Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

L'Egypte et le Nigéria remportent deux titres au tournoi qualificatif d'Afrique-Océanie

By William May

ALGIERS (3 avril) – Les champions d'Afrique Mohamed Aly Zaghloul MOHAMED (EGY) et Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY) ont remporté deux titres dimanche pour l'Egypte alors que le tournoi qualificatif pour les Jeux Olympiqus d'Afrique-Océanie tire à sa fin.

Le Nigéria a également remporté deux titres en lutte libre au Complexe Olympique Mohamed Boudiaf, et les poids lourds tunisiens Mohamed SAADAOUI (TUN) et Slim TRABELSI (TUN) ont remporté l'argent.

Mohamed a gagné par forfait face à Saadaoui en finale à 86 kg après que les deux lutteurs aient qualifié leurs pays pour les Jeux Olympiques de Rio 2016 en demi-finale lors de la session du matin.

Abdelmottaleb est sorti vainqueur d'un match serré contre le médaillé d'or des Jeux d'Afrique Trabelsi en finale à 125 kg sur le score de 13-3.

L'Egypte, qui espérait remporter trois médailles d'or, a pu oublier son rêve lorsque Soso TAMARAU (NGR) a battu le champion d'Afrique Aly Hamdy MOUSTAFA (EGY) 3-1 à 97 kg.

Amas DANIEL (NGR) a battu Sahit PRIZRENI (AUS) 8-8 sur critères en finale à 65kg.

Le coéquipier australien de Prizreni Talgat ILYASOV (74kg) s'est incliné 6-3 face à

Augusto MIDANA (GBS) en finale à 74 kg.  Midana se rend pour la troisième fois aux Jeux Olympiques.

Lors de la première finale de la soirée, Adama DIATTA (SEN) a battu Chakir ANSARI (MAR) par supériorité technique, 10-0, en 3:43 à 57 kg.

-- Résultats --

Lutte libre

57kg (11 inscriptions)

Or – Adama DIATTA (SEN) df. Chakir ANSARI (MAR) par SP, 10-0, 3:43
Bronze – Chedii METHLOUTHI (TUN) df. Ebikewenimo WELSON (NGR) par tombé, 2:41 (8-1)
Bronze – Mohamed HEGAB (EGY) df. Abdelhak KHERBACHE (ALG), 6-4

Demi-finale – Adama DIATTA (SEN) df. Chedii METHLOUTHI (TUN), 4-0
Demi-finale – Chakir ANSARI (MAR) df. Mohamed HEGAB (EGY) par tombé, 2:11 (10-0)

65kg (12 inscriptions)
Or – Amas DANIEL (NGR) df. Sahit PRIZRENI (AUS), 8-8
Bronze – Ibrahim MOHAMED (EGY) df. Zohier IFTENE (ALG) by Injury Default, 0:00
Bronze – Bilal EL OUARRAQE (MAR) df. Jason AFRIKANER (NAM) by Injury Default, 0:00

Demi-finale – Amas DANIEL (NGR) df. Ibrahim MOHAMED (EGY), 8-1
Demi-finale – Sahit PRIZRENI (AUS) df. Jason AFRIKANER (NAM) par tombé, 2:31 (11-2)
 
74kg (9 inscriptions)
Or – Augusto MIDANA (GBS) df. Talgat ILYASOV (AUS), 6-3
Bronze – Ayad IBRAHIM (EGY) df. Ali Ben Farhat AYARI (TUN), 8-4
Bronze – Melvin BIBO (NGR) df. Yassine SARDI (MAR) by Injury Default, 0:25 (2-0)
 
Demi-finale – Talgat ILYASOV (AUS) df. Ayad IBRAHIM (EGY) par tombé, 2:54 (9-1)
Demi-finale – Augusto MIDANA (GBS) df. Melvin BIBO (NGR), 4-0

86kg (11 inscriptions)
Or – Mohamed Aly Zaghloul MOHAMED (EGY) df. Mohamed SAADAOUI (TUN) by Injury Default, 1:48 (4-5)
Bronze – Quintino INTIPE (GBS) df. Connor EVANS (AUS) par tombé, 2:44 (4-1)
Bronze – Nathaniel TUAMOHELOA (ASA) df. Cheikh NIANG (SEN) par tombé, 0:27 (4-0)

Demi-finale – Mohamed SAADAOUI (TUN) df. Quintino INTIPE (GBS) par SP, 12-1, 3:49
Demi-finale – Mohamed Aly Zaghloul MOHAMED (EGY) df. Cheikh NIANG (SEN) par SP, 10-0, 1:32

97kg (8 inscriptions)
Or – Soso TAMARAU (NGR) df. Aly Hamdy MOUSTAFA (EGY), 3-1
Bronze – Lounes BOUZID (ALG) df. Cedric NYAMSI TCHOUGA (CMR) par SP, 10-0, 3:43
Bronze – Bedopassa BUASSAT DJONDE (GBS) df. Alex Paul AKPI (CIV) par tombé, 2:41 (7-0)
 
Demi-finale – Soso TAMARAU (NGR) df. Cedric NYAMSI TCHOUGA (CMR), 12-5
Demi-finale – Aly Hamdy MOUSTAFA (EGY) df. Bedopassa BUASSAT DJONDE (GBS) par SP, 10-0, 0:24

125kg (8 inscriptions)
Or – Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY) df. Slim TRABELSI (TUN) par SP, 13-3, 5:25
Bronze – Mohamed BENDJILALI (ALG) df. Thiacka FAYE (SEN), 2-1
Bronze – Florian TEMENGIL (PLW) df. Marcus CARNEY (AUS) par tombé, 2:11 (9-3)
 
Demi-finale – Slim TRABELSI (TUN) df. Thiacka FAYE (SEN) par tombé, 1:07 (2-4)
Demi-finale – Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY) df. Marcus CARNEY (AUS) par tombé, 0:52 (2-0)