Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Le Canada qualifie 4 lutteuses en finale des Championnats Pan Am

By William May

FRISCO, Texas (26 février) – Le Canada a qualifié quatre de ses lutteurs en finale de lutte féminine vendredi, alors que les Etats-Unis ont remporté trois places aux Championnats de lutte Pan Américains à l'arène Dr. Pepper.

La championne en titre Justina DI STASIO (CAN) a réalisé de belles performances pour le Canada en battant la vice championne du monde de 2014 Aline FERREIRA (BRA)  5-2 en demi-finale à 75 kg. En finale, Di Stasio affrontera la médaillé de bronze des Pan Am de 2015 Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL).

Samantha STEWART (CAN), a gagné 10-0 à 55 kg et s'est qualifiée pour les finales du soir face à la médaillée de bronze de 2015 Giulia RODRIGUES (BRA).
Dans la catégorie de poids la plus légère, Natasha KRAMBLE (CAN) a battu le champion d'Amérique du Sud Patricia BERMUDEZ (ARG) ainsi que la médaillée d'argent des Pan Am de l'année passée Katiuska TOAZA AVELINO (ECU) et se qualifie pour la deuxième fois en finale.

Mais pour gagner, Kramble devra battre la championne du monde de 2008 Clarissa CHUN (USA), qui tentera de remporter ses 4e Pan Am et son premier titre Pan Am depuis 2010.

La championne de 2011 Kelsey CAMPBELL (USA) sera également présente en finale et affrontera la médaillée d'argent des Pan Am Yaquelin ESTORNELL (CUB)à 58 kg. Elle a battu Lissette ANTES CASTILLO (ECU), 2-1 en demi-finale.

Amanda HENDEY (USA) a gagné deux fois par tombé à 63 kg. elle a notamment battu Katherine VIDIAUX LOPEZ (CUB) en demi-finale en 4:15 à 63 kg lors d'un match remarquable.

Hendey, médaillée de bronze en 2015, affrontera la médaillée de bronze de 2012 et 2013 Lais NUNES DE OLIVERIA (BRA) en finale.

La championne du monde de 2012 Elena PIROZHKOVA (USA) donne aux U.S la chance de remporter une 4e médaille d'or après avoir gagné deux fois à 69 kg.

Pirozkhova affrontera la médaillée d'argent de Toronto Maria ACOSTA (VEN).

A 58 kg, la double médaillée de bronze olympique Jackeline RENTERIA CASTILLO (COL) a gagné deux fois durant la matinée et affrontera la championne d'Amérique du Sud Yanet SOVERO NINO (PER) pour le titre.

Pour les résultats complets, rendez-vous sur unitedworldwrestling.org/event/pan-american-championship-senior-2.

Matchs

48kg – Natasha KRAMBLE (CAN) v Clarissa CHUN (USA)

53kg – Luisa VALVERDE (ECU) v Jasmine MIAN (CAN)

55kg – Giulia RODRIGUES (BRA) v Samantha STEWART (CAN)

58kg – Yaquelin ESTORNELL (CUB) v Kelsey CAMPBELL (USA)

63kg – Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) v Amanda HENDEY (USA)

75kg – Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL) v Justina DI STASIO (CAN)

Final Round Pairings in Four-Wrestler Round-Robin

60kg – Jackeline RENTERIA (COL) v Yanet SOVERO (PER)

          (Les deux lutteuses ont gagné deux fois, aucune défaite)

69kg - Elena PIROZHKOVA (USA) v Maria ACOSTA (VEN)

          (2-0 pour les deux athlètes)