Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Abbasov prend sa revanche sur Cengiz et remporte les Championnat d'Europe Junior

By William May

BUCAREST (22 juin) – Islam ABBASOV (AZE) s’est vengé mercredi de la défaite qu’il avait subi l’été passé face au champion du monde junior Ali CENGIZ (TUR), et a remporté le titre des Championnats d’Europe Junior pour la troisième année consécutive.

« Je savais que ca allait être un match difficile, j’ai perdu contre Cengiz l’année passée » déclare Abbasov après sa victoire à 84 kg. « Je voulais avant tout donner le meilleur durant le match et utiliser mon propre style. »

Le jeune étudiant de 20 ans a concédé un point au début de la rencontre mais a réussi à reprendre l’avantage et s’est assuré la victoire sur le score de 6-1.

« Je n’ai pas eu l’impression d’être en danger durant le match – même lorsque j’avais un point de retard. Je savais que j’aurai l’opportunité de marquer et j’étais heureux de voir l’arbitre me les attribuer ».

Le triple champion continental a également indiqué qu’il ne se reposerait pas sur ses lauriers trop longtemps.

« Je dois encore m’entrainer de facon intensive » continue Abbasov, qui se prépare pour les Championnats du Monde Junior de septembre – et peut être même pour un voyage à Rio lors des JO 2016.

Les champions du monde junior en titre Ramaz ZOIDZE (66kg) et Zviadi PATARIDZE (120kg) ont remporté l’or, et la Géorgie remporte une nouvelle fois le titre de meilleure équipe dans le style classique.

Zoidze a commencé doucement mais a marqué des points contre le vice champion d’Europe 2015 Parviz NASIBOV (UKR) en deuxième période, prenant l’avantage 5-0 et remportant le match par supériorité technique. C’est son premier titre continental dans la catégorie junior.

Pataridze, que les coachs géorgiens nomment « Jeune Lion », a renversé son adversaire Nikolai IZMAILOV (RUS) grâce à un headlock et n’a plus relâché la pression jusqu’à la fin de la rencontre.

Dans la première finale de mercredi soir, Nofal BABAEV (Aze) A BATTU Zhora ABOVYAN (UKR) à 55 kg 4-2 et remporte son deuxième titre d’Europe Junior.

En finale à 55 kg, Babaev avait semble-t-il perdu face à Teodor HORATAO (ROU) sur critères. Les officiels ont néanmoins remarqué que les points avaient été accordés injustement et le changement de score a offert la victoire à Babaev.

Résultats des finales de mercredi et classements d’équipe

Lutte gréco-romaine

55kg (19 inscriptions)
Or – Nofal BABAEV (AZE) df. Zhora ABOVYAN (UKR), 4-2 
Bronze – Artur PETROSYAN (RUS) df. Ararat MANUCHARYAN (ARM), 2-1
Bronze – Dato CHKHARTISHVILI (GEO) df. Teodor HORATAO (ROU) par SP, 9-1, 2:24

Demi-finale – Zhora ABOVYAN (UKR) df. Ararat MANUCHARYAN (ARM), 2-1 
Demi-finale – Nofal BABAEV (AZE) df. Teodor HORATAO (ROU), 6-6

66kg (26 inscriptions)
Or – Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Parviz NASIBOV (UKR) par SP, 10-0, 4:21 
Bronze – Sanan SULEYMANOV (AZE) df. Valeriu TODEREANU (MDA) par SP, 10-0, 4:25 
Bronze – Deyvid DIMITROV (BUL) df. Murat FIRAT (TUR), 2-1

Demi-finale – Parviz NASIBOV (UKR) df. Sanan SULEYMANOV (AZE), 7-7
Demi-finale – Ramaz ZOIDZE (GEO) df. Deyvid DIMITROV (BUL) par SP, 8-0, 0:26

84kg (22 inscriptions)
Or – Islam ABBASOV (AZE) df. Ali CENGIZ (TUR), 6-1
Bronze – Ivan HUKLEK (CRO) df. Arian GUENEY (GER), 4-3
Bronze – Vladislav KULPA (RUS) df. Gurami KHETSURIANI (GEO) by Fall, 4:29 (4-0)

Demi-finale – Islam ABBASOV (AZE) df. Ivan HUKLEK (CRO) par SP, 11-2, 3:21
Demi-finale – Ali CENGIZ (TUR) df. Gurami KHETSURIANI (GEO), 5-2

120kg (13 inscriptions)
Or – Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Nikolai IZMAILOV (RUS), 5-0 
Bronze – Pavel RUDAKOV (BLR) df. Artur VITITIN (EST), 6-0 
Bronze – Osman YILDIRIM (TUR) df. Leonard BEREI (ROU) par SP, 9-0, 1:48

Demi-finale – Nikolai IZMAILOV (RUS) df. Pavel RUDAKOV (BLR), 9-2
Demi-finale – Zviadi PATARIDZE (GEO) df. Osman YILDIRIM (TUR), 5-0

Score des équipes (Top Six)
1. Georgie, 62 points (3 médaille d’or, 2 argent, 1 bronze) 
2. Russie, 50 (1-1-2)
3. Azerbaïdjan, 48 (3-1-1)
4. Ukraine, 47 (0-3-1)
5. Turquie, 43 (0-1-3)
6. Armenie, 32 (0-0-1