#BeachWrestlingWorldSeries

Razzia des Brésiliennes et des Géorgiens à Rio

By Tim Foley

RIO DE JANEIRO (le 11 mai) – Du funk brésilien résonnait dans l'après-midi de samedi, alors que quatre lutteuses brésiliennes de beach wrestling s'emparaient de l'or de chaque catégorie de la deuxième épreuve des Beach Wrestling World Series (BWWS). Les Brésiliennes, riant et dansant, ont également empoché 1000 francs suisses par victoire.

Kamila BARBOSA (50kg), Camila FAMA (60kg), Brenda AGUIAR DOS SANTOS (70kg) et Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) ont chacune donné le meilleur d'elles-mêmes pendant les deux jours de la compétition, à la grande satisfaction du public local.

“C'était vraiment particulier de pouvoir remporter les quatre médailles ici à Rio,” a déclaré Fama. “J'ai adoré comme on a lutté et j'adore le beach wrestling !”

Comme pour les premières BWWS, au Portugal, l'ambiance était festive à Rio, des lutteurs d'une douzaine de pays se mélangeant et dansant entre les tours de la compétition.

Et comme au Portugal aussi, quatre Géorgiens se sont retrouvés en finale, à la différence que cette fois tous sont repartis avec une médaille d'or. C'est Dato MARSAGISHVILI (90kg), perpétuellement souriant, qui a mené la danse, dans une rencontre âprement combattue contre le double champion du monde Muhammed INAM (PAK), 2-0.

“C'était fun,” a dit Marsagishvili. “J'aime le beach wrestling et la compétition était bonne.”

Les Géorgiens étaient au sommet de leur forme pendant les deux jours de la compétition, inscrivant plusieurs victoires sans appel et marquant de grandes projections. Les anciens lutteurs de tapis ont utilisé un mélange de contrôles de tête et de ramassements de jambes pour aligner 20 victoires sur le sable.

Les Prix BWWS sont de 1000 CHF pour l'or, de 500 CHF pour l'argent et de 250 CHF pour le bronze. Le public peut aussi voter pour la meilleure projection de la compétition. Le vainqueur de l'édition de Rio, et du prix de 1000 CHF, est Semen RADULOV (UKR), pour un double ramassement de jambe explosif au premier jour de la compétition.

L'Ukraine accueillera la troisième étape des Beach Wrestling World Series à Odessa les 9 et 10 août prochain. La dernière étape sera le championnat du monde de Beach Wrestling de Zagreb en Croatie, les 6 et 7 septembre.

Beach Wrestling, Hommes

70kg
OR : Levan KELEKHSASHVILI (GEO)
ARGENT : Semen RADULOV (UKR)
BRONZE : Reece HUMPHREY (USA)

80kg
OR : Davit KHUTSISHVILI (GEO)

ARGENT : Ibrahim YUSUBOV (AZE)
BRONZE : Efe Sami UNAL (TUR)

90kg
OR : Dato MARSAGISHVILI (GEO)
ARGENT : Muhammad INAM (PAK)
BRONZE : Kanan ALIYEV (AZE)

+90kg
OR : Mamuka KORDZAIA (GEO)

ARGENT : Oyan NAZARIANI (AZE)
BRONZE : Ioannis KARGIOTAKIS (GRE)

Beach Wrestling, Femmes

50kg
OR : Kamila BARBOSA VITO DA SILVA (BRA)

ARGENT : Susana Paula DE ALMEIDA DOS SANTOS (BRA)
BRONZE : Claudia Soledad CABRERA (ARG)

60kg
OR : Camila FAMA TRISTAO (BRA)

ARGENT : Mehlika OZTURK (TUR)
BRONZE : Ana Luiza PEREIRA FRANCA (BRA)

70kg
OR : Brenda AGUIAR DOS SANTOS (BRA)
ARGENT : Nikeli FERREIRA DE OLIVEIRA (BRA)
BRONZE : Sonia Marina PEREIRA BRAZIO (POR)

+70kg
OR : Aline DA SILVA FERREIRA (BRA)
ARGENT  : Aysegul OZBEGE (TUR)

BRONZE : Dailane GOMES DOS REIS (BRA)

La Russie et l'Azerbaïdjan se partagent l'or aux Championnats d'Europe Junior

By William May

DORTMUND, Allemagne (28 juin) – Le champion du monde en titre Afgan KHASHALOV (AZE) a facilement remporté la finale à 55 kg et le champion d'Europe en titre Magomedamin DIBIROV (RUS) a gagné 4-0 en lutte libre aux Championnats d'Europe Junior.

La Russie et l'Azerbaïdjan se sont partagé les médailles d'or - deux pour chaque pays - mecredi, lors du dernier jour de compétition de lutte libre à la Helmut Kornig Halle, mais c'est la Russie qui a remporté le titre de meilleure équipe 67-58. La Géorgie est troisième avec 52 points.

La Russie a vu quatre de ses lutteurs couronnés champions sur les deux jours de compétition de lutte libre. L'Azerbaïdjan a remporté trois titre et Givi MATCHARASHVILI (GEO) a remporté une médaille d'or pour la Géorgie à 96 kg lors du premier jour de compétition des championnats.

Dans la première finale de la soirée, Khashalov a facilement gagné 13-2 par supériorité technique face à Mikyay Salim NAIM (BUL). C'était la troisième victoire par supériorité technique de la journée pour Khashalov, qui a battu ses adversaires 47 à 2.

Dans les matchs pour le bronze à 55 kg,  Arsen HARUTYUNYAN (ARM) a gagné 10-0 grâce à son style peu orthodoxe en 1:16 face à Leonid COLESNIC (MDA). L'ancien médaillé de bronze des championnats d'Europe cadet Teimuraz VANISHVILI (GEO) a battu le champion cadet de 2016 Alik KHADARTSEV (RUS) 8-6.

A 84 kg, le champion d'Europe en titre Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE) a battu Gadzhimagomed NAZHMUDINOV (RUS) en le mettant à terre en 5:55, 4-1 grâce à un challenge raté du côté russe.

Dans les matchs pour le bronze 84kg, Zaur BERADZE (GEO) a gagné par tombé en milieu de deuxième période de son match face à Hovhannes MKHITARYAN (ARM). Osman GOCEN (TUR), médaillé d'argent des championnats du monde junior de 2016, a gagné par supériorité technique en 2:17 face à Pavel UNTILA (MDA).

Anzor ZAKUEV (RUS) a gagné par supériorité technique, 11-1 à 66 kg face à Mahal NOVRUZOV (AZE).

Dans les matchs pour le bronze à 66 kg, le médaillé de bronze de 2016 Csaba VIDA (HUN) a gagné 12-2 par supériorité technique grâce à un cros ankle lock and turn et remporte sa deuxième médaille des Championnats d'Europe junior.

L'ancien vice champion d'Europe cadet Dzhemal ALI (BUL) a gagné par tombé en milieu de seconde période, à 4:30 face à Erik ARUSHANIAN (UKR).

En finale à 120 kg, le champion en titre Dibirov a difficilement battu Hovhannes MAGHAKYAN (ARM) 4-0.

Dans les matchs pour le bronze à 120 kg, Jakub BRYLEWSKI (POL) a bien paré les attaques de Onur ALKANOGLU (TUR) et a gagné par tombé en 5:15. Samhan JABRAILOV (MDA) a marqué un plaquage et a gagné 6-6 sur critères face à Zuriko URTASHVILI (GEO).

La compétition continue avec la lutte féminine jeudi et vendredi.

Résultats des finales et des demi-finales

Lutte libre

55kg (16 inscriptions)
Or – Afgan KHASHALOV (AZE) df. Mikyay Salim NAIM (BUL) by TF, 13-2, 4:20 
Bronze – Arsen HARUTYUNYAN (ARM) df. Leonid COLESNIC (MDA) by TF, 10-0, 1:16
Bronze – Teimuraz VANISHIVILI (GEO) df. Alik KHADARTSEV (RUS), 8-6 

Demi-finale – Afgan KHASHALOV (AZE) df. Leonid COLESNIC (MDA) by TF, 10-0, 0:57
Demi-finale – Mikyay Salim NAIM (BUL) df. Teimuraz VANISHIVILI (GEO), 8-4

66kg (17 inscriptions)
Or – Anzor ZAKUEV (RUS) df. Mahal NOVRUZOV (AZE) by TF, 11-1, 3:46
Bronze – Csaba VIDA (HUN) df. Nicolai GRAHMEZ (MDA) by TF, 12-2, 2:20
Bronze – Dzhemal Rushen ALI (BUL) df. Erik ARUSHANIAN (UKR) par tombé, 4:30 (5-4)

Demi-finale – Anzor ZAKUEV (RUS) df. Nicolai GRAHMEZ (MDA) by TF, 12-2, 3:39
Demi-finale – Mahal NOVRUZOV (AZE) df. Dzhemal ALI (BUL) by TF, 11-0, 1:08

84kg (20 inscriptions)
Or – Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE) df. Gadzhimagomed NAZHMUDINOV (RUS), 4-1
Bronze – Zaur BERADZE (GEO) df. Hovhannes MKHITARYAN (ARM) par tombé, 3:59 (8-5)
Bronze – Osman GOCEN (TUR) df. Pavel UNTILA (MDA) by TF, 10-0, 2:17

Demi-finale – Gadzhimurad MAGOMEDSAIDOV (AZE) df. Hovhannes MKHITARYAN (ARM) par tombé, 3:25 (10-0)
Demi-finale – Gadzhimagomed NAZHMUDINOV (RUS) df. Pavel UNTILA (MDA), 6-0

120kg (16 inscriptions)
Or – Magomedamin DIBIROV (RUS) df. Hovhannes MAGHZKYAN (ARM), 4-0
Bronze – Jakub BRYLEWSKI (POL) df. Onur ALKANOGLU (TUR) par tombé, 5:15 (5-2)
Bronze – Samhan JABRAILOV (MDA) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 6-6

Demi-finale – Hovhannes MAGHZKYAN (ARM) df. Onur ALKANOGLU (TUR), 8-3 
Demi-finale – Magomedamin DIBIROV (RUS) df. Zuriko URTASHVILI (GEO), 2-2

Classement d'équipes (Top Six)
1. Russie, 67 points (4 médailles d'or, 1 argent, 1 bronze)
2. Azerbaïdjan, 58 (3-2-1)
3. Géorgie, 52 (1-1-3)
4. Moldavie, 40 (0-0-2)
5. Turquie, 39 (0-0-1)
6. Arménie, 27 (0-1-2)