Avis de décès

L'UWW pleure le décès du membre du Bureau Lucio Caneva

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (22 juillet) -- C'est avec une grande tristesse que United World Wrestling a appris le décès de Lucio Caneva, membre du Bureau de l'UWW, manager de l'équipe nationale italienne et vice-président du Comité méditerranéen de l'Associated Wrestling Styles. Il était âgé de 61 ans.

M. Caneva, qui a participé aux Championnats d'Europe U15 en Croatie il y a 10 jours, a consacré toute sa vie à la lutte, apportant des contributions significatives d'abord en tant que lutteur, puis en tant qu'entraîneur, et enfin en tant qu'administrateur.

"Le décès de M. Caneva est une grande perte pour la famille de l'UWW", a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. Il était une figure marquante de notre sport. Son rôle en tant que lutteur, entraîneur et administrateur était une source d'inspiration. Mes plus sincères condoléances à la famille Caneva."

Né le 16 octobre 1960, M. Caneva a débuté comme jeune lutteur dans sa ville natale de Gênes. Il est ensuite devenu l'entraîneur de l'un des plus grands clubs de lutte d'Italie, le Polisportivo Mandracci, puis le président du comité régional de Ligurie.

M. Caneva laisse derrière lui sa femme, Edit Dozsa -- une arbitre internationale hongroise, qui a participé aux Jeux Olympiques de Pékin en 2008 -- et deux enfants, qui font tous deux partie du groupe sportif de l'armée.

Il a entraîné sa fille Dalma, 28 ans, qui a récemment remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 68 kg aux Jeux méditerranéens et a également terminé sur le podium aux championnats d'Europe de 2020 et 2021. Son fils cadet, Aaron, est champion national italien et a également participé aux Jeux méditerranéens.

En 2017, il s'est installé à Rome avec sa famille pour assumer ses fonctions de manager de l'équipe de lutte italienne. M. Caneva et sa famille ont joué un rôle important dans l'accueil en Italie du double champion du monde et médaillé de bronze des Jeux olympiques de Rio Frank Chamizo Marquez. La confiance de M. Caneva dans les capacités du lutteur, qui a également reçu le soutien de la Fédération nationale, la FIJLKAM, est devenue le visage de la lutte italienne.

L'année dernière, M. Caneva a été élu membre du Bureau de l'UWW. Ses contributions exceptionnelles à la lutte ont été reconnues après qu'il a été honoré de l'Etoile du Mérite Sportif.

L'UWW exprime ses plus sincères condoléances à la famille Caneva.

Lutte féminine 53kg, 63kg et 75kg

By United World Wrestling Press

WATCH: http://uww.io/live

1:20: Guzel MANYUROVA (KAZ) a battu Ekaterina BUKINA (RUS) lors d'un match fort en rebondissements et se qualifie pour les finales à 75kg. Bukina menait 8-3 à la seconde période et semblait en route pour la victoire, mais Manyurova a réussi à faire tomber son adversaire huit secondes avant la fin du match.

1:18: Erica WIEBE (CAN) a battu Vasilisa MARZALIUK (BLR) 3-0 en demi-finales à 75 kg. Wiebe a marqué un plaquage la deuxième période.

1:09: La No.4 mondiale Maryia MAMASHUK (BLR) a battu le championne du monde de 2012 Elena PIROZHKOVA (USA) 3-2 et se qualifie en finale face à Risako KAWAI (JPN) à 63kg.

1:04: La médaillée d'argent au niveau mondial Risako KAWAI (JPN) a eu la tâche facile à 63kg, gagnant 10-0 face à Inna TRAZHUKOVA (RUS). 

12:57: Saori YOSHIDA (JPN) pourra tenter de remporter sa quatrième médaille d'or olympique ce soir. Elle a battu Betzabeth Angeli ARGUELLO VILLEGAS (VEN) 6-0. 

12:56: La championne du monde Helen MAROULIS (USA) a gagné par tombé en première période face à la No.2 Sofia MATTSSON (SWE) et se qualifie pour la médaille d'or à 53kg. Maroulis a contrôlé le match du début à la fin. Elle a pris l'avantage 2-0 après la première période, puis un plaquage en dernière minute avant de faire tomber Mattsson.

12:46: Ekaterina BUKINA (RUS) s'est qualifiée pour les demi-finales en gagnant 4-3 face à Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) à 75kg. Son adversaire en demi-finale: Guzel MANYUROVA (KAZ), 38 ans, double médaillée olympique (une médaille pour la Russie et une pour le Kazakhstan). 

12:34: La No.3 mondiale Vasilisa MARZALIUK (BLR), double médaillée au niveau mondial, a battu la triple championne du monde Adeline GRAY (USA) 4-1 et se qualifie pour les demi-finales. Gray a marqué tout de suite après le coup de sifflet, prenant l'avantage 1-0. Marzaliuk a recollé au score grâce à un step out et à un plaquage. Elle affrontera Erica WIEBE (CAN).

 

12:22: Risako KAWAI (JPN), double champinne du monde junior et médaillée d'argent au niveau mondial, a battu Anastasija GRIGORJEVA (LAT)  8-2 en quarts de finale à 63 kg. Elle affrontera Inna TRAZHUKOVA (RUS), qui a battu XU Rui (CHN) 5-4. 

 

12:13: Elena PIROZHKOVA (USA), championne du monde en 2012, a battu Battsetseg SORONZONBOLD (MGL) 3-2. Piozhkova  menait 1-0 après la première période. Battsetseg est revenue en marquant un plaquage, auquel son adversaire à répondu avec un autre plaquage et a pris l'avantage. Pirozhkova affrontera maintenant la No. 4 Maria MAMASHUK (BLR) en demi-finale.

 

12:02: La championne du monde Helen MAROULIS (USA) a battu JONG Myong Suk (PRK) 7-4 et se qualifie en demi-finale à 53kg. Jong menait 4-1 en seconde période avant que Maroulis ne marque trois plaquages dans les dernières minutes du match.

12:01: Sofia MATTSSON (SWE), a facilement battu Katarzyna KRAWCZYK (POL) 10-3 à 53kg. 

11:45: La triple championne du monde Saori YOSHIDA (JPN) s'est qualifiée pour les demi-finales en battant Isabelle SAMBOU (SEN) 9-0. elle affrontera maintenant Betzabeth Angeli ARGUELLO VILLEGAS (VEN).

11:31: La championne du monde Helen MAROULIS (USA) a gagné pour la seconde fois de la journée par supériorité technique, face à ZHONG Xuechun (CHN) qu'elle a battu 10-0 à 53kg. Elle se qualifie pour les quarts de finale. 

11:25: XU Rui (CHN), médaillée de bronze des championnats du monde junior de 2013, a battu la No.1 mondiale Yulia TKACH (UKR) 3-1 à 63kg. 

11:21: Le Japon a connu sa première défaite des JO en lutte féminine lorsqu'Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) a battu Rio WATARI (JPN) 4-3 à 75 kg. Watari avant l'avantage jusqu'à ce que la brésilienne ne marque quatre points et ne remporte le match.

11:05: La No.2 mondiale Sofia MATTSSON (SWE) a battu Odunayo Folasade ADEKUOROYE (NGR) par tombé en première période et se qualifie pour les quarts de finale à 53 kg. Mattsson menait 8-0 lorsqu'elle a gagné par tombé.

10:57: ZHANG Fengliu (CHN), championne du monde en 2013, a battu la médaillée de bronze Epp MAE (EST) 6-3.  

10:47: La No.2 mondiale Erica WIEBE (CAN) a gagné 5-0 face à Maria SELMAIER (GER) en 16e de finale à 75kg.

10:38: Elena PIROZHKOVA (USA), ancienne championne du monde, s'est qualifiée pour les quarts de finale en battant Taybe YUSEIN (BUL) 10-7. Yusein menait 4-2 dans la seconde période, avant que Pirozhkova  ne marque huit points avec une seule prise et ne prenne nettement l'avantage. L'américaine a gagné avec trois points d'avance.
 

10:32: La triple championne olympique Saori YOSHIDA (JPN) a battu Natalya SINISHIN (AZE) 4-0 lors de son premier match à Rio à 53kg. 

10:29: La No.1 mondiale Battsetseg SORONZONBOLD (MGL), double championne du monde, a remporté un match difficile sur critères face à Blessing OBORUDUDU (NGR) 1-1 à 63kg.

10:28: La triple championne du monde Adeline Gray a gagné par tombé face à Andrea Carolina OLAYA GUTIERREZ (COL). Gray a rapidement marqué un plaquage et a ensuite utilisé une prise des bras pour gagner par tombé.

10:22La No. 4 mondiale ZHONG Xuechun (CHN) a gagné 6-1 face à Nina HEMMER (GER) à 53kg.

10:19: Hafize SAHIN (TUR) a gagné par tombé face à Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) à 63kg. La brésilienne a rapidement pris l'avantage 5-0 et a failli écraser Sahin, qui a réussi a faire tomber son adversaire un peu plus tard et a renverser l'issue du match en gagnant par tombé.  

10:12: Helen MAROULIS (USA), championne du monde et triple médaillée mondiale, a facilement battu Yuliia KHAVALDZHY BLAHINYA (UKR) 12-1 par supériorité technique.

10:04: La No.1 mondiale Yulia TKACH (UKR), championne du monde en 2014, a gagné face à Danielle LAPPAGE (CAN) à 63kg. Tkach a marqué un plaquage tôt dans le match mais Lappage s'est ensuite blessée et n'a pas pu continuer le match.