#WrestleOttawa

Précisions sur le tournoi panaméricain de qualification olympique

By United World Wrestling Press

OTTAWA, Canada (le 13 mars) – United World Wrestling, en coopération avec le gouvernement canadien, les autorités sanitaires et Wrestling Canada Lutte, ont mit en place des des mesures additionnelles afin de minimiser la propagation du virus de la covid-19 lors du tournoi de qualification olympique panaméricain ce weekend.

Par précaution, la compétition sera fermée au public et seuls les membres des équipes, le personnel nécessaire et les proches seront admis. Le tournoi constitue la suite du championnat panaméricain du weekend dernier, qui s'est déroulé sans incident.

Ces désicions ont été prises dans l'intérêt des fans, des athlètes, des entraîneurs, des officiels et du personnel. United World Wrestling et Wrestle Canada surveillent la situation et feront les ajustements nécessaires pour protéger tous nos athlètes.

Les tickets seront remboursés par Wrestle Canada les jours qui viennent.

La FILA précise certaines règles en lutte libre et en lutte gréco-romaine

By Tim Foley

La FILA précise certaines règles en lutte gréco-romaine et lutte libre, notamment au sujet du ""near-takedown."" (Photo: Martin Gabor)
FILA News Service

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (7 juillet) – La FILA, siège international de la lutte, a récemment légèrement modifié certaines règles du règlement de lutte officiel.  Les modifications ont été faites lors de la réunion du Bureau de la FILA à Dubrovnik le mois dernier. Elles doivent clarifier les situations de par terre (takedowns), la période d’activité de 30 secondes et certaines règles de compétition et d’administration.

Clarifications :

  • Le « near takedown » (presque amené à terre) ne vaudra aucun point. Les lutteurs ne pourront gagner deux points qu’après un contrôle clair et net.
  • Ces révisions ne modifient pas la règle selon laquelle un « correct hold » (prise correcte)  venant après une tentative d’amené à terre mais qui n’expose pas les épaules de l’adversaire ou qui n’assure pas un contrôle clair et net, rapporte un point (généralement en lutte gréco-romaine).
  • En lutte libre, l’arbitre ne peut pas signaler le début ou la fin de la période de 30 secondes si une attaque viable se déroule. L’arbitre doit attendre une pause dans l’action avant d’arrêter le match.

Règles de compétition et administration :

  • Les critères pour un tie-break entre les équipes
  • Les périodes de repos entre les matchs ont été réduites de 30 à 20 minutes
  • La décision finale lors des challenge revient au Jury d’Appel

Toutes ces modifications entrent en vigueur immédiatement.