie Mayola AGUILAR CANIZALEZ (VEN), Héctor Luis CAMACHO RODRIGUEZ (VEN). Quant au cours pour arbitres, 10 arbitres y ont participé, sous la direction de l'éducateur UWW Omar Fabricio MUÑOZ CARRIEL (ECU).

Le camp d'entraînement a eu lieu au Centre de Haute Performance et de Développement des Amériques (CARDA), où plus de 60 athlètes, entraîneurs et éducateurs ont participé, en plus du soutien de l'entraîneur Reza AZIMI d'Iran. En plus des sessions d'entraînement, une série de conférences de motivation a été donnée aux participants par le conférencier José LABBÉ.

Le tournoi s'est déroulé du 27 au 29 mai au Gymnase National "Teodoro Palacios Flores" à Guatemala City. Près de 200 lutteurs venus de six pays y ont participé : MEX, ESA, HON, NCA, CRC et GUA et un total de 287 combats ont été effectués.

La gestion de la compétition s'est faite avec le système Arena et toutes les mises en oeuvre officielles d'UWW, avec le soutien de l'équipe IT d'America.

Yoshida en piste pour une 4e médaille d'or

By William May

RIO DE JANEIRO (17 août) – Saori YOSHIDA (JPN) entame la compétition face à la double médaillée de bronze au niveau mondial Natalya SINISHIN (AZE) jeudi, alors qu'elle tentera de remporter sa quatrième médaille olympique lors du dernier jour de compétition de lutte féminine aux JO de Rio 2016.

Après la pesée et les tirages à l'Arène Carioca 2, il semble que Yoshida se prépare à une compétition moins difficile que prévu, puisque les challengers à 53 kg ont tous été répartis dans la partie inférieure des groupes de sélection.

La médaillée d'argent au niveau mondial Sofia MATTSSON (SWE), No.2, se trouve dans la moitié inférieure des groupes de sélection et affrontera la médaillé de bronze au niveau mondial Odunayo ADEKUOROYE (NGR) dans le match d'ouverture. Helen MAROULIS (USA), championne du monde à 55 kg, commencera dans les matchs préliminaires.

La triple championne du monde Adeline GRAY (USA) affrontera tôt les challengers à 75 kg, alors qu'elle tentera de remporter sa première médaille olympique.

Gray pourrait affronter la médaillée de bronze au niveau mondial et championne d'Europe Vasilisa MARZALIUK (BLR) en quarts de finale et ensuite soit la championne du monde de 2013 ZHANG Fengliu (CHN) soit la No. 2 Erica WIEBE (CAN) en demi-finales.

Son adversaire en finale pourrait bien être la médaillée d'argent au niveau mondial de 2014 et la favorite locale Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) ou la vétéran Ekaterina BUKINA (RUS).

A 63 kg, la championne du monde SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) pourrait bien affronter les challengers Elena PIROZHKOVA (USA), championne du monde de 2012, ou la championne d'Europe Maria MAMASHUK (BLR).

La championne du monde de 2014 Yulia TKACH (UKR) commence dans les matchs préliminaires et pourrait bien affronter à nouveau la médaillée d'argent au niveau mondial Risako KAWAI (JPN) en demi finale. Kawai avait battu Tkach, 3-0, dans les préliminaires à Vegas.

Lutte féminine 53kg (19 inscriptions)

Rounds préliminaires
Pr A - JONG Myong-Suk (PRK) v Jillian GALLAYS (CAN)
Pr B - Yulia KHAVALDZHY BLAHINYA (UKR) v Helen MAROULIS (USA)
Pr C - ZHONG Xuechun (CHN) v Nina HEMMER (GER)

16e de finale
Saori YOSHIDA (JPN) v Natalya SINISHIN (AZE)
Isabelle SAMBOU (SEN) v NGUYEN Thi Lua (VIE)
Maria PREVOLARAKI (GRE) v Kumari BABITA (IND)
Betzabeth ARGUELLO VILLEGAS (VEN) v Joseph ESSOMBE TIAKO (CMR)

Sofia MATTSSON (SWE) v Odunayo ADEKUOROYE (NGR)
Katarzyna KRAWCZYK (POL) v ERDENECHIMEG Sumiya (MGL)
Bediha GUN (TUR) v Winner Pr A
Winner Pr B v Winner PR C

 

Lutte féminine 63kg (19 inscriptions)

Rounds préliminaires
Pr A – Yulia TKACH (UKR) v Danielle LAPPAGE (CAN)
Pr B – Inna TRAZHUKOVA (RUS) v Marianna SASTIN (HUN)
Pr C – Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) v Hafize SAHIN (TUR)

16e de finale
SORONZONBOLD Battsetseg (MGL) v Blessing OBORUDUDU (NGR)
Elena PIROZHKOVA (USA) v Taybe YUSEIN (BUL)
Yekaterina LARIONOVA (KAZ) v Maria MAMASHUK (BLR)
Henna JOHANSSON (SWE) v Adela HANZLICKOVA (CZE)

Risako KAWAI (JPN) v Monika MICHALIK (POL)
Hela RIABI (TUN) v Anastasija GRIGORJEVA (LAT)
XU Rui (CHN) v Winner Pr A
Winner Pr B v Winner Pr C

Lutte féminine 75kg (18 inscriptions)

Rounds préliminaires
Ekaterina BUKINA (RUS) v Samar HAMZA (EGY)
Alla CHERKASOVA (UKR) v Yasemin ADAR (TUR)

16e de finale
Adeline GRAY (USA) v Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL)
Vasilisa MARZALIUK (BLR) v Cynthia VESCAN (FRA)
Erica WIEBE (CAN) v Maria SELMAIER (GER)
ZHANG Fengliu (CHN) v Epp MAE (EST)

Annabel Laure ALI (CMR) v Jarimit WEFFER GUANIPA (VEN)
Zsanett NEMETH (HUN) v Guzel MANYUROVA (KAZ)
Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) v Rio WATARI (JPN)
Winner Pr A v Winner Pr B