Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

La Géorgie remporte quatre médailles aux Championnats d'Europe Junior

By William May

DORTMUND, Allemagne (1er juillet) – L'équipe de Géorgie a dominé ses adversaires 4-0 en finale de lutte gréco-romaine, remportant deux médailles d'or et deux médailles de bronze aux Championnats d'Europe Junior samedi.

Ramaz SILAVAGA (GEO) a remporté l'or à 50 kg en finale et Leri ABULADZE (GEO) a marqué deux gut wrenches en finale à 60 kg à la Halle Helmut Konig.

Narek OGANIAN (RUS) a remporté l'or à 74 kg et Arvi SAVOLAINEN (FIN) a gagné l'or pour la Finlande, à qui ce n'était pas arrivé depuis des années, à 96 kg.

Savolainen a remporté la première médaille de la Finlande en lutte gréco-romaine aux Championnats d'Europe depuis 2009, lorsque Sasu KAASINEN (FIN) avait gagné à 66 kg à Tbilisi.

Ardit FAZLJIJA (SWE), qui tentait de remporter l'or à 60 kg pour la Suède, n'a pas réussi à dépasser la défense du champion du monde cadet Abuladze  et a du se contenter de l'argent.  La dernière médaille d'or que la Suède a remportée aux Championnats d'Europe Junior avait été gagnée par Eddy BENGTSSON (SWE) en 1999 à Budapest.

La Russie, dont quatre lutteurs se sont qualifiés pour les finales, a réalisé un sans-faute jusqu'à ce que Vladen KOZLIUK (UKR) ne renverse Artur SARGSYAN (RUS) à 96 kg. En finale à 50 kg, Silavaga a battu Zulfigar ALIYEV (AZE).

Dans les matchs pour le bronze, Atmir KOTCHEV (RUS) a gagné par supériorité technique en 1:05. Cemal MUTLU (TUR)  a gagné par supériorité technique, 10-2, en 3:31.

A 60 kg, Abuladze, a pris l'avantage 6-3 face à Fazljija à la pause. Fazlijia, qui avait gagné trois fois par supériorité technique lors de la session du matin, n'a pas réussi à percer la défense de son adversaire.

La première médaille de bronze à 60 kg a été attribuée au médaillé de bronze des championnats du monde cadet Hrachya POGHOSYAN (ARM), qui a gagné 2-0 face à Teodor HORATAU (ROU). Fadis VALITOV (RUS) a de son côté dominé Aleksandr HRUSHYN (UKR) 4-1.

A 74 kg, le médaillé de bronze du tournoi Ivan Poddubny Oganian et Elmar NURALIEV (UKR) se sont affrontés durant l'entier de la finale qu'il sont disputés, ne réussissant ni l'un ni l'autre à prendre l'avantage. Oganian a remporté le match 2-1 pour passivité.

Dans les matchs pour le bronze, Beka MAMUKASHVILI (GEO) a gagné 5-1 face à Dominik GEGENY (HUN). Malkhas AMOYAN (ARM) a battu Krasimir KRUMOV (BUL) 7-4.

Savolainen a battu Suleyman ERBAY (TUR) 3-0 en finale à 96 kg.

Dans l'autre match pour le bronze à 96 kg, Giorgi BARBAKADZE (GEO) a gagné 2-0 face à Damian VON EUW (SUI) 2-0.

Résultats des finales et des demi-finales

Lutte gréco-romaine

50kg (16 inscriptions)
Or – Ramaz SILAGAVA (GEO) df. Zulfigar ALIYEV (AZE), 5-1
Bronze – Atmir KOTCHEV (RUS) df. Nikolai MOHAMMADI (DEN) par SP, 8-0, 1:05
Bronze – Cemal MUTLU (TUR) df. Ashot MKHITARYAN (ARM) par SP, 10-2, 3:31

Demi-finale – Zulfigar ALIYEV (AZE) df. Nikolai MOHAMMADI (DEN), 10-6
Demi-finale – Ramaz SILAGAVA (GEO) df. Cemal MUTLU (TUR), 14-11

60kg (19 inscriptions)
Or – Leri ABULADZE (GEO) df. Ardit FAZLJIJA (SWE), 6-4
Bronze – Hrachya POGHOSYAN (ARM) df. Teodor HORATAU (ROU), 2-0
Bronze – Fadis VALITOV (RUS) df. Aleksandr HRUSHYN (UKR), 4-1

Demi-finale – Leri ABULADZE (GEO) df. Hrachya POGHOSYAN (ARM), 1-1 
Demi-finale – Ardit FAZLJIJA (SWE) df. Aleksandr HRUSHYN (UKR) par SP, 10-1, 4:01 

74kg (22 inscriptions)
Or – Narek OGANIAN (RUS) df. Elmar NURALIEV (UKR), 2-1
Bronze – Beka MAMUKASHVILI (GEO) df. Dominik GEGENY (HUN), 5-1
Bronze – Malkhas AMOYAN (ARM) df. Krasimir KRUMOV (BUL), 7-4

Demi-finale – Narek OGANIAN (RUS) df. Dominik GEGENY (HUN) par SP, 9-0, 2:54 
Demi-finale – Elmar NURALIEV (UKR) df. Malkhas AMOYAN (ARM), 4-1

96kg (19 inscriptions)
Or – Arvi SAVOLAINEN (FIN) df. Suleyman ERBAY (TUR), 3-0 
Bronze – Giorgi BARBAKADZE (GEO) df. Damian VON EUW (SUI), 2-0 
Bronze – Vladen KOZLIUK (UKR) df. Artur SARGSYAN (RUS) by Fall, 2:28 (4-4)

Demi-finale – Suleyman ERBAY (TUR) df. Giorgi BARBAKADZE (GEO), 6-2
Demi-finale – Arvi SAVOLAINEN (FIN) df. Vladen KOZLIUK (UKR), 2-1

Savolainen kept Suleyman ERBAY (TUR) on his heals throughout the 96kg final as he picked up three passivity points for a 3-0 victory.

For the other bronze medal bout at 96kg, Giorgi BARBAKADZE (GEO) forced a passivity point on Damian VON EUW (SUI) in each period of the final to claim a 2-0 win.

Results of the Medal Finals and Semifinals

Greco-Roman

50kg (16 entries)
Gold – Ramaz SILAGAVA (GEO) df. Zulfigar ALIYEV (AZE), 5-1
Bronze – Atmir KOTCHEV (RUS) df. Nikolai MOHAMMADI (DEN) by TF, 8-0, 1:05
Bronze – Cemal MUTLU (TUR) df. Ashot MKHITARYAN (ARM) by TF, 10-2, 3:31

Semifinal – Zulfigar ALIYEV (AZE) df. Nikolai MOHAMMADI (DEN), 10-6
Semifinal – Ramaz SILAGAVA (GEO) df. Cemal MUTLU (TUR), 14-11

60kg (19 entries)
Gold – Leri ABULADZE (GEO) df. Ardit FAZLJIJA (SWE), 6-4
Bronze – Hrachya POGHOSYAN (ARM) df. Teodor HORATAU (ROU), 2-0
Bronze – Fadis VALITOV (RUS) df. Aleksandr HRUSHYN (UKR), 4-1

Semifinal – Leri ABULADZE (GEO) df. Hrachya POGHOSYAN (ARM), 1-1 
Semifinal – Ardit FAZLJIJA (SWE) df. Aleksandr HRUSHYN (UKR) by TF, 10-1, 4:01 

74kg (22 entries)
Gold – Narek OGANIAN (RUS) df. Elmar NURALIEV (UKR), 2-1
Bronze – Beka MAMUKASHVILI (GEO) df. Dominik GEGENY (HUN), 5-1
Bronze – Malkhas AMOYAN (ARM) df. Krasimir KRUMOV (BUL), 7-4

Semifinal – Narek OGANIAN (RUS) df. Dominik GEGENY (HUN) by TF, 9-0, 2:54 
Semifinal – Elmar NURALIEV (UKR) df. Malkhas AMOYAN (ARM), 4-1

96kg (19 entries)
Gold – Arvi SAVOLAINEN (FIN) df. Suleyman ERBAY (TUR), 3-0 
Bronze – Giorgi BARBAKADZE (GEO) df. Damian VON EUW (SUI), 2-0 
Bronze – Vladen KOZLIUK (UKR) df. Artur SARGSYAN (RUS) by Fall, 2:28 (4-4)

Semifinal – Suleyman ERBAY (TUR) df. Giorgi BARBAKADZE (GEO), 6-2
Semifinal – Arvi SAVOLAINEN (FIN) df. Vladen KOZLIUK (UKR), 2-1