Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

Mercredi 12 janvier 2022 - 08:27 By United World Wrestling Press

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

Deux lutteurs suspendus après avoir enfreint le règlement anti dopage

Vendredi 6 janvier 2017 - 16:31 By United World Wrestling Press

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (4 janvier) – United World Wrestling a suspendu le lutteur iranien Bashir Asgari BABAJANZADEH et le lutteur d’Azerbaïdjan Zubair DIBIROV pour une durée de quatre ans pour cause de violation des règles anti dopage de l’organisation.

Babajanzadeh a été suspendu pour son infraction lors de la Coupe du Monde de lutte gréco-romaine 2016 à Shiraz.

United World Wrestling a procédé aux tests anti dopage le 20 mai et a fait analyser les échantillons au laboratoire agréé de l’AMA à Cologne, en Allemagne. Les analyses des échantillons de Babajanzadeh ont révélé l’existence de testostérone, un stéroïde anabolisant qui figure sur la liste des produits interdits 2016 par l’AMA. Babajanzadeh a choisi de ne pas faire analyser son échantillon B.

Selon les règles anti dopage d’United World Wrestling, le cas de Babajanzadeh a été étudié par un juge sportif, qui a donné la sanction de suspension de 4 ans à partir de 31 aout 2016, soit jusqu’au 30 aout 2020.

United World Wrestling a également suspendu le lutteur d’Azerbaïdjan Zubair DIBIROV pour quatre ans après que son test anti dopage se soit révélé positif aux Championnats du Monde Junior de Macon, France. Dibirov a choisi de ne pas faire analyser son échantillon B.

United World Wrestling a procédé aux tests anti dopage le premier septembre et a fait analyser les échantillons au laboratoire agréé de l’AMA à Paris. Les analyses des échantillons de Dibirov ont révélé l’existence de stanozol, un stéroïde anabolisant qui figure sur la liste des produits interdits 2016 par l’AMA.

Selon les règles anti dopage d’United World Wrestling, le cas de Dibirov a été étudié par un juge sportif, qui a donné la sanction de suspension de 4 ans à partir du 5 octobre 2016, soit jusqu’au 4 octobre 2020.