Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Koblova remporte une place pour les JO de Rio

By William May

ISTANBUL (7 mai) – La championne olympique de 2012 Valeria KOBLOVA (RUS) a remporté une place pour les JO de Rio samedi au tournoi qualificatif de la dernière chance à Istanbul.

L'ancienne médaillé d'argent des championnats du monde Koblova a gagné trois fois, dont deux par supériorité technique, pour remporter sa place à 58 kg. Elle ne semble pas souffrir du genou, qu'elle s'était blessé l'été passé. Sa blessure l'avait contrainte a abandonner les Jeux d'Europe.

Ekaterina BUKINA (RUS) a également gagné deux fois par supériorité technique et a remporté une place pour Rio à 75 kg, offrant à la Russie sa cinquième place en lutte féminine. La Russie a maintenant remporté 17 des 18 places disponibles aux JO.

La championne du monde de 2013 Alina MAKINIA (UKR) et la double championne d'Europe Yulia KHAVALDZHY (UKR) ont remporté des places pour l'Ukraine à 69kg et 53 kg - l'Ukraine a maintenant des places dans cinq des six catégories de lutte féminine.
 

Iwona MATKOWSKA (POL) et Monika MICHALIK (POL) ont offert à la Pologne sa troisième et quatrième place pour Rio, et Vinesh VINESH (IND) et Sakshi MALIK (IND) ont remporté les premiers tickets pour les Jeux de cet été.

La médaillé de bronze des Jeux d'Asie Vinesh a trouvé son rythme face à la favorite locale Evin DEMIRHAN (TUR), qu'elle a battue par supériorité technique en demi-finale à 48 kg.

Malik a gagné à 58 kg en demi-finale, 10-10 sur critères face à la championne du monde de 2012 ZHANG Lan (CHN).

Bediha GUN (TUR) a battu Melanie LESAFFRE (FRA) par tombé en finale à 53 kg.

Gun a offert à la Turquie une cinquième place pour Rio 2016.

Résultats

Lutte féminine


48kg (22 inscriptions)

Demi-finale – Iwona MATKOWSKA (POL) df. ERDENESUKH Narangerel (MGL) par SP, 12-2, 5:45
Demi-finale – Vinesh VINESH (IND) df. Evin DEMIRHAN (TUR) par SP, 12-2, 5:11

Or – Iwona MATKOWSKA (POL) v Vinesh VINESH (IND)
Bronze – Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) v ERDENESUKH Narangerel (MGL)
Bronze – Natalya PULKOVSKA (UKR) v Evin DEMIRHAN (TUR)

53kg (24 inscriptions)

Demi-finale – Bediha GUN (TUR) df. Melanie LESAFFRE (FRA) par tombé, 3:19 (5-2)
Demi-finale – Yulia KHAVALDZHY (UKR) df. Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) par tombé, 0:40 (4-0)

Or – Bediha GUN (TUR) v Yulia KHAVALDZHY (UKR)
Bronze – Mercedesz DENES (HUN) v Melanie LESAFFRE (FRA)
Bronze – Tatyana AMANZHOL-BAKATYUK (KAZ) v Alma VALENCIA ESCOTO (MEX)

58kg (21 inscriptions)

Demi-finale – Sakshi MALIK (IND) df. ZHANG Lan (CHN), 10-10 
Demi-finale – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Tatyana KIT (UKR) par SP, 10-0, 1:20

Or – Sakshi MALIK (IND) v Valeria KOBLOVA (RUS)
Bronze – Katerina ZHYDACHEVSKA (ROU) v ZHANG Lan (CHN)
Bronze – Kelsey CAMPBELL (USA) v Tatyana KIT (UKR)

63kg (19 inscriptions)

Demi-finale – Monika MICHALIK (POL) df. Khoumba LARROQUE (FRA), 3-1 
Demi-finale – Henna JOHANSSON (SWE) df. Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) par tombé, 2:40 (4-4)

Or – Monika MICHALIK (POL) v Henna JOHANSSON (SWE)
Bronze – Kriszta INCZE (ROU) v Khoumba LARROQUE (FRA)
Bronze – Shilpi SHEORAN (IND) v Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN)

69kg (16 inscriptions)

Demi-finale – Signe Marie STORE (NOR) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 4-3
Demi-finale – Alina MAKHINIA (UKR) df. Adina POPESCU (ROU) par tombé, 1:47 (9-0)

Or – Signe Marie STORE (NOR) v Alina MAKHINYA (UKR)
Bronze – Viktoria BOBEVA (BUL) v Danute DOMIKAITYTE (LTU)
Bronze – Tamyra MENSAH (USA) v Adina POPESCU (ROU)

75kg (15inscriptions)

Demi-finale – Maria SELMAIER (GER) df. Gozal ZUTOVA (AZE), 12-5
Demi-finale – Ekaterina BUKINA (RUS) df. Svetlana SAENKO (MDA) par SP, 10-0, 1:55

Or – Maria SELMAIER (GER) v Ekaterina BUKINA (RUS)
Bronze – Iselin SOLHEIM (NOR) v Gozal ZUTOVA (AZE)
Bronze – Fanny GRADIN (SWE) v Svetlana SAENKO (MDA)

Women’s Wrestling

48kg (22entries)

Gold – Vinesh VINESH (IND) df. Iwona MATKOWSKA (POL), 6-0
Bronze – ERDENESUKH Narangerel (MGL) df. Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), 9-6
Bronze – Evin DEMIRHAN (TUR) df. Natalya PULKOVSKA (UKR) by TF, 12-0, 3:29 

Semifinals – Iwona MATKOWSKA (POL) df. ERDENESUKH Narangerel (MGL) by TF, 12-2, 5:45
Semifinals – Vinesh VINESH (IND) df. Evin DEMIRHAN (TUR) by TF, 12-2, 5:11

53kg (24 entries)

Gold – Yulia KHAVALDZHY (UKR) df. Bediha GUN (TUR), 10-4
Bronze – Melanie LESAFFRE (FRA) df. Mercedesz DENES (HUN), 3-2
Bronze – Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) df. Tatyana AMANZHOL-BAKATYUK (KAZ), 9-5

Semifinals – Bediha GUN (TUR) df. Melanie LESAFFRE (FRA) by Fall, 3:19 (5-2)
Semifinals – Yulia KHAVALDZHY (UKR) df. Alma VALENCIA ESCOTO (MEX) by Fall, 0:40 (4-0)

58kg (21 entries)

Gold – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Sakshi MALIK (IND). 7-3 
Bronze – Katerina ZHYDACHEVSKA (ROU) df. ZHANG Lan (CHN), 6-2
Bronze – Tatyana KIT (UKR) df. Kelsey CAMPBELL (USA), 4-3

Semifinals – Sakshi MALIK (IND) df. ZHANG Lan (CHN), 10-10 
Semifinals – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Tatyana KIT (UKR) by TF, 10-0, 1:20

63kg (19 entries)

Gold – Monika MICHALIK (POL) df. Henna JOHANSSON (SWE), 5-2
Bronze – Khoumba LARROQUE (FRA) df. Kriszta INCZE (ROU) by Fall, 5:30 (9-0)
Bronze – Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) df. Shilpi SHEORAN (IND) by TF, 10-0, 4:54

Semifinals – Monika MICHALIK (POL) df. Khoumba LARROQUE (FRA), 3-1 
Semifinals – Henna JOHANSSON (SWE) df. Nathaly GRIMAN HERRERA (VEN) by Fall, 2:40 (4-4)

69kg (16 entries)

Gold – Alina MAKHINYA (UKR) df. Signe Marie STORE (NOR) by Injury Default, 0:00
Bronze – Viktoria BOBEVA (BUL) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 4-1
Bronze – Tamyra MENSAH (USA) df. Adina POPESCU (ROU) by Fall, 1:28 (4-0)

Semifinals – Signe Marie STORE (NOR) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 4-3
Semifinals – Alina MAKHINIA (UKR) df. Adina POPESCU (ROU) by Fall, 1:47 (9-0)

75kg (15 entries)

Gold – Ekaterina BUKINA (RUS) df. Maria SELMAIER (GER), 6-2 
Bronze – Gozal ZUTOVA (AZE) df. Iselin SOLHEIM (NOR), 8-0 
Bronze – Fanny GRADIN (SWE) df. Svetlana SAENKO (MDA) by Forfeit, 0:00

Semifinals – Maria SELMAIER (GER) df. Gozal ZUTOVA (AZE), 12-5
Semifinals – Ekaterina BUKINA (RUS) df. Svetlana SAENKO (MDA) by TF, 10-0, 1:55