#WrestleBelgrade

Nenad Lalovic réélu Président d'UWW pour six ans

By Vinay Siwach

BELGRADE, Serbie (le 31 octobre) – Le Bureau d'United World Wrestling a tenu son Congrès dimanche dernier à Belgrade, en Serbie, où Nenad Lalovic a été réélu au poste de Président.

M. Lalovic, élu pour la première fois à ce poste en 2013, servira donc pour un mandat de six ans, jusqu'en 2026, après n'avoir rencontré aucune opposition. Comme la tenue du Congrès fut retardée à cause de la pandémie de covid-19, il reste cinq années jusqu'au terme de ce mandat.

Six membres du Bureau furent également élus ce jour. Fouad MESKOUT (MAR), Mikhail MAMIASHVILI (RUS), Pedro GAMA FILHO (BRA) et Akhroldjan RUZIEV (UZB) conservent ainsi leur place autour de la table.

Don RYAN (CAN) et Lucio CANEVA (ITA) sont les deux membres nouvellement élus au Bureau d'United World Wrestling. Tous serviront jusqu'en 2026.

M. Lalovic, âgé de 63 ans et qui est également membre du Comité exécutif du Comité international olympique, a remercié l'ensemble du Congrès pour la confiance qu'il lui a témoignée depuis sa première élection au poste de président il y a huit ans de cela.

Ces élections auraient dû se tenir en 2020, si n'avait été la pandémie, qui a forcé UWW à retarder le Congrès.

104 électeurs étaient admissibles, dont 103 ont voté pour l'élection des membres du bureau, avec une majorité placée à 52 votes.

Messieurs Meskout, Mamiashvili, Ryan, Gama et Ruziev ont été élus au premier tour avec une nette majorité. Un second tour fut cependant organisé pour l'élection du sixième membre M. Caneva, finalement élu avec 58 voix.

La Congrès se réunit tous les deux ans pour discuter de divers sujets et, à Belgrade, M. Lalovic a souligné les nouvelles initiatives de la lutte féminine, la promotion des styles associés, l'engagement de la jeunesse, l'image de la lutte et la transformation digitale.

Le Cap-Vert et le Koweït définitivement affiliés

CPV

Le Congrès a approuvé l'Affiliation définitive de deux nouveaux pays, le Cap-Vert (CPV) et le Koweït (KUW), tous deux représentés et avec le droit de vote lors de ce Congrès.

“Le soutien d'United World Wrestling a été immense et cette affiliation est un grand événement pour notre pays,” a déclaré le Secrétaire général de la Fédération de Lutte du Cap-Vert, M. Anthony Wesley. “Cela fait longtemps que nous attendions cela. La procédure avait débuté en 1996.”

Des lutteurs cap-verdiens ont pu participé au tournoi mondial de qualification olympique de Sofia, en Bulgarie, plus tôt cette année.

Pour le Koweït, cette affiliation leur donne la possibilité de développer plus avant cette discipline et d'engager plus d'enfants dans le sport.

"Nous sommes très enthousiastes à ce sujet,” a déclaré le lutteur Mohammed ABDULKAREEM (KUW). "Nous avions commencé par un petit effort mais nous sommes ici maintenant. Nous n'avons qu'une équipe senior mais nous pouvons désormais nous lancer dans les cadets, les juniors et autres catégories. Merci à UWW.”

Plus d'informations sont disponibles sur uww.org.

Kratysh devient la première lutteuse d'Israël à se qualifier pour les Jeux Olympiques

By William May

Oulan-Bator (23 avril) – La médaillée d'argent des Jeux d'Europe Ilana KRATYSH (ISR)  a triomphé en demi-finale à 69 kg samedi et est la première lutteuse d'Israël à se qualifier pour les Jeux Olympiques.

Kratysh a battu Tamyra MENSAH (USA) 6-5, prenant l'avantage tôt dans la seconde période à 69 kg, et remporte ainsi une place aux JO 2016 de Rio.

Kratysh, qui était vice championne des championnats d'Europe ces autre dernières années, a été éliminée la semaine passée lors du premier round du tournoi de Zrenjanin, en Serbie.

Mais samedi, lors du deuxième jour de compétition du tournoi qualificatif olympique mondial d'Oulan Bator, Kratysh a gagné par tombé en quarts de finale, puis a remporté sa demi-finale face à Mensah en utilisant une de ses attaques de jambes favorites, tirée du judo.

Dans les finales de dimanche, Kratysh affrontera la médaillée de bronze des championnats Pan American Maria ACOSTA ACOSTA (VEN), qui a remporté une troisième place aux JO de Rio 2016 pour le Venezuela durant l'autre demi-finale.

Maria PREVOLARAKI (GRE) a remporté la première place olympique pour la Grèce  - c'est la seconde fois qu'elle se rendra aux JO - en battant la championne d'Europe U23 Natalya MALYSHEVA (RUS)  6-5 en demi-finales à 53 kg.

Lissette ANTES CASTILLO (ECU) et Cynthia VESCAN (FRA) ont également remporté des places pour Rio et sont les premières lutteuses de leurs Comités Olympique Nationaux respectifs à se rendre à Rio de Janeiro.

Les championnes du monde Marianna SASTIN (HUN) et Helen MAROULIS (USA) ont remporté des places pour les Jeux Olympiques, tout comme deux autres de leurs jeunes coéquipières.

Sastin a battu le championne du monde cadet Koumba LARROQUE (FRA)  3-0 à 63 kg, et est la première lutteuse de Hongrie à se qualifier pour les Jeux Olympiques. Zsanett NEMETH (HUN) a de son côté dominé Anna SCHELL (GER), 4-2, à 75kg. Maroulis a rapidement remporté sa finale à 53 kg, battant la vice championne des U23 Liliya HORISHNA (UKR) par tombé en 28 secondes. Haley AUGELLO (USA) a ensuite gagné par supériorité technique à 48 kg face à Maria LIVACH (UKR).

Lutte féminine

48kg (17 inscriptions)
Demi-finales – Haley AUGELLO (USA) df. Maria LIVACH (UKR) par SP, 10-0, 4:57
Demi-finales – KIM Hyon-Gyong (PRK) df. Anna LUKASIAK (POL), 6-0

Or – Haley AUGELLO (USA) v KIM Hyon-Gyong (PRK)
Bronze – Violeta CHYRYK (BLR) v Maria LIVACH (UKR)
Bronze – Jaqueline SCHELLIN (GER) v Anna LUKASIAK (POL)

53kg (22 inscriptions)
Demi-finales – Helen MAROULIS (USA) df. Liliya HORISHNA (UKR) par tombé, 0:28 (4-0)
Demi-finales – Maria PREVOLARAKI (GRE) df. Natalya MALYSHEVA (RUS), 6-5

Or – Helen MAROULIS (USA) v Maria PREVOLARAKI (GRE)
Bronze – Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) v Liliya HORISHNA (UKR)
Bronze – Bediha GUN (TUR) v Natalya MALYSHEVA (RUS)

58kg (22 inscriptions)
Demi-finales – Luisa NIEMESCH (GER) df. Natalya GOLTS (RUS), 5-4
Demi-finales – Lissette ANTES CASTILLO (ECU) df. Mariana CHERDIVARA-ESANU (MDA), 7-2

Or – Luisa NIEMESCH (GER) v Lissette ANTES CASTILLO (ECU)
Bronze – Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) v Natalya GOLTS (RUS)
Bronze – ZHOU Zhangting (CHN) v Mariana CHERDIVARA-ESANU (MDA)

63kg (14 inscriptions)
Demi-finales – Hafize SAHIN (TUR) df. Leidy IZQUIERDO MENDEZ (COL), 4-0
Demi-finales – Marianna SASTIN (HUN) df. Koumba LARROUQUE (FRA), 3-0

Or – Hafize SAHIN (TUR) v Marianna SASTIN (HUN)
Bronze – Monika MICHALIK (POL) v Leidy IZQUIERDO MENDEZ (COL)
Bronze – Tayla Tuahine FORD (NZL) v Koumba LARROUQUE (FRA)

69kg (14 inscriptions)
Demi-finales – Ilana KRATYSH (ISR) df. Tamyra MENSAH (USA), 6-5
Demi-finales – Maria ACOSTA ACOSTA (VEN) df. Evgenia ANDREICHENKO (BLR), 6-2

Or – Ilana KRATYSH (ISR) v Maria ACOSTA ACOSTA (VEN)
Bronze – Diana MIRANDA GONZALEZ (MEX) v Tamyra MENSAH (USA)
Bronze – Alla BELINSKA (UKR) v Evgenia ANDREICHENKO (BLR)

75kg (13 inscriptions)
Demi-finales – Zsanett NEMETH (HUN) df. Anna SCHELL (GER), 4-2
Demi-finales – Cynthia VESCAN (FRA) df. Ekaterina BUKINA (RUS), 8-5

Or – Zsanett NEMETH (HUN) v Cynthia VESCAN (FRA)
Bronze – CHANG Hui-tsu (TPE) v Anna SCHELL (GER)
Bronze – Svetlana SAENKO (MDA) v Ekaterina BUKINA (RUS)