#NFRoundup

NF Roundup : 23-27 novembre

By United World Wrestling Press

The Uzbekistan women's national team doing joint training at the Yangiabad Sports Base in Tashkent, Uzbekistan, from Nov. 21 - Dec. 11.

The Uzbekistan's freestyle national team doing joint training at the Dinamo Sports Base in Tashkent, Uzbekistan, from Nov. 25 - Dec. 9.

Légende iranienne de la lutte, Mohammad KHADEM est décédé à l'âge de 85 ans. Khadem, médaillé mondial d'argent en 1962, fut l'entraîneur de l'équipe nationale iranienne pendant plusieurs années. 

Khadem était le père des champions iraniens Rasul et Amir Reza, et a mené ses enfants jusqu'à leurs médailles olympiques et mondiales de lutte libre. Il étair l'entraîneur de son fils Rasul pour sa finale des Jeux Olympiques de 1996 sur le légendaire Makharbek KHADARTSEV (USSR).

Rasul fut champion cette année-là, et médaillé de bronze en 1992. Il obtint également deux médailles d'or et une d'argent en championnats du monde.

Son frère Amir Reza fut deux fois médaillé olympique de bronze, en 1992 et 1996, champion du monde en 1991 et médaillé mondial de bronze en 1990. 

United World Wrestling et la grande famille de la lutte offrent leurs condoléances à la famille et aux amis de M. Khadem, ainsi qu'à la Fédération iranienne de lutte.

La Fédération roumaine a célébré cette semaine son 90ème anniversaire ; les actes fondateurs avaient été signés dans la ville d'Oradea en 1930.

Elle est actuellement l'une des meilleures fédérations sportives du pays et se place en cinquième position en terme du nombre de médailles récoltées aux Jeux Olympiques et aux championnats du monde toutes époques confondues.

La Fédération de lutte d'Ouzbékistan a mené à bien son tournoi national de lutte gréco-romaine, de lutte féminine et de lutte libre. D'une durée de six jours, l'événement permettra de déterminer qui concourra dans les tournois 2021 du calendrier UWW.

Vous trouverez ci-dessous des extraits des combats de lutte gréco-romaine.

Par Ikuo Higuchi, JWF // Photo avec la permission de RIZIN

Médaillé d'argent olympique de Rio et champion du monde en titre, Shinobu OTA (JPN) mettra ses talents de lutteur gréco-romain à l'épreuve en arts martiaux mixtes (MMA) en montant sur le ring d'un gala de la Fédération de combat RIZIN la veille du Nouvel An. 

Ota, vainqueur du titre mondial des 63kg l'année dernière au Kazakhstan, a saisi l'occasion d'un événement de MMA organisé à Osaka le 21 novembre dernier pour annoncer son inscription à une compétition à l'arène de Saitama, au Nord de Tokyo, le 31 décembre prochain.

Ota est apparu sur le ring aux côtés de son adversaire, le lutteur vétéran de MMA Hideo TOKORO, 43 ans, qui combat depuis presque deux décennies.

"Je suis Shinobu Ota du monde de la lutte," a lancé Ota en guise d'introduction devant la foule du Osaka Castle Hall. "J'ai été surpris d'apprendre que je rencontrerai Tokoro à l'événement RIZIN la veille du Nouvel An."

"C'est un combattant que je suis depuis que je suis petit, alors j'appréhende [de faire face] à un athlète que j'apprécie vraiment. Mais quand le combat commence, c'est une autre histoire. Je vais me préparer pour inscrire une victoire décisive."

Âgé de 26 ans, Ota s'était déjà joint à des sessions d'entraînement de MMA par le passé. "Je suis un peu trépidant, mais je n'ai aucune intention de perdre," dit-il. "Je veux que ceci m'amène vers de plus grande choses."

Ota avait commencé la lutte au Hachinohe Kids dans la préfecture d'Aomori, l'un des meilleurs clubs pour enfants du pays. Il a continué, avec grand succès, au lycée Yanai Gakuin de la préfecture de Yamaguchi et à l'université des sciences sportives de Yokohama, remportant toute une série de titres.

En 2015, il a remporté le championnat du Japon. L'année suivante à Rio, il est devenu le premier médaillé olympique japonais de lutte gréco-romaine depuis 16 ans, vainquant le champion olympique de Londres 2012 sur son chemin vers la médaille d'argent des 59kg.

Echouant à rejoindre l'équipe japonaise dans la catégorie olympique des 60kg pour les mondiaux de l'année dernière, Ota est passé en 63kg, où il a pu obtenir sa qualification pour la capitale kazakhe. Il y vainquit le tenant du titre pour obtenir son premier titre mondial.

Il tenta ensuite de se qualifier pour les JO de Tokyo dans la catégorie suivante, celle des 67kg, mais échoua au championnat du Japon en décembre dernier, se fermant ainsi la porte des JO. En septembre, en préparation à son nouveau défi, il s'est séparé de sa compagnie, ALSOK.

De nombreux lutteurs de MMA ont un bagage de lutte. Henry CEJUDO (USA), médaillé d'or de lutte libre à Pékin en 2008, a obtenu des titres dans deux catégories de poids du Ultimate Fighting Championship (UFC), considéré comme le plus haut niveau du MMA.

Amir ALIAKBARI (IRI), champion du monde de lutte gréco-romaine en 2010, a lui aussi trouvé le succès sur le circuit de la RIZIN. Daniel CORMIER (USA), quatrième en lutte libre à Athène en 2004, a brillé à la fois en poids mi-lourds et en poids lourds.

Quant aux champions du monde ou olympiques en titre liés au MMA, les exemples ne manquent pas.

En février 1999, c'est la superstar Alexandre KARELIN (RUS), avec au tableau 11 titres consécutifs de lutte gréco-romaine mondiaux et olympiques à son nom, qui combattit dans le réseau d'événements RINGS au Japon, prenant le dessus sur Akira MAEDA par décision. A l'époque, les combats de MMA se faisaient à mains nues.

En décembre 2004, le champion olympique de lutte gréco-romaine d'Athènes Karam IBRAGIM (EGY) a combattu au K-1 Premium Dynamite au Japan, mais perdit par KO face à Tomoyuki FUJITA, un ancien athlète de lutte libre qui poursuit avec succès une carrière en lutte pro et en MMA.

Dans les deux cas, les lutteurs avaient pour objectifs les prochains JO et leurs percées en MMA étaient vues comme ponctuelles ; aucun d'eux n'a relutté depuis en MMA.

Il semble donc qu'Ota soit le premier champion du monde en titre qui passe en MMA.

Les doubles champions Cassioppi et Kaylor mènent l'équipe des USA à la victoire

By

LIMA, Pérou (12 juin) – Les Championnats Pan American Junior se sont terminés dimanche au Pérou. Trois lutteurs des USA ont été couronnés champions et le pays a remporté le titre de meilleure équipe de lutte libre.

Le trio Anthony CASSIOPPI (USA), Brandon KAYLOR (USA) et Mason MCDANIEL (USA) ont remporté l'or. Au total, sept lutteurs des USA ont été médaillés.

Cassioppi, qui a remporté la Golden Boot en lutte gréco-romaine vendredi, a une fois de plus prouvé sa supériorité en dominant la catégorie des 120 kg. Il a gagné 3-0 face à ses adversaires, gagnant deux fois par supériorité technique et une fois par tombé.

Kaylor a également remporté l'or en lutte gréco-romaine vendredi ainsi qu'en lutte libre ce week end. Il a gagné à 50 kg en battant Javier BARRERA PALACIOS (PER) 10-0 par supériorité technique et 11-8 face à Oscar TIGREROS URBANO (COL).

McDaniel n'a pas remporté de médaille en lutte gréco-romaine, mais a brillé en lutte libre, ou il a dominé tous ses adversaires avec une facilité déconcertante. L'athlète a gagné deux fois par tombé avant de battre Johnathon MICHAELIS (CAN) en finale, 10-0.

Les autres américains à avoir remporté une médaille sont Gabriel TOWNSELL (USA) et Dalton YOUNG (USA) (argent), et Leonard MERKIN (USA) et Hayden MALEY (USA) (bronze). 

Le Canada a remporté deux médailles d'or, une à 84 kg et l'autre à 96 kg grâce à Alexander Robert MOORE (CAN) et Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) qui ont défendu leurs titres de champions Pan Am de 2016 avec succès. Les deux hommes ont gagné par supériorité technique en finale.

Agustin DESTRIBATS (ARG) a gagné le titre en lutte libre après avoir remporté l'or en lutte gréco-romaine grâce à une brillante performance à 60 kg. Il a remporté deux matchs par supériorité technique et s'est qualifié en finale face a Young (USA), qu'il a battu 5-0.

Anthony Jose MONTERO CHIRINOS (VEN) a déjà remporté l'or aux Pan Am en division Cadet, Junior et Senior. Il a ajouté aujourd'hui un autre titre à son palmarès à 66 kg en battant Luis Isabel BARRIOS ROCHEZ (HON) en finale.

A 55 kg, c'est Alexander FERNANDEZ PENA (DOM) qui a remporté la finale, match le plus intéressant du tournoi. Fernandez Pena était largement mené en première période par Townsell  (USA), qu'il a finalement réussi à battre 10-9.

Les USA ont confortablement remporté le titre de meilleure équipe avec 14 points d'avance sur la Colombie, qui est deuxième du classement. Le Canada se place troisième ave deux champions.

Pour les résultats détaillés de chaque groupe et de chaque match, rendez-vous sur www.UnitedWorldWrestling.org.

Lutte libre

50 kg (6 inscriptions)

Or – Brandon Chase KAYLOR (USA) df. Oscar Eduardo TIGREROS URBANO (COL), 11-8

Bronze – Lucas Bryan NAVARRETE VIDAL (ECU) df. Guillermo BAUTISTA TAVAREZ (DOM) by FALL, 8-4

Demi-finale – Brandon Chase KAYLOR (USA) df. Javier Eduardo BARRERA PALACIOS (PER) par SP, 10-0

Demi-finale – Oscar Eduardo TIGREROS URBANO (COL) df. Guillermo BAUTISTA TAVAREZ (DOM), 8-6

55 kg (7 inscriptions)

Or – Alexander FERNANDEZ PENA (DOM) df. Richard Gabriel TOWNSELL (USA), 10-9

Bronze – Luis Augusto MORALES MAYANCHA (ECU) df. Jean Carlos Angello PEREZ CAMANO (PAN) par SP, 12-1

Bronze – Daniel ALVES DO NASCIMENTO (BRA) df. Kevin Alexander CHAVES BETANCUR (COL) par SP, 10-0

Demi-finale – Alexander FERNANDEZ PENA (DOM) df. Kevin Alexander CHAVES BETANCUR (COL) par SP, 16-6

Demi-finale – Richard Gabriel TOWNSELL (USA) df. Jean Carlos Angello PEREZ CAMANO (PAN) par SP, 10-0

60 kg (9 inscriptions)

Or – Agustin Alejandro DESTRIBATS (ARG) df. Dalton Earl YOUNG (USA), 5-0

Bronze – Oscar Rayson CALVOPINA CANCIO (ECU) df. Joao Victor DOS SANTOS SILVA (BRA) par SP, 14-4

Bronze – Julian Stiven HORTA ACEVEDO (COL) df. Hector A. CANDELARIA RIVERA (PUR), 9-8

Demi-finale – Dalton Earl YOUNG (USA) df. Julian Stiven HORTA ACEVEDO (COL), 5-2

Demi-finale – Agustin Alejandro DESTRIBATS (ARG) df. Joao Victor DOS SANTOS SILVA (BRA) par SP, 12-0

66 kg (13 inscriptions)

Or – Anthony Jose MONTERO CHIRINOS (VEN) df. Luis Isabel BARRIOS ROCHEZ (HON), 3-1

Bronze – Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM) df. Maiken Calixto AUCCAPINA PEDRAGAS (PER) par SP, 11-0

Bronze – Leonard MERKIN (USA) df. Arbey ALARCON TOVAR (COL), 10-4

Demi-finale – Arbey ALARCON TOVAR (COL) df. David Washington DOS SANTOS MOREIRA (BRA), 8-0

Demi-finale – Albaro RUDESINDO CAMACHO (DOM) df. Julio Cesar RODRIGUEZ ABREGO (PAN) by FALL, 2-0

74 kg (12 inscriptions)

Or – Mason Edward MCDANIEL (USA) df. Johnathon Jake MICHAELIS (CAN) par SP, 10-0

Bronze – Julio Rafael RODRIGUEZ ROMERO (DOM) df. Juan David SANCHEZ CARDONA (COL) par SP, 12-2

Bronze – Marcos Roberto QUESADA MARTINEZ (PER) df. Benjamin LIPSZYC (ARG), 9-0

Demi-finale – Johnathon Jake MICHAELIS (CAN) df. Marcos Roberto QUESADA MARTINEZ (PER) par SP, 11-1

Demi-finale – Mason Edward MCDANIEL (USA) df. Julio Rafael RODRIGUEZ ROMERO (DOM) by FALL, 4-0

84 kg (9 inscriptions)

Or – Alexander Robert MOORE (CAN) df. Gino Tanislado AVILA DILBERT (HON) par SP, 10-0

Bronze – Carlos Arturo IZQUIERDO MENDEZ (COL) df. Yorfi JIMENEZ SANTANA (DOM), 12-3

Bronze – Nicolas Enzo BAEZ (ARG) df. Jamir Abdiel NICHOLSON MURILLO (PAN) par SP, 10-0

Demi-finale – Gino Tanislado AVILA DILBERT (HON) df. Nicolas Enzo BAEZ (ARG) par SP, 10-0

Demi-finale – Alexander Robert MOORE (CAN) df. Carlos Arturo IZQUIERDO MENDEZ (COL), 8-5

96 kg (7 inscriptions)

Or – Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) df. Andres Ricardo REY PINZON (COL) par SP, 10-0

Bronze – Blas Alejandro ORTIZ ALAYON (PUR) df. Victor Alberto MANCHENO JUMBO (ECU) par SP, 11-0

Bronze – Haydn Loyd MALEY (USA) df. Nolberto Jaime SOLANO ARAUJO (PER) par SP, 11-1

Demi-finale – Nishan Preet Singh RANDHAWA (CAN) df. Nolberto Jaime SOLANO ARAUJO (PER) par SP, 10-0

Demi-finale – Andres Ricardo REY PINZON (COL) df. Victor Alberto MANCHENO JUMBO (ECU) by FALL, 12-0

120 kg (4 inscriptions)

Round 3 – Anthony Lawrence CASSIOPPI (USA) df. Jose Rodrigo DIAZ PONCIANO (GUA) par SP, 10-0

Round 3 – Aly Medhat Abde BARGHOUT (CAN) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM) by Injury Default, 0-0 

Round 2 – Anthony Lawrence CASSIOPPI (USA) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM) par SP, 10-0

Round 2 – Aly Medhat Abde BARGHOUT (CAN) df. Jose Rodrigo DIAZ PONCIANO (GUA) par SP, 12-2

Round 1 – Anthony Lawrence CASSIOPPI (USA) df. Aly Medhat Abde BARGHOUT (CAN) by FALL, 11-1

Round 1 – Jose Rodrigo DIAZ PONCIANO (GUA) df. Leo Dalis SANTANA HEREDIA (DOM) par SP, 10-0