#GuatemalaCityWrestle

Rosillo de Cuba Busca su Segundo Oro Panamericano de 2019

By Taylor Miller

Hace dos meses, Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB) ganó el oro en el Campeonato Panamericano de Mayores en 97 kg en grecorromana. Derrotó un luchador experimentado de los Estados Unidos por el título. Y hoy tiene que hacer lo mismo.

Hoy Rosillo está compitiendo en el Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala, su primera competición de nivel juvenil.

Él sigue ganando en grande, pero hay algo un poco diferente esta vez.

“Hoy me siento bien. No tengo tanta presión porque en Argentina en el Panamericano de Mayores, hubo mucha presión,” dijo Rosillo. “Yo solo tengo 20 años y hoy, no hay ninguna presión.”

Rosillo ha dominado la competencia. De sus cuatro combates hasta el momento, él solo ha luchado menos de 3 minutos en total.

Su victoria más rápida llegó en las semifinales, donde derrotó a Juan CANTILLO TORRES (PAN), 8-0, en 17 segundos.

Por el oro, Rosillo se enfrentará a Braxton AMOS (USA). Ya venció a Amos en la primera sesión de acción, 10-0, en solo 40 segundos, pero se volverán a encontrar esta noche.

Rosillo ya tiene una medalla de oro del Campeonato Panamericano de Mayores de 2019 y también una medalla de bronce del Campeonato Panamericano de Mayores de 2018.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST

Les Championnats du Monde Junior militent contre le dopage

By United World Wrestling Press

TAMPERE, Finlande (6 août) -- Les Championnats du Monde Junior de lutte ont été défiés dans un nouveau challenge : celui de rejoindre la campagne nationale pour le sport propre. L'organisation a relevé ce challenge avec plaisir et arborera le symbole de la campagne, le Bâton d'Or, lors des FIA World Rally Championship à Jyväskylä. Les athlètes se sont affrontés aux Championnats du Monde Junior à Tampere du 1er au 6 août 2017. Le Bâton d'Or fait partie du travail du Centre Finlandais pour l'Intégrité des Sports (FINCIS). Depuis 2009, l'opération s'installe dans différents championnats internationaux, relevant le défi d'éradiquer le dopage et d'assurer un sport équitable.

Le Bâton d'Or a été transmis aux lutteurs par NN du  World Rally Championship à Jyväskylä.

"Cette campagne, qui défie chaque sport d'éradiquer le dopage d'un évènement à l'autre, montre bien comme il est important que le milieu du sport s'unisse et travaille ensemble pour l'équité. Le fait d'être équitable ne concerne pas qu'un seul sport. C'est une valeur que nous devons tous partager. J'encourage les athlètes à se comporter en tant que modèles, et à transmettre leurs valeurs à travers les médias sociaux, par exemple" déclare NN.

Le Bâton d'or a été reçu par le président du comité d'organisation de la compétition Perttu Pesä et par la lutteuse Jenna Sihtola.

"C'est fantastique d'accueillir un tel championnat de lutte. Je suis particulièrement content que cela soir les Championnats du Monde Junior. Beaucoup de signes montrent que cette génération a grandi avec les idéaux de fair play et de sport propre. C'est un honneur pour nous de porter ce bâton et de répandre son message." déclare Pesä.

Les organisateurs de cet événement, United World Wrestling et le Centre Finnois pour l'Intégrité des Sports FINCIS seront très actifs dans la promotion du sport propre à leur stand d'information, qui sera ouvert dans la section d'échauffement les 3 et 4 août de 11 à 13h et de 18 à 20h. Les athlètes sont invités à participer au programme de formation de l'Agence Mondiale Antidopage et pour tester leurs connaissances des sports propres. Les participants recevront un t-shirt avec le slogan "Don't Be a Dummy! Say No to Doping!" ("Soyez malins ! Dites Non au Dopage!")

Internet: http://www.jmmtampere2017.fi/

Hashtag: #DontBeADummy #puhtaastiparas