Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Kayaalp et Lopez se rencontreront en finale à 130 kg

By William May

RIO DE JANEIRO (15 août) – Les champions du monde - ancien et en titre -  Riza KAYAALP (TUR) et Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB) s'affronteront lundi en finale des poids super lourd, lors du deuxième jour de lutte gréco romaine aux JO de Rio 2016.

Le champion du monde Kayaalp, 26 ans, a gagné par tombé et deux fois par supériorité technique pour se qualifier en finale à 130 kg, et Lopez, 34 ans, a gagné trois victoires sur décision pour se qualifier.

Lopez, qui a battu le médaillé d'argent des JO de 2012 Heike NABI (EST) dans les 16e de finale, tentera de devenir le troisième lutteur du style classique à remporter trois médailles d'or olympiques - après Carl WESTERGREN (SWE, 1920-1932) et Alexander KARELIN (RUS, 1988-1996).

Dans leur précédentes rencontres, Kayaalp avait gagné en finale des championnats du monde en 2011 et 2015, et Lopez avait battu son jeune rival pour le titre mondial en 2014 ainsi qu'en demi-finale des championnats du monde d 2009 et aux JO de Londres en 2012.

Le champion du monde et champion d'Europe Zhan BELENYUK (UKR) essaiera également de remporter l'or, lui pour la première fois, mais devra battre le médaillé d'or des Jeux d'Europe David CHAKVEDTADZE (RUS) en finale à 85 kg. Belenyuk s'est qualifié pour les finales en battant le médaillé de bronze de 2013 Javid HAMZATOV (BLR),  6-0, et Chakvetadze a battu le double médaillé d'argent au niveau mondial Viktor LORINCZ (HUN), 7-1 dans l'autre demi-finale.

Chakvatadze a également battu les médaillés de bronze de 2015 Saman TAHMASEBI (AZE) et Habibollah AKHLAGHI (IRI)  dans ses deux premiers matchs.

En quarts de finale, Lorincz a battu le médaillé d'argent au niveau mondial Rustam ASSAKALOV (UZB), 2-1.

Lutte gréco-romaine 85kg (21 inscriptions)

Médaille d'or
Zhan BELENYUK (UKR) v Davit CHAKVETADZE (RUS)

Demi-finales
Zhan BELENYUK (UKR) df. Javid HAMZATOV (BLR), 6-0
Davit CHAKVETADZE (RUS) df. Viktor LORINCZ (HUN), 7-1

Médailles de bronze
Winner A – Javid HAMZATOV (BLR)
Winner C – Viktor LORINCZ (HUN)

Repêchage
RpA – Ahmed SAAD (EGY) v Nikolay BAYRAKOV (BUL)
RpB – Saman TAHMASEBI (AZE) v Habibolla AKHLAGHI (IRI)
RpC – Winner RpB v Denis KUDLA (GER)

Lutte gréco-romaine 130kg (19 inscriptions)

Médaille d'or
Riza KAYAALP (TUR) v Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB)

Demi-finales
Riza KAYAALP (TUR) df. Eduard POPP (GER) by TF, 8-0, 1:53
Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB) df. Sergey SEMENOV (RUS), 3-0

Médailles de bronze
Winner A v Eduard POPP (GER)
Winner B v Sergey SEMENOV (RUS)

Repêchage
RpA – Edwin CARABALLO CABRERA (VEN) v Sabah SHARIATI (AZE)
RpB – Heike NABI (EST) v Johan EUREN (SWE)

 

Belenyuk advanced to the championship bout with a 6-0 win over 2013 bronze medalist Javid HAMZATOV (BLR), while Chakvetadze stopped two-time world bronze medalist Viktor LORINCZ (HUN), 7-1, in the other semifinal.

Chakvatadze also defeated both 2015 world bronze medalists Saman TAHMASEBI (AZE) and Habibollah AKHLAGHI (IRI) in his first two bouts.

In a minor upset in the quarterfinals, Lorincz edged world silver medalist Rustam ASSAKALOV (UZB), 2-1.

Greco-Roman 85kg (21 entries)

Gold Medal Final
Zhan BELENYUK (UKR) v Davit CHAKVETADZE (RUS)

Semifinals
Zhan BELENYUK (UKR) df. Javid HAMZATOV (BLR), 6-0
Davit CHAKVETADZE (RUS) df. Viktor LORINCZ (HUN), 7-1

Bronze Medal Finals
Winner A – Javid HAMZATOV (BLR)
Winner C – Viktor LORINCZ (HUN)

Repechage
RpA – Ahmed SAAD (EGY) v Nikolay BAYRAKOV (BUL)
RpB – Saman TAHMASEBI (AZE) v Habibolla AKHLAGHI (IRI)
RpC – Winner RpB v Denis KUDLA (GER)

Greco-Roman 130kg (19 entries)

Gold Medal Final
Riza KAYAALP (TUR) v Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB)

Semifinals
Riza KAYAALP (TUR) df. Eduard POPP (GER) by TF, 8-0, 1:53
Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB) df. Sergey SEMENOV (RUS), 3-0

Bronze Medal Finals
Winner A v Eduard POPP (GER)
Winner B v Sergey SEMENOV (RUS)

Repechage
RpA – Edwin CARABALLO CABRERA (VEN) v Sabah SHARIATI (AZE)
RpB – Heike NABI (EST) v Johan EUREN (SWE)