#WrestleHammamet

Tournoi de qualification olympique Afrique & Océanie : les inscriptions

By Eric Olanowski

HAMMAMET, Tunisie (le 24 mars) --- Le quatrième événement de qualification pour les Jeux Olympiques de Tokyo, le Tournoi de qualification olympique Afrique & Océanie (2-4 avril), débute vendredi prochain. Plus de 150 athlètes venus de 22 pays tenteront de finir au sommet de leur catégorie de poids respective et qualifier ainsi leur pays pour les Jeux Olympiques.

Lutte libre
57kg

Abdelhak KHERBACHE (ALG)
Josh FAILAUGA (ASA)
Raoul Brillant NGANJI (BDI)
Gamal Abdelnaser Hanafy MOHAMED (EGY)
Junjun ASEBIAS (FSM)
Diamantino IUNA FAFE (GBS)
Mohamed Ismaele CAMARA (GUI)
Ethan Mikquin Tomapa AGUIGUI (GUM)
Chakir ANSARI( MAR)
Soufiane KABIL (MAR)
Ebikewenimo WELSON (NGR)
Jakobo Tanki TAU (RSA)
Saber DRIDI (TUN)
Kossai AJIMI (TUN)
Hachem HASNAOUI (TUN)

65kg
Amar LAISSAOUI (ALG)
Mostafa REZAEIFAR (AUS)
Fathi Tarek Fathi Attia ISMAIL (EGY)
Mbunde CUMBA MBALI (GBS)
Aime Mbolalalaina Joel RAKOTONIAINA (MAD)
Otmane EL BAHJA (MAR)
Abdelwahad BADRI (MAR)
Amas DANIEL (NGR)
Cristian Etpison NICOLESCU (PLW)
Reynhardt LOUW (RSA)
Adama DIATTA (SEN)
Farouk JELASSI (TUN)
Haithem DAKHLAOUI (TUN)

Le quatre fois champion d'Afrique et tenant du titre Ogbonna JOHN (NGR) concourra en 74kg (Photo : United World Wrestling)

74kg
Ishak BOUKHORS (ALG)
Elias Lauofo VAOIFI (ASA)
Ethan James THOMAS (AUS)
Amr Reda Ramadan HUSSEN (EGY)
Augusto MIDANA (GBS)
Mathayo Matonya MAHABILA (KEN)
Rabii REGANI (MAR)
Ogbonna Emmanuel JOHN (NGR)
Guy Robert DE LUMEAU JR (PLW)
Jaundre VAN RIEL (RSA)
Foday KARGBO (SLE)
Ayoub BARRAJ (TUN)

86kg
Fateh BENFERDJALLAH (ALG)
Nolan Ili PULETASI (ASA)
Jayden Alexander LAWRENCE (AUS)
Khaled Masoud Ismail ELMOATAMADAWI (EGY)
Bedopassa Buassat DJONDE (GBS)
Ekerekeme AGIOMOR (NGR)
Zander GERINGER (RSA)
Maher GHANMI (TUN)
Imed KADDIDI (TUN)
Sabri MNASRIA (TUN)

97kg
Mohammed FARDJ (ALG)
Ariston Faamalosi BARTLEY (ASA)
Thomas John Mcglinchey BARNS (AUS)
Ulrich Elyse MANOUAN (CIV)
Hosam Mohamed Mostafa MERGHANY (EGY)
Anas LAMKABBER (MAR)
Soso TAMARAU (NGR)
Martin ERASMUS (RSA)
Kamel JAWEDI (TUN)
Chiheb Eddine CHIHI (TUN)
Mohamed SAADAOUI (TUN)

125kg
Djahid BERRAHAL (ALG)}
Tommy Dean JAMES (ASA)
Param Pal SINGH (AUS)
Diaaeldin Kamal Gouda ABDELMOTTALEB (EGY)
Ahmed SEREHALI (MAR)
Johannes Jacobus KRIEL (RSA)
Thiacka FAYE (SEN)
Abdelmoneim ADOULI (TUN)

Zied AIT OUAGRAM (MAR), 10 fois champion d'Afrique, est inscrit en 77kg (Photo : Kadir Caliskan)

Lutte gréco-romaine
60kg

Abdelkarim FERGAT (ALG)
Josh FAILAUGA (ASA)
Haithem Mahmoud Ahmed Fahmy MAHMOUD (EGY)
Fouad FAJARI (MAR)
Abderrazak ROUINB I(MAR)
Romio Ricardo GOLIATH (NAM)
Mohamed Yassine HKIRI (TUN)
Salim HAMDI (TUN)
Mehdi JOUINI (TUN)

67kg
Abdelmalek MERABET (ALG)
Bilal EL BAHJA (MAR)
Gert Cornelius Johannes COETZEE (RSA)
Souleymen NASR (TUN)
Mohamed Amine MALHI (TUN)
Radhwen TARHOUNI (TUN)

77kg
Abd Elkrim OUAKALI (ALG)
Sunil SHARMA (AUS)
Wael Hamdy Mohamed ABDELRAHMAN (EGY)
Zied AIT OUAGRAM (MAR)
Richard FERREIRA (RSA)
Lamjed MAAFI (TUN)
Mohamed Aziz LANDOLSI (TUN)

87kg
Bachir SID AZARA (ALG)
Ariston Faamalosi BARTLEY (ASA)
Mohamed Moustafa Ahmed Abdall METWALLY (EGY)
Aziz BOUALEM (MAR)
Khalid SAHLI (MAR)
Edward Louwis LESSING (RSA)
Hakim TRABELSI (TUN)
Mohamed Skander MISSAOUI (TUN)

97kg
Adem BOUDJEMLINE (ALG)
Tyler Talalemotu ILI (ASA)
Mohamed Ali Elsayed GABR (EGY)
Mohamed FAIQ (MAR)
Amadu O KAMARA (SLE)
Haikel ACHOURI (TUN)
Amir ALAWAD (UWW)

130kg
Hichem KOUCHIT (ALG)
Tommy Dean JAMES (ASA)
Abdellatif Mohamed Ahmed MOHAMED (EGY)
Choucri ATAFI (MAR)
Amine GUENNICHI (TUN)

Classée No.2 mondiale, Samar HAMZA (EGY) est en tête d'affiche des 76kg (Photo : Kadir Caliskan)

Lutte féminine
50kg

Ibtissem DOUDOU (ALG)
Nada Medani Ashour Abdalla MOHAMED (EGY)
Debora Valeria TURE (GBS)
Adijat Avorshai IDRIS (NGR)
Sarra HAMDI (TUN)

53kg
Lamia CHEMLAL (ALG)
Irene SYMEONIDIS (AUS)
Joseph Emilienne ESSOMBE TIAKO (CMR)
Rckaela Maree Ramos AQUINO (GUM)
Emma Nekesa WANGILA (KEN)
Elisa Emma Patricia RASOANANTENAINA NOMENJANAHARY (MAD)
Wissal EL GNAOUI (MAR)
Bose SAMUEL (NGR)
Lobna ICHAOUI (TUN)
Siwar LOUATI BEN ALI (TUN)
Nour El Houda RAOUAFI (TUN)

57kg
Rayane HOUFAF (ALG)|
Nadine NDAYISHIMIYE (BDI)
Eman Essam Guda EBRAHIM (EGY)
Fatoumata Yarie CAMARA (GUI)
Mia Lahnee Ramos AQUINO (GUM)
Atika EL ASLA (MAR)
Ikram BEN HAMMOUDA (TUN)
Faten HAMMAMI (TUN)
Siwar BOUSETA (TUN)

62kg
Amel HAMMICHE (ALG)
Berthe Emilienne ETANE NGOLLE (CMR)
Zineb HASSOUNE (MAR)
Aminat Oluwafunmilayo ADENIYI (NGR)
Fatma INOUBLI (TUN)
Khouloud EL OUNI (TUN)
Marwa AMRI (TUN)

68kg
Enas Mostafa Youssef Khourshed AHMED (EGY)
Blessing OBORUDUDU (NGR)
Anta SAMBOU (SEN)
Lilia MEJRI (TUN)
Khadija JLASSI (TUN)

76kg
Amy YOUIN (CIV)
Samar Amer Ibrahim HAMZA (EGY)
Nour JELJELI (TUN)
Zaineb SGHAIER (TUN)

Freestyle
57kg

Abdelhak KHERBACHE (ALG)
Josh FAILAUGA (ASA)
Raoul Brillant NGANJI (BDI)
Gamal Abdelnaser Hanafy MOHAMED (EGY)
Junjun ASEBIAS (FSM)
Diamantino IUNA FAFE (GBS)
Mohamed Ismaele CAMARA (GUI)
Ethan Mikquin Tomapa AGUIGUI (GUM)
Chakir ANSARI( MAR)
Soufiane KABIL (MAR)
Ebikewenimo WELSON (NGR)
Jakobo Tanki TAU (RSA)
Saber DRIDI (TUN)
Kossai AJIMI (TUN)
Hachem HASNAOUI (TUN)

65kg
Amar LAISSAOUI (ALG)
Mostafa REZAEIFAR (AUS)
Fathi Tarek Fathi Attia ISMAIL (EGY)
Mbunde CUMBA MBALI (GBS)
Aime Mbolalalaina Joel RAKOTONIAINA (MAD)
Otmane EL BAHJA (MAR)
Abdelwahad BADRI (MAR)
Amas DANIEL (NGR)
Cristian Etpison NICOLESCU (PLW)
Reynhardt LOUW (RSA)
Adama DIATTA (SEN)
Farouk JELASSI (TUN)
Haithem DAKHLAOUI (TUN)

Reigning four-time African champion Ogbonna JOHN (NGR) will compete at 74kg. (Photo: United World Wrestling)

74kg
Ishak BOUKHORS (ALG)
Elias Lauofo VAOIFI (ASA)
Ethan James THOMAS (AUS)
Amr Reda Ramadan HUSSEN (EGY)
Augusto MIDANA (GBS)
Mathayo Matonya MAHABILA (KEN)
Rabii REGANI (MAR)
Ogbonna Emmanuel JOHN (NGR)
Guy Robert DE LUMEAU JR (PLW)
Jaundre VAN RIEL (RSA)
Foday KARGBO (SLE)
Ayoub BARRAJ (TUN)

86kg
Fateh BENFERDJALLAH (ALG)
Nolan Ili PULETASI (ASA)
Jayden Alexander LAWRENCE (AUS)
Khaled Masoud Ismail ELMOATAMADAWI (EGY)
Bedopassa Buassat DJONDE (GBS)
Ekerekeme AGIOMOR (NGR)
Zander GERINGER (RSA)
Maher GHANMI (TUN)
Imed KADDIDI (TUN)
Sabri MNASRIA (TUN)

97kg
Mohammed FARDJ (ALG)
Ariston Faamalosi BARTLEY (ASA)
Thomas John Mcglinchey BARNS (AUS)
Ulrich Elyse MANOUAN (CIV)
Hosam Mohamed Mostafa MERGHANY (EGY)
Anas LAMKABBER (MAR)
Soso TAMARAU (NGR)
Martin ERASMUS (RSA)
Kamel JAWEDI (TUN)
Chiheb Eddine CHIHI (TUN)
Mohamed SAADAOUI (TUN)

125kg
Djahid BERRAHAL (ALG)}
Tommy Dean JAMES (ASA)
Param Pal SINGH (AUS)
Diaaeldin Kamal Gouda ABDELMOTTALEB (EGY)
Ahmed SEREHALI (MAR)
Johannes Jacobus KRIEL (RSA)
Thiacka FAYE (SEN)
Abdelmoneim ADOULI (TUN)

Greco-Roman
60kg

Abdelkarim FERGAT (ALG)
Josh FAILAUGA (ASA)
Haithem Mahmoud Ahmed Fahmy MAHMOUD (EGY)
Fouad FAJARI (MAR)
Abderrazak ROUINB I(MAR)
Romio Ricardo GOLIATH (NAM)
Mohamed Yassine HKIRI (TUN)
Salim HAMDI (TUN)
Mehdi JOUINI (TUN)

67kg
Abdelmalek MERABET (ALG)
Bilal EL BAHJA (MAR)
Gert Cornelius Johannes COETZEE (RSA)
Souleymen NASR (TUN)
Mohamed Amine MALHI (TUN)
Radhwen TARHOUNI (TUN)

Zied AIT OUAGRAM (MAR), the ten-time African champion, will compete at 77kg. (Photo: Kadir Caliskan)

77kg
Abd Elkrim OUAKALI (ALG)
Sunil SHARMA (AUS)
Wael Hamdy Mohamed ABDELRAHMAN (EGY)
Zied AIT OUAGRAM (MAR)
Richard FERREIRA (RSA)
Lamjed MAAFI (TUN)
Mohamed Aziz LANDOLSI (TUN)

87kg
Bachir SID AZARA (ALG)
Ariston Faamalosi BARTLEY (ASA)
Mohamed Moustafa Ahmed Abdall METWALLY (EGY)
Aziz BOUALEM (MAR)
Khalid SAHLI (MAR)
Edward Louwis LESSING (RSA)
Hakim TRABELSI (TUN)
Mohamed Skander MISSAOUI (TUN)

97kg
Adem BOUDJEMLINE (ALG)
Tyler Talalemotu ILI (ASA)
Mohamed Ali Elsayed GABR (EGY)
Mohamed FAIQ (MAR)
Amadu O KAMARA (SLE)
Haikel ACHOURI (TUN)
Amir ALAWAD (UWW)

130kg
Hichem KOUCHIT (ALG)
Tommy Dean JAMES (ASA)
Abdellatif Mohamed Ahmed MOHAMED (EGY)
Choucri ATAFI (MAR)
Amine GUENNICHI (TUN)

Women's Wrestling
50kg

Ibtissem DOUDOU (ALG)
Nada Medani Ashour Abdalla MOHAMED (EGY)
Debora Valeria TURE (GBS)
Adijat Avorshai IDRIS (NGR)
Sarra HAMDI (TUN)

53kg
Lamia CHEMLAL (ALG)
Irene SYMEONIDIS (AUS)
Joseph Emilienne ESSOMBE TIAKO (CMR)
Rckaela Maree Ramos AQUINO (GUM)
Emma Nekesa WANGILA (KEN)
Elisa Emma Patricia RASOANANTENAINA NOMENJANAHARY (MAD)
Wissal EL GNAOUI (MAR)
Bose SAMUEL (NGR)
Lobna ICHAOUI (TUN)
Siwar LOUATI BEN ALI (TUN)
Nour El Houda RAOUAFI (TUN)

57kg
Rayane HOUFAF (ALG)|
Nadine NDAYISHIMIYE (BDI)
Eman Essam Guda EBRAHIM (EGY)
Fatoumata Yarie CAMARA (GUI)
Mia Lahnee Ramos AQUINO (GUM)
Atika EL ASLA (MAR)
Ikram BEN HAMMOUDA (TUN)
Faten HAMMAMI (TUN)
Siwar BOUSETA (TUN)

62kg
Amel HAMMICHE (ALG)
Berthe Emilienne ETANE NGOLLE (CMR)
Zineb HASSOUNE (MAR)
Aminat Oluwafunmilayo ADENIYI (NGR)
Fatma INOUBLI (TUN)
Khouloud EL OUNI (TUN)
Marwa AMRI (TUN)

68kg
Enas Mostafa Youssef Khourshed AHMED (EGY)
Blessing OBORUDUDU (NGR)
Anta SAMBOU (SEN)
Lilia MEJRI (TUN)
Khadija JLASSI (TUN)
No. 2-ranked Samar HAMZA (EGY) highlights the entries at 76kg. (Photo: Kadir Caliskan)

76kg
Amy YOUIN (CIV)
Samar Amer Ibrahim HAMZA (EGY)
Nour JELJELI (TUN)
Zaineb SGHAIER (TUN)

L'Iran et la Russie dominent la Martyrs Cup

By Ali Feizasa

TEHERAN (1r novembre) – Des jeunes lutteurs de 12 pays et 27 équipes se sont rendus en Iran la semaine passée pour le International Junior Wrestling Tournament Martyrs Cup - un tournoi réservé aux lutteurs de niveau junior.

En lutte libre, la Russie a battu l'Iran 6-2 et a remporté le titre.

Bon nombre de lutteurs décorés faisaient partie de l'équipe de Russie. Le médaillé d'argent des Championnats du Monde Cadet 2014 Maksim ZAMORSHCHIKOV a battu l'iranien Mojtaba NOROOZ  SAHRAEE par supériorité technique à 50kg. Andreh GATAULIM (RUS) a ensuite battu l'ancien champion du monde cadet Erfan AEINI (IRI), 16-5, donnant l'avantage à la Russie 2-0.

Le médaillé d'argent des championnats du monde cadet de 2013 Younes a remporté la première victoire pour l'Iran 60kg, mais David BAEV, champion du Monde Cadet en 2014 et champion d'Europe Junior en 2016, a offert à la Russie une autre victoire.

A 74 kg, le médaillé d'argent des Championnats du monde Junior de 2016 Ahmad BAZRI a battu Radik VALIEV, qui avait récemment remporté la 2e place des Championnats senior en Russie à 70 kg.

Suliman OMAROV, Batyrbek TCAKULOV et Magomedamin DIBIROV ont offert à la Russie le score de 6-2 grâce à trois victoires consécutives dans les catégories poids lourds.

En lutte gréco-romaine, l'Iran et la Russie se sont à nouveau disputé la première place, et c'est l'Iran qui a battu la Russie 5-3.

L'Iran a remporté quatre victoires en poids légers. Poya DAD MARZ a battu le champion du monde junior de 2016 Vladislav MELNIKOV.

Le médaillé de bronze des championnats du monde junior Arman ALIZADEH a battu Ruslan IUSUPOV par supériorité technique et a assuré le titre de meilleur équipe en lutte gréco-romaine à l'Iran.

"La Martyrs Cup est un des meilleurs tournois de lutte au niveau junior. Les jeunes lutteurs des pays deja puissants peuvent gagner en expérience. Ce tournoi offre également de belles opportunités aux pays qui sont encore en train de se faire un nom dans le monde de la lutte." déclare le président de la Fédération de lutte d'Iran Rasoul KHADEM.

 "Nous avons assisté à des matchs intéressants entre les lutteurs qui seront les futurs champions olympiques. Le nouveau format de compétition a bien servi la compétition. Nous espérons présenter plus d'équipes aux tournois d'équipes dans les évènements continentaux et mondiaux à venir" continue l'ancien champion olympique et membre du Bureau UWW.

Résultats Martyrs Cup 2016

Lutte libre, résultats des groupes


Group A: 1- Iran (A) 2- Ukraine 3- Belarus 4- Pakistan
Group B: 1- Iran (B) 2- Iran (C) 3- Iran (Development team)
Group C: 1- Bulgaria 2- Kyrgyzstan 3- Tajikistan
Group D: 1- Russia 2- Russia (Kaliningrad) 3- Armenia

Lutte libre, résultats d'équipes

Final match: RUSSIA 6 – IRAN 2
3e place: IRAN (B) 6 – BULGARIA 2
4e place: RUSSIA (Kaliningrad team) 5 – IRAN (C) 3
7e place: UKRAINE 5 – KYRGYZSTAN 3
9e place: BELARUS 4 (18)- ARMENIA 4 (16)

Lutte libre (résultats individuels): Russie df. Iran, 6-2

50kg- Maksim ZAMORSHCHIKOV (RUS) TF. Mojtaba NOROOZ  SAHRAEE (IRI), 10-0
55kg- Andreh GATAULIM (RUS) TF. Erfan AEINI (IRI), 16-5
60kg- Younes EMAMI (IRI) df. Devall SAMSONOV (RUS), 13-4
66kg- David BAEV (RUS) TF. Ahmad MEHDIZADEH (IRI), 11-0
74kg- Ahmad BAZRI (IRI) df. Radik VALIEV(RUS), 6-4
84kg- Suliman OMAROV (RUS) pinned Hamed MANAFIYAN (IRI), 12-8 
96kg- Batyrbek TCAKULOV (RUS) df. Daneyal SHARIATI (IRI), 5-3
120kg- Magomedamin DIBIROV (RUS) df. Nima BASTI (IRI), 10-1

Lutte gréco-romaine, résultat des groupes

Group A: 1- Iran (development team) 2- Iran (B) 3- Kyrgyzstan 4- Turkmenistan
Group B: 1- Iran (A) 2- Iran (C) 3- Bulgaria 4- Lebanon
Group C: 1- Hungary 2- Ukraine 3- Armenia
Group D: 1- Russia 2- Russia (Kaliningrad) 3- Tajikistan


Lutte gréco.romaine, deuxième jour

Final match: IRAN 5 – RUSSIA 3
3e place: IRAN (Development team) 6 – HUNGARY 2
5e place: IRAN (B) 5 – UKRAINE 3
7e place: IRAN (C) 8 – RUSSIA (KALININGRAD) 0
9e place: ARMENIA 5 – KYRGYZSTAN 3


Lutte gréco-romaine (résultats individuels): Iran df. Russie, 5-3

50kg- Poya DAD MARZ (IRI) df. Vladislav MELNIKOV (RUS), 4-1
55kg- Mehdi HOSSEINNEJAD (IRI) df. Konstantin MASHCHENKO (RUS), 1-1
60kg- Hamed TAB (IRI) df. Magomed MAGOMEDOV (RUS), 3-0
66kg- Hossein ASADI KOLMATI (IRI) TF. Asian TOLOV (RUS), 8-0
74kg- Islam OPIEV (RUS) df. Hossein FOROUZANDEH (IRI), 7-1
84kg- Arman ALIZADEH (IRI) TF. Ruslan IUSUPOV (RUS), 9-0
96kg- Artur SARGSIAN (RUS) TF. Ali KHALILZADEH (IRI), 11-0
120kg- Gadzhi MAGOMEDOV (RUS) df. Amin MIRZAZADEH (IRI), 5-2

رسول خادم رئیس فدراسیون کشتی ایران در رابطه با این مسابقات به سایت اتحادیه جهانی گفت: " مسابقات جام شهدا یکی از بهترین تورنمنت ها در رده جوانان است که این فرصت را مهیا می کند کشتی گیران جوان از کشورهای قدرتمند تجربه بیشتری کسب کنند. همچنین این تورنمنت یک شانس بزرگ برای کشتی گیران جوان کشورهایی بود که در تلاش برای رشد در کشتی هستند."

قهرمان سابق المپیک و عضو هیئت رئیسه اتحادیه جهانی کشتی همچنین گفت: " ما مسابقات جذابی را که سرشار از تکنیک بود از سوی کشتی گیرانی که در آینده قهرمان المپیک خواهند شد شاهد بودیم. همچنین برگزاری مسابقات به صورت تیم به تیم این رویداد را جذابتر کرده بود.  با حمایت اتحادیه جهانی کشتی و شخص لالوویچ امیدواریم که شاهد مسابقات تیم به تیم بیشتری در رقابتهای مهم جهانی و قاره ای باشیم."

 

نتایج تورنمنت شاهد سال 2016

رده بندی مرحله گروهی

کشتی آزاد:

گروه Aـ : 1- ایران Aـ 2- اوکراین 3- بلاروس 4- پاکستان

گروه Bـ : 1- ایران Bـ 2- ایران C 3- ایران توسعه

گروه Cـ : 1- بلغارستان 2- قرقیزستان 3- تاجیکستان

گروه Dـ : 1- روسیه 2- کالینگراد روسیه 3- ارمنستان

کشتی فرنگی:

گروه Aـ : 1- ایران توسعه 2- ایران Bـ 3- قرقیزستان 4- ترکمنستان

گروه Bـ : 1- ایران Aـ 2- ایران C 3- بلغارستان 4- لبنان

گروه Cـ : 1- مجارستان 2- اوکراین 3- ارمنستان

گروه Dـ : 1- روسیه 2- کالینگراد روسیه 3- تاجیکستان

 

نتایج روز پایانی کشتی آزاد

دیدار فینال: روسیه 6- ایران A 2

دیدار رده بندی: ایران B 6- بلغارستان 2

دیدار برای کسب مقام پنجم: کالینگراد روسیه 5- ایران C 3

دیدار برای کسب مقام هفتم: اوکراین 5- قرقیزستان 3

دیدار برای کسب مقام نهم: بلاروس، برنده 4- ارمنستان 4 (امتیاز مثبت 18 به 16 به سود بلاروس)

رده بندی تیمی: 1- روسیه 2- ایران Aـ 3- ایران Bـ 4- بلغارستان 5- کالینگراد روسیه 6- ایران Cـ 7- اوکراین 8- قرقیزستان 9- بلاروس 10- ارمنستان