Avis de décès

Magomed Aliomarov, pionnier du développement de la lutte féminine, est décédé à l'âge de 67 ans

By United World Wrestling Press

MAKHACHKALA, Russie (le 13 mai) -- Magomed ALIOMAROV, entraîneur en chef du programme renaissant de lutte féminine en Russie, est décédé mercredi après un bref combat contre le covid-19.

Né dans le petit village de Tlyarosh au Daghestan, Magomed Aliomarov commença à lutter encore enfant. Après ses années de compétition, il travailla de 1978 à 1992 comme entraîneur dans un club du Daghestan avant de tenir, de 2008 à 2017, un rôle administratif en tant que vice-président de la Fédération  azerbaïdjanaise de lutte. Ce pays obtint de grandes réussites lors des mandats de Magomed Aliomarov, dont le titre de lutte féminine par équipe du championnat du monde en 2009. En 2011, Magomed Aliomarov devint l'entraîneur en chef de l'équipe azerbaïdjanaise de lutte féminine, position qu'il tint jusqu'en 2015.

La Fédération russe de lutte l'engagea à nouveau en 2019 pour qu'il dirige son programme de lutte féminine. Les résultats furent immédiats : la Russie remportait le titre par équipe du championnat d'Europe de Rome en 2020 et terminait dauphine du championnat du monde de Noursoultan en septembre 2019. Ces réussites rendirent Magomed et la Fédération russe de lutte pleins d'espoir pour le futur du programme de lutte féminine.
 
"Je suis sans voix. Il était plein d'énergie et de projets. Notre équipe de lutte féminine l'écoutait, et cela donna d'excellents résultats," a déclaré Mikhail Mamiashvili, le Président de la Fédération russe de lutte. "Nos plus sincères condoléances aux parents et amis de Magomed Aliomarovich et à toute la communauté de la lutte."

Connu pour être le féroce avocat de ses athlètes, Magomed Aliomarov était grandement respecté par ses entraîneurs concurrents, et faisait aussi l'objet de l'admiration de ses athlètes.

"C'est difficile à croire," a déclaré Inna Trazhukova, championne du monde à Noursoultan. "Son décès constitue une grande perte pour notre équipe. Il croyait en moi avant les mondiaux de Noursoultan de 2019 et j'ai obtenu le meilleur résultat de ma carrière sportive."

"Nous avions de grands projets pour les Jeux Olympiques et je suis très triste qu'ils ne se réaliseront pas."

Le Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic, a également envoyé ses condoléances à la Fédération russe de lutte et à la famille et aux amis de M. Aliomarov.

"Cette nouvelle nous attriste beaucoup. La mort de Magomed Aliomarov est une grande perte pour le sport et notre communauté."

Kim, Purevdorj qualifiés pour les Jeux Olympiques de Rio

By William May

ASTANA (March 19) – KIM Hyeon-Woo (KOR) est de retour, et PUREVDORJ Orkhon (MGL) n'est pas en reste.

C'est bien ce que semblent indiquer leurs résultats, même les  deux athlètes et leurs coachs restent modestes au sujet des Jeux Olympiques de Rio 2016.

Kim a qualifié la Corée pour les Jeux Olympiques 2016 à 75 kg en lutte gréco-romaine à Astana samedi, et Purevdorj a remporté un billet pour la Mongolie en lutte féminine à 58 kg.

Kim, champion du monde et champion olympique en 2012, sourit discrètement lorsqu'il parle des Jeux Olympiques de Rio. "J'ai toujours rêvé d'aller deux fois aux Jeux Olympiques" dit-il.

"En Corée, nous nous entrainons très dur tous les jours, et je suis très fatigué tous les jours" continue le lutteur. "Aujourd'hui, tous ces efforts ont payé."

Kim a gagné deux fois lors de la session du matin pour s'assurer un billet pour Rio 2016, et il a ensuite battu le médaillé d'argent des Jeux d'Asie Dilshod TURDIEV en finale, par tombé en 5:17.

"Je me suis fixé un but, et je pense que je ne suis qu'à 50% de ma forme" ajoute Kim. "Mais à Rio, je serai à 100%."

De son côté, Purevdorj a gagné deux fois par tombé le matin, mais s'est inclinée face à la nouvelle championne d'Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ). Elle n'a pas su se défendre face aux attaques basses de son adversaire. Tynybekova, qui participera pour la deuxième fois aux Jeux Olympiques, a remporté la finale à 58 kg, 10-3.

"Nous premier but était de se qualifier pour les Jeux, pas de remporter l'or" déclare le coach de l'équipe nationale de Mongolie BUYANDELGER Batbayar  à United World Wrestling après la défaite de Purevdorj.

"Je crois que nous devrons travailler sur ces attaques basses, mais sans négliger le reste de l'entrainement" continue le coach.
"A mon avis, nous avons atteint 80% de notre but. Nous devons encore travailler avant Rio" conclut le coach.

La Corée n'avait remporté qu'un seul billet pour Rio avant ce tournoi qualificatif d'Astana, celui de RYU Han-Soo (KOR) à 66 kg. La Mongolie en avait dàja six, dont deux en lutte féminine.

La Corée remporte deux places supplémentaires grâce à Kim et YUN Jun-Sik (KOR) en lutte libre à 57 kg. La Mongolie remporte également deux places de plus grâce à Purevdorj et ERDENECHIMEG Sumiya (MGL) .

Samedi, le Kazakhstan et le Kirghizistan ont remporté trois des douze billets disponibles lors du second jour du tournoi qualificatif olympique d'Asie.

Le médaillé d'or des Jeux d'Asie  Nurmakhan TINALIEV (KAZ) est le seul lutteur du pays hôte à avoir remporté un titre. Il a battu Murat RAMONOV (KGZ) par supériorité technique en finale de lutte gréco-romaine à 130 kg.

Le Kirghizistan a gagné deux fois grâce à Tynybekova et Magomed MUSAEV (KGZ), qui a battu Mamet IBRAGIMOV (KAZ), 3-2 en finale de lutte libre à 97 kg.

Rio WATARI (JPN) a battu la médaillée olympique Gouzel MANYUROVA (KAZ) 2-1 en finale à 75 kg. Manyurova se rendra pour la troisième fois aux Jeux Olympiques et Watari complète la liste d'inscrites à Rio en lutte féminine.

Le médaillé de bronze des Jeux de Londres 2012 Yogeshwar DUTT (IND) s'est facilement qualifié en finale de lutte libre à 65 kg et se rendra pour la deuxième fois aux Jeux Olympiques, et le médaillé de bronze des Jeux d'Asie YEERLANBIEKE Katal (CHN) participera pour la première fois aux Jeux. Il a battu le champion d'Asie Adam BATIROV (BRN) en demi-finale

-- Résultats --

Lutte libre

65kg (14 inscriptions)

Or – Yogeshwar DUTT (IND) df. YEERLANBIEKE Katal (CHN) by Injury Default, 0:00
Bronze – KIM Ju-Song (PRK) df. LEE Seung-Chul (KOR) by Injury Default, 0:02
Bronze – Shogo MAEDA (JPN) df. Adam BATIROV (BRN) by Injury Default, 0:00

Demi-finale – Yogeshwar DUTT (IND) df. LEE Seung-Chul (KOR), 7-2
Demi-finale – YEERLANBIEKE Katal (CHN) df. Adam BATIROV (BRN), 6-1

97kg (10 inscriptions)
Or – Mamet IBRAGIMOV (KAZ) df. Magomed MUSAEV (KGZ), 3-2
Bronze – DORJKHAND Khuderbulga (MGL) df. Rustam ISKANDARI (TJK) par SP, 10-0, 1:29
Bronze – Takeshi YAMAGUCHI (JPN) df. Satyavart KADIAN (IND), 3-2

Demi-finale – Mamet IBRAGIMOV (KAZ) df. DORJKHAND Khuderbulga (MGL), 4-4
Demi-finale – Magomed MUSAEV (KGZ) df. Satyavart KADIAN (IND), 4-3

Lutte féminine

58kg (9 inscriptions)

Or – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. Orkhon PUREVDORJ (MGL), 10-5
Bronze – Aiym ABDILDINA (KAZ) df. Sakshi MALIK (IND), 5-2
Bronze – JONG Insum (PRK) df. PHAM Thi Loan (VIE) par SP, 10-0, 1:11

Demi-finale – Orkhon PUREVDORJ (MGL) df. Sakshi MALIK (IND) par tombé, 1:04 (4-0)
Demi-finale – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. JONG Insum (PRK), 7-7

75kg (7 inscriptions)
Or – Rio WATARI (JPN) df. Gouzel MANYUROVA (KAZ), 2-1
Bronze – CHANG Hui-tsu (TPE) df. Kiran KIRAN (IND), 7-5
Bronze – BADRAKH Odonchimeg (MGL) df. PARK Chae-Rin (KOR) par tombé, 1:23 (7-0)

Demi-finales – Gouzel MANYUROVA (KAZ) df. CHANG Hui-tsu (TPE) par SP, 10-0, 2:30
Demi-finales – Rio WATARI (JPN) df. BADRAKH Odonchimeg (MGL), 5-2

Lutte gréco-romaine

75kg (9 inscriptions)

Or – KIM Hyeon-Woo (KOR) df. Dilshod TURDIEV (UZB) par tombé, 5:17 (12-2)
Bronze – Atabek AZISBEKOV (KGZ) df. Shohei YABIKU (JPN), 3-0
Bronze – YANG Bin (KOR) df. Harpreet SINGH (IND), 4-2

Demi-finale – Dilshod TURDIEV (UZB) df. Atabek AZISBEKOV (KGZ), 5-4
Demi-finale – KIM Hyeon-Woo (KOR) df. YANG Bin (CHN), 4-2

130kg (9 inscriptions)
Or – Nurmakhan TINALIEV (KAZ) df. Murat RAMONOV (KGZ) par SP, 8-0, 4:19
Bronze – Bashir BABAJANZADEH (IRI) df. MENG Qiang (CHN) by Injury Default, 0:00
Bronze – Muminjon ABDULLAEV (UZB) df. Muradyan TUICHIEV (TJK) par SP, 8-0, 3:54

Demi-finale – Nurmakhan TINALIEV (KAZ) df. MENG Qiang (CHN), 4-1
Demi-finale – Murat RAMONOV (KGZ) df. Muminjon ABDULLAEV (UZB), 4-0