Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

JO de Pékin 2008 et de Londres 2012 : le CIO sanctionne les violations au règlement antidopage

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (18 novembre) – Le Comité International Olympique a publié hier les noms des lutteurs de lutte libre et de lutte gréco-romaine qui ont été testés positifs aux tests antidopage des Jeux Olympiques de 2008.

Les échantillons A et B de Vitaly RAHIMOV (AZE), Asset MAMBETOV et Khasan BAROEV (RUS) se sont révélés positifs aux Jeux Olympiques 2008 de Pékin.

D'autres lutteurs avaient déjà été sanctionnés aux JO de 2008 et 2012 - Soslan TIGIEV (UZB), Taimuraz TIGIYEV (KAZ) et Besik KUDUKHOV (RUS).

L'échantillon de Kudukhov a été examiné, mais le CIO a décidé de renvoyer son dossier sans examiner l'échantillon B après avoir été informé par le Comité Olymipue russe que le lutteur était décédé en 2013.

United World Wrestling va réorganiser le palmarès des médailles olympique et va également mener des procédures pour suspendre les lutteurs suivants selon le règlement en vigueur.

Ci-dessous, vous trouverez une liste des classements qui tient compte des sanctions du CIO pour chaque catégorie de poids affectée par les tests antidopages.

 

LUTTE GRECO-ROMAINE - 60kg

Or: Islam-Beka ALBIEV (RUS) 

Argent: Nurbakyt TENGYSBAEV (KAZ)

Bronze: Ruslan TIUMENBAEV (KGZ)

Bronze: Jiang SHENG (CHN)

Eliminé: Vitaliy RAHIMOV (AZE)


LUTTE GRECO-ROMAINE - 96kg

Or: Aslanbek KHUSHTOV (RUS)

Argent: Mirko ENGLICH (GER)

Bronze: SVEC Marek (CZE)

Bronze: Adam WHEELER (USA)

Eliminé: Asset MAMBETOV (KAZ)

 

LUTTE GRECO-ROMAINE – 120kg

Or: Mijain NUNEZ LOPEZ (CUB)

Argent: Mindaugas MIZGAITIS (LTU)

Bronze: Yuri PATRIKEEV (ARM)

Bronze: Yannick SZCZEPANIAK (FRA)

Eliminé: Khasan BAROEV (RUS)

 

LUTTE LIBRE – 74kg

Or: Buvaysa SAYTIEV (RUS)

Argent: GAIDAROV Murad (BLR)

Bronze: Kiril TERZIEV (BUL)

Bronze: STEPHAN Gheorghita (ROU)

Eliminé: Soslan TIGIEV (UZB)

 

LUTTE LIBRE  – 96kg

Or: Shirvani MURADOV (RUS)

Argent: GOGSHELIDZE Giorgi (GEO)

Bronze: BATISTA MARTINEZ Michel (CUB)

Bronze: Khetag GAZYUMOV (AZE)

Eliminé: Taymuraz TIGIEV (KAZ)