#GuatemalaCityWrestle

Rosillo de Cuba Busca su Segundo Oro Panamericano de 2019

By Taylor Miller

Hace dos meses, Gabriel ROSILLO KINDELAN (CUB) ganó el oro en el Campeonato Panamericano de Mayores en 97 kg en grecorromana. Derrotó un luchador experimentado de los Estados Unidos por el título. Y hoy tiene que hacer lo mismo.

Hoy Rosillo está compitiendo en el Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala, su primera competición de nivel juvenil.

Él sigue ganando en grande, pero hay algo un poco diferente esta vez.

“Hoy me siento bien. No tengo tanta presión porque en Argentina en el Panamericano de Mayores, hubo mucha presión,” dijo Rosillo. “Yo solo tengo 20 años y hoy, no hay ninguna presión.”

Rosillo ha dominado la competencia. De sus cuatro combates hasta el momento, él solo ha luchado menos de 3 minutos en total.

Su victoria más rápida llegó en las semifinales, donde derrotó a Juan CANTILLO TORRES (PAN), 8-0, en 17 segundos.

Por el oro, Rosillo se enfrentará a Braxton AMOS (USA). Ya venció a Amos en la primera sesión de acción, 10-0, en solo 40 segundos, pero se volverán a encontrar esta noche.

Rosillo ya tiene una medalla de oro del Campeonato Panamericano de Mayores de 2019 y también una medalla de bronce del Campeonato Panamericano de Mayores de 2018.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST

Développement

Teresa Mayo reçoit le Prix Femmes & Sport 2020

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 16 avril) -- Teresa MAYO (ESP), ancienne lutteuse et activiste communautaire en faveur de la lutte en Espagne, est récompensée par le Prix Femmes & Sport 2020 d'United World Wrestling.

Teresa a lutté en international de 2001 à 2003 et travaille actuellement pour le département du développement de la Fédération espagnole de lutte, dans l'objectif de développer des programmes scolaires et créer un système dans lequel les athlètes complètent leurs diplômes des compétitions locales aux événements internationaux d'élite.

Elle oeuvre également à l'égalité des sexes au niveau local et promeut la lutte féminine auprès de sa fédération et de ses partenaires.

"Je suis très reconnaissante envers la famille de la lutte pour cette récompense," dit-elle. "Je peux vous assurer qu'elle bénéficiera au travail que j'ai commencé ici en Espagne pour stimuler et améliorer la lutte féminine."


Teresa Mayo a même reçu le soutien du gouvernement espagnol. Elle a récemment reçu le Prix "Femmes et Sport" de son pays et la contribution financière qui l'accompagne sera dirigée en faveur d'un développement supplémentaire des coaches nationales femmes. 

Teresa avait honoré de sa présence la dernière et récente édition du Forum global des femmes dans la lutte, organisé par United World Wrestling à Istanbul.