Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

Mercredi 12 janvier 2022 - 08:27 By United World Wrestling Press

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

Bullen en piste pour un troisième titre aux Championnats d'Europe Junior

Jeudi 29 juin 2017 - 17:49 By William May

Share this article

DORTMUND, Allemagne (29 juin) – La double championne en titre Grace BULLEN (NOR) a remporté trois victoires jeudi et semble bien prête a remporter son troisième titre continental junior aux Championnats d'Europe de lutte.

Bullen a gagné deux fois par tombé à la Helmut Konig Halle et a battu la médaillée de bronze de l'année passée, Maria MATYUSHENKO (RUS), 10-0 en dem-finale à 59 kg.

En finale, Bullen affrontera la championne d'Europe Junior de 2016 à 55 kg Anastasia NICHITA (MDA), qui a gagné trois fois par supériorité technique pour se qualifier en finale.

Nichita  tentera de remporter l'or après l'argent qu'elle a gagné en septembre dernier au championnats du monde cadet et aux Championnats d'Europe U23 en mars dernier. Bullen a remporté son premier titre aux Championnats d'Europe Senior à Novi Sad.

Les russes se sont qualifiées pour les finales dans les trois autres catégories de poids disputées ce jour la, avec la championne nationale Khanum VELIEVA (RUS) en tête.

Velieva s'est qualifiée pour les finales à 67 kg en battant la médaillée de bronze des U23 Alexandra ANGHEL (ROU) en quarts de finale et affrontera Hedda Haug STRAND (NOR) en finale.

Strand, qui a terminé cinquième à Paris et au GP d'Allemagne ce printemps, a gagné par tombé et par supériorité technique dans les deux matchs qu'elle a disputé lors de la session du matin.

La championne du monde junior Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) a gagné 6-0 face à la médaillée de bronze des U23 Katsiaryna PICHKOVSKAYA (BLR) et s'est qualifiée en finale en battant Tatyana VARANSOVA (AZE) par tombé à 51 kg.

En finale, Nezgovogora  affrontera la médaillée de bronze des championnats du monde Khrystyna BEREZA (UKR), qui tentera de se venger de sa défaite face à la russe en demi-finale des championnats junior.

Dans la catégorie de poids la plus légère, à 44 kg, Anzhelika FEDOROVA (RUS), qui a terminé cinquième aux Championnats d'Europe junior de 2015, affrontera la championne d'Europe cadet de 2015 Stefania PRICEPUTU (ROU). Priceputu a gagné 4-3 face à la médaillé de bronze de 2016 KOSLA (POL) pour se qualifier en finale.

Finales et résultats des demi-finales

Lutte féminine

44kg (9 inscriptions)
Or – Anzhelika FEDOROVA (RUS) v Stefania PRICEPUTU (ROU)

Bronze – Alina SYVAK (UKR) v Inna POIK (BLR)
Bronze – Beata KOSLA (POL) v Esra KOC (TUR)

Demi-finale – Anzhelika FEDOROVA (RUS) df. Inna POIK (BLR), 5-2
Demi-finale – Stefania PRICEPUTU (ROU) df. Esra KOC (TUR) by Fall, 1:03 (5-0)

51kg (13 inscriptions)
Or – Khrytsyna BEREZA (UKR) v Ksenia NEZGOVOROVA (RUS)

Bronze – Florine SCHEDLER (AUT) v Annika WENDLE (GER)
Bronze – Katsiaryna PICHKOVSKAYA (BLR) v Tatyana VARANSOVA (AZE)

Demi-finale – Khrytsyna BEREZA (UKR) df. Annika WENDLE (GER) by Fall, 5:06 (10-0)
Demi-finale – Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) v Tatyana VARANSOVA (AZE) by Fall, 1:17 (4-0) 

59kg (17 inscriptions)
Or – Anastasia NICHITA (MDA) v Grace BULLEN (NOR)

Bronze – Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) v Metty GRENERON MONDANGE (FRA)
Bronze – Emma JOHANSSON (SWE) v Maria MATYUSHENKO (RUS)

Demi-finale – Anastasia NICHITA (MDA) df. Metty GRENERON MONDANGE (FRA) by TF, 10-0, 4:47
Demi-finale – Grace BULLEN (NOR) df. Maria MATYUSHENKO (RUS) by TF, 10-0, 2:30

67kg (11 inscriptions)
Or – Hedda Haug STRAND (NOR) v Khanum VELIEVA (RUS)

Bronze – Kendra DACHER (FRA) v Theresa EDFELDER (GER)
Bronze – Yulia LISOVSKA (UKR) v Alexandra ANGHEL (ROU)

Demi-finale – Hedda Haug STRAND (NOR) df. Theresa EDFELDER (GER) by TF, 10-0, 5:39
Demi-finale – Khanum VELIEVA (RUS) df. Alexandra ANGHEL (ROU) by Fall, 5:13 (13-2)

In the final, Nezgovorova will take on world junior bronze medalist Khrystyna BEREZA (UKR), who will try to reverse a 2-1 loss to the Russian in the junior world semifinals.

In the lightest weight category, 44kg, Anzhelika FEDOROVA (RUS), a fifth-place finisher at the 2015 European junior meet, meets 2015 European cadet champion Stefania PRICEPUTU (ROU). Priceputu scored a 4-3 win over 2016 bronze medal winner Beata KOSLA (POL) on her way to the final.

Medal Final Pairings & Semifinal Results

Women’s Wrestling

44kg (9 entries)
Gold – Anzhelika FEDOROVA (RUS) v Stefania PRICEPUTU (ROU)

Bronze – Alina SYVAK (UKR) v Inna POIK (BLR)
Bronze – Beata KOSLA (POL) v Esra KOC (TUR)

Semifinal – Anzhelika FEDOROVA (RUS) df. Inna POIK (BLR), 5-2
Semifinal – Stefania PRICEPUTU (ROU) df. Esra KOC (TUR) by Fall, 1:03 (5-0)

51kg (13 entries)
Gold – Khrytsyna BEREZA (UKR) v Ksenia NEZGOVOROVA (RUS)

Bronze – Florine SCHEDLER (AUT) v Annika WENDLE (GER)
Bronze – Katsiaryna PICHKOVSKAYA (BLR) v Tatyana VARANSOVA (AZE)

Semifinal – Khrytsyna BEREZA (UKR) df. Annika WENDLE (GER) by Fall, 5:06 (10-0)
Semifinal – Ksenia NEZGOVOROVA (RUS) v Tatyana VARANSOVA (AZE) by Fall, 1:17 (4-0) 

59kg (17 entries)
Gold – Anastasia NICHITA (MDA) v Grace BULLEN (NOR)

Bronze – Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) v Metty GRENERON MONDANGE (FRA)
Bronze – Emma JOHANSSON (SWE) v Maria MATYUSHENKO (RUS)

Semifinal – Anastasia NICHITA (MDA) df. Metty GRENERON MONDANGE (FRA) by TF, 10-0, 4:47
Semifinal – Grace BULLEN (NOR) df. Maria MATYUSHENKO (RUS) by TF, 10-0, 2:30

67kg (11 entries)
Gold – Hedda Haug STRAND (NOR) v Khanum VELIEVA (RUS)

Bronze – Kendra DACHER (FRA) v Theresa EDFELDER (GER)
Bronze – Jeyla NAGHIZADE (AZE) v Alexandra ANGHEL (ROU)

Semifinal – Hedda Haug STRAND (NOR) df. Theresa EDFELDER (GER) by TF, 10-0, 5:39
Semifinal – Khanum VELIEVA (RUS) df. Alexandra ANGHEL (ROU) by Fall, 5:13 (13-2)