Who's In?

Lutte libre : les qualifications olympiques

By Andrew Hipps

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 22 avril) --  En réponse à la décision du CIO de reporter les Jeux Olympiques de Tokyo à l'été 2021, United World Wrestling a annoncé que toutes les places de qualification olympiques déjà obtenues resteront comme tel.

Pour les athlètes ayant qualifié leur pays au championnat du monde ou au tournoi de qualification panaméricain, leur épreuve est donc finie. Mais différentes catégories de poids restent indéterminées et les huit places de chacune seront établies en mars et avril 2021.

Nous avons vérifié les séries pour savoir quelles stars doivent encore se qualifier (“Who’s In”).

Le championnat du monde de Noursoultan a adoubé, en 2019, quatre champions du monde et une médaille de bronze russes en lutte libre, la Russie qualifiant ainsi cinq catégories de poids dans la discipline sur les six possibles ; la seule pour laquelle elle n'est pas encore qualifiée est celle des 125kg.

Les USA n'ont pas été en reste lors du tournoi de qualification olympique d'Ottawa, qualifiant trois catégories s'ajoutant aux deux déjà acquises lors du championnat du monde.

Le Kazakhstan détient quatre places de lutte libre et tentera d'améliorer sa position lors du tournoi qualificatif Asie et du qualificatif de la dernière chance, le tournoi mondial de qualification olympique. 

Cuba, l'Indie et l'Iran ont chacun trois qualifications. 

Voyons où en sont les choses dans chacune des six catégories de lutte libre à l'approche des quatre derniers événements de qualification olympique.

57kg
Thomas GILMAN (USA), médaillé mondial d'argent en 2017, s'est emparé de l'or au qualificatif panaméricain, quailifiant les USA en 57kg.

La Colombie, elle, s'est saisie de la seconde place de qualification disponible au Panaméricain.

Rei HIGUCHI (JPN) et Bekhbayar ERDENEBAT (MGL) seront parmi les favoris du qualificatif olympique Asie. Higuchi fut médaillé olympique d'argent en 2016, et concourut en 2018 dans la catégorie des 65kg, remportant le titre mondial des U23. Il est passé depuis en 57kg. 

Erdenebat est deux fois médaillé mondial de bronze. Le lutteur mongol était passé à un cheveu d'une médaille mondiale à Noursoultan, concédant la défaite en repêchage.

Les lutteurs à suivre en 57kg lors du qualificatif Europe incluent Mahir AMIRASLANOV (AZE) et Arsen HARUTYUNYAN (ARM). Amiraslanov est un ancien champion du monde junior et fut médaillé d'or des Jeux Européen en 2019. Harutyunyan fut champion d'Europe en 2019 et médaille de bronze en 2020. 

65kg
Au qualificatif panaméricain d'Otawa, Alejandro VALDES TOBIER (CUB) était en grande forme et s'emparait de l'or, validant son ticket pour les JO de 2020/2021.

Agustin DESTRIBATS (ARG) l'a rejoint en vainquant Zain RETHERFORD (USA) en demi-finale, empêchant les Etats-Unis de qualifier les six catégories de lutte libre. Destribats est ainsi devenu le premier lutteur argentin à rejoindre les Jeux Olympiques depuis 1996.

Il faudra s'attendre à quelques feux d'artifice au tournoi qualificatif olympique européen, où les champions du monde Haji ALIYEV (AZE) et Vladimer KHINCHEGASHVILI (GEO) sont escomptés. Aliyev s'était défait de Khinchegashvili pour remporter l'or des Jeux Européens de 2019. Trois ans plus tôt, c'était Khinchegashvili qui avait vaincu Aliyev sur la route de l'or olympique.

Un autre lutteur à surveiller lors du qualificatif Europe sera Selahattin KILICSALLAYAN (TUR), médaille de bronze au Matteo Pellicone et plusieurs fois médaillé européen.

Amirmohammad YAZDANICHERATI (IRI) reste l'un des favoris du qualificatif Asie, catégorie des 65kg.

74kg
Jordan BURROUGHS, champion olympique en 2012 et quadruple champion du monde, a qualifié les Etats-Unis pour la catégorie des 74kg à Noursoultan, mais il est probable qu'il lui faille se défaire de double champion du monde des 79kg Kyle DAKE pour décrocher une place dans l'équipe olympique américaine.

Plusieurs lutteurs expérimentés cherchent encore à sécuriser leur place olympique dans cette catégorie lors du qualificatif Europe, où sont attendus le multiple médaillé olympique Toghrul ASGAROV (AZE) ou le champion du monde junior Khadzhimurad GADZHIYEV (AZE), le médaillé olympique et mondial Soner DEMIRTAS (TUR), le médaillé mondial d'argent Avtandil KENTCHADZE (GEO), Murad KURAMAGOMEDOV (HUN) et Azamat NURYKAU (BLR).

Plusieurs fois médaillé mondial, Bekzod ABDURAKHMONOV (UZB) cherchera également la qualification lors du qualificatif Asie.
 

86kg
David TAYLOR (USA), champion du monde 2018, a fait l'impasse sur la saison 2019 à cause d'une blessure. Il est revenu en mars pour qualifier une place en 86kg pour les Etats-Unis en remportant le qualificatif panaméricain.

Pool AMBROCIO GREIFO (PER) s'est aussi qualifié au Panaméricain.

Les anciens médaillés mondiaux Ali SHABANAU (BLR), Fatih ERDIN (TUR) et Boris MAKOEV (SVK) sont en tête d'affiche du qualificatif Europe, catégorie des 86kg. Shabanau a remporté quatre fois le bronze aux mondiaux, la dernière fois en 2018. Erdin a atteint les finales du championnat du monde 2018 mais n'a su obtenir une médaille en 2019. Makoev a décroché l'argent à Paris en 2017.

Autres notables lutteurs européens en quête de place aux JO de Tokyo, Aleksandr GOSTIYEV (AZE), Ahmed DUDAROV (GER) et Zbigniew BARANOWSKI (POL) et, en Asie, l'ancien médaillé mondial d'argent Sohsuke TAKATANI (JPN) et Adilet DAVLUMBAYEV (KAZ).

97kg
Le trois fois médaillé mondial Reineris SALAS PEREZ (CUB) et Jordan STEEN (CAN) ont tous deux décroché des places de qualification lors du Panaméricain d'Ottawa.

Le champion olympique Kyle SNYDER a, lui, remporté une place pour les USA, mais devra mettre les points sur les 'i' avec le double champion du monde des 92kg J'den COX pour lutter avec l'équipe des Etats-Unis.

Mohammadhossein MOHAMMADIAN (IRI) tentera de composter son passe olympique lors du qualificatif Asie. Il avait dominé l'aire de combat au Matteo Pellicone, écrasant ses adversaires par 32-0 et se permettant un tombé sur Snyder en quart de finale.

Magomed IBRAGIMOV (UZB), médaillé olympique de bronze et plusieurs fois champion d'Asie, est aussi attendu au qualificatif Asie.

Khadshimourad GATSALOV, l'un des plus grands lutteurs de l'histoire de la lutte, concourt aujourd'hui pour l'Arménie. Gatsalov avait gagné, pour la Russie, un titre olympique et cinq titres mondiaux. Il tentera de qualifier l'Arménie pour les JO lors du qualificatif Europe, où Albert SARITOV (ROU) lui disputera le passeport olympique.

125kg
Nick GWIAZDOWSKI (USA), deux fois médaillé mondial de bronze, s'est emparé de l'or au Panaméricain d'Ottawa. Amar DHESI (CAN) s'y est lui aussi qualifié.

C'est la seule catégorie dans laquelle la Russie n'a, pour l'instant, pas obtenu de qualification pour les JO. Elle enverra, selon toute probabilité, le médaillé d'or des Jeux Européens Anzor KHIZRIEV ou Alan KHUGAEV au qualificatif Europe. Le multiple médaillé mondial Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) et le plusieurs fois médaillé de bronze européen Robert BARAN (POL) sont également attendus sur les tapis du qualificatif Europe.

Le Canada remporte le titre de meilleure équipe en lutte féminine aux Championnats Pan American

By

Samedi, aux Championnats Pan American, la compétition a été rude : 16 champions ont été nommés en lutte libre et en lutte féminine.

Le programme a été légèrement modifié et les deux styles ont lieu en même temps au Pan American Judo Center. L'arène a du être évacuée vendredi pour cause d'incendie durant les premiers rounds de qualification de lutte gréco-romaine. Une fois que le bâtiment était sécurisé, les officiels d'United World Wrestling ont décidé que la compétition de lutte gréco-romaine aurait lieu samedi matin, et que la compétition de lutte libre suivrait.

Cuba, qui domine d'habitude la compétition de lutte gréco-romaine, a vu son équipe réduite ce week end, deux champions olympiques et un No. 1 mondial étant absents. Mais cela n'a pas empêche le pays de montrer sa force aux nations Pan American.

Le No. 1 mondial Ismail BORRERO MOLINA (CUB), champion olympique en titre à 59 kg, devait participer au tournoi mais a échoué à la pesée jeudi. Le triple champion olympique Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB), également No. 1 mondial, ne s'est pas inscrit. A la tête de l'équipe cubaine se trouvait le médaillé d'argent olympique de 2016 Yasmany Daniel LUGO CABRERA (CUB). Il est l'un des quatre champions de Cuba. Lugo Cabrera a gagné à 98 kg, battant le médaillé de bronze des championnats du monde junior et No. 18 mondial G’Angelo HANCOCK (USA) 5-3 en demi-finales.

A 130 kg, Oscar PINO HANDS (CUB) a battu le médaillé olympique de 2016 et No. 20 mondial Robert SMITH (USA) 4-2.

Les autres champions de Cuba étaient le No. 12 mondial Miguel MARTINEZ PALACIOS, qui a gagné son quatrième titre consécutif des Pan Am à 66kg, et Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) à 75kg.

Bien que Cuba compte quatre champion individuels, ce sont les Etats-Unis qui ont remporté le titre de meilleure équipe de lutte gréco-romaine avec trois médailles d'or et deux médailles de bronze.

 

Le double médaillé olympique Benjamin PROVISOR (USA) a battu le champion du Cerro Pelado International Daniel GREGORICH HECHAVARRIA sur critères, 2-2, en finale à 85 kg. Les autres médaillés d'or des USA sont Patrick SMITH (USA) à 71kg et Cheney HAIGHT (USA) à 80kg.

Le champion des Jeux Pan American 2015 Andres Roberto MONTANO ARROYA (ECU) était au sommet de sa forme ce week end. Il a battu Jancel Miguel PIMENTEL GONZALEZ (DOM) 4-2 en finale à 59 kg.

Chez les femmes, ce sont les Etats-Unis et le Canada qui se sont disputés le titre de meilleure équipe. Le Canada a remporté le titre grâce à cinq médaillées d'or. Les USA comptaient 3 championnes.

La championne Justina DISTASIO (CAN) a gagné le titre à 75 kg, catégorie ou étaient présentes trois lutteuses qui figurent au classement mondial. Distasio, qui est No. 4 mondiale, a remporté quatre matchs dans la journée pour gagner l'or. Elle a notamment dominé la No. 11 mondiale Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) 7-0 et la No. 18 mondiale Andrea Carolina OLAYA GUTIERREZ (COL) 1-0.

La triple médaillée mondiale Jessica MACDONALD (CAN) a battu la No. 13 mondiale Carolina CASTILLO HIDALGO (COL) en finale à 53 kg, 5-4.

Les No. 7 mondiales Michelle FAZZARI (CAN), Braxton STONE (CAN) et Olivia DI BACCO (CAN) ont remporté l'or pour le Canada à 58 kg, 63 kg et 69 kg.

La médaillée d'argent des championnats du monde Allison RAGAN (USA) a gagné deux fois par supériorité technique avant de remporter le titre à 60 kg. La No. 8 mondiale Victoria ANTHONY (USA) a gagné ses trois matchs à 48 kg par supériorité technique. La No. 19 mondiale Becka LEATHERS (USA)  a remporté son premier titre senior des Pan American à 55 kg grâce à quatre victoires.

Les championnats Pan American reprennent dimanche à 10h du matin, heure locale, avec la lutte libre. Les finales commenceront à 17h heure locale.

Résultats de lutte gréco-romaine

59kg (9 inscriptions)

Or – Andres Roberto MONTANO ARROYO (ECU) df. Jancel Miguel PIMENTEL GONZALEZ (DOM), 4-2 
Bronze – Dicther Hans TORO CASTANEDA (COL) df. Ryan Robert MANGO (USA), 10-8 
Bronze – Jose Luis MAGALLANES DURAND (PER) df. Pedro Jesus MEJIAS RODRIGUEZ (VEN) by Injury Default, 0-0

Demi-finale – Andres Roberto MONTANO ARROYO (ECU) df. Dicther Hans TORO CASTANEDA (COL) par SP, 8-0
Demi-finale – Jancel Miguel PIMENTEL GONZALEZ (DOM) df. Jose Luis MAGALLANES DURAND (PER) par SP, 8-0

66kg (8 inscriptions)
Or – Miguel MARTINEZ PALACIO (CUB) df. Joilson DE BRITO RAMOS JUNIOR (BRA) par SP, 8-0
Bronze – Wuileixis de Jesus RIVAS ESPINOZA (VEN) df. Jair Alexis CUERO MUNOZ (COL) par tombé, 12-0
Bronze – Jose Jelmar SANCHEZ BETANCOURT (ECU) df. Gorge Nickford GONZALES BATIS (HON) par SP, 8-0

Demi-finale – Miguel MARTINEZ PALACIO (CUB) df. Jair Alexis CUERO MUNOZ (COL), 6-0
Demi-finale – Joilson DE BRITO RAMOS JUNIOR (BRA) df. Gorge Nickford GONZALES BATIS (HON) par SP, 10-1

71kg (6 inscriptions)
Or – Patrick Harrison SMITH (USA) df. Luis Alfredo DE LEON (DOM) par SP, 9-0
Bronze – Francisco Albano BARRIO (ARG) df. Kenedy Anderson MORAES PEDROSA (BRA), 5-2

Demi-finale – Luis Alfredo DE LEON (DOM) df. Kenedy Anderson MORAES PEDROSA (BRA), 6-5
Demi-finale – Patrick Harrison SMITH (USA) df. Fernando VICENTE GOMEZ (MEX) par SP, 8-0

75kg (9 inscriptions)
Or – Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) df. Juan Angel ESCOBAR (MEX), 8-3
Bronze – Luis Eduardo AVENDANO ROJAS (VEN) df. Carlos Andres VALOR DOMINGUEZ (COL) par tombé, 7-4
Bronze – Angelo Rafael MARQUES MOREIRA (BRA) df. Carlos Alberto ADAMES PALMER (DOM) par SP, 8-0

Demi-finale – Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) df. Carlos Andres VALOR DOMINGUEZ (COL), 4-3
Demi-finale – Juan Angel ESCOBAR (MEX) df. Carlos Alberto ADAMES PALMER (DOM) par SP, 9-0

80kg (6 inscriptions)
Or – Cheney Isaac HAIGHT (USA) df. Johan Antonio BATISTA (DOM) par SP, 8-0
Bronze – Daniel VICENTE GOMEZ (MEX) df. Cristian MOVA ROCA (BOL) par SP, 9-0

Demi-finale – Johan Antonio BATISTA (DOM) df. Daniel VICENTE GOMEZ (MEX) par SP, 8-0
Demi-finale – Cheney Isaac HAIGHT (USA) df. Enrique Javier CUERO ORTIZ (ECU) par SP, 8-0

85kg (9 inscriptions)
Or – Benjamin Errol PROVISOR (USA) df. Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (CUB), 2-2
Bronze – Carlos Andres MUNOZ JARAMILLO (COL) df. Jose Antonio MORENO BUSTOS (CHI), 4-2
Bronze – Alfonso Antonio LEYVA YEPEZ (MEX) df. Yorgen Jose COVA PULIDO (VEN), 2-1

Demi-finale – Benjamin Errol PROVISOR (USA) df. Carlos Andres MUNOZ JARAMILLO (COL) par SP, 8-0
Demi-finale – Daniel GREGORICH HECHAVARRIA (CUB) df. Yorgen Jose COVA PULIDO (VEN), 5-1

98kg (9 inscriptions)
Or – Yasmany Daniel LUGO CABRERA (CUB) df. Luillys Jose PEREZ MORA (VEN), 7-3
Bronze – Davi Jose ALBINO (BRA) df. Lester Josue ENRIQUEZ CALDERON (GUA) par SP, 8-0
Bronze – Tracy G' Angelo HANCOCK (USA) df. Thomas Rahontsiiosta BARREIRO (CAN) par SP, 8-0

Demi-finale – Luillys Jose PEREZ MORA (VEN) df. Davi Jose ALBINO (BRA) par SP, 10-2
Demi-finale – Yasmany Daniel LUGO CABRERA (CUB) df. Tracy G'Angelo HANCOCK (USA), 5-3

130kg (8 inscriptions)
Or – Oscar PINO HINDS (CUB) df. Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) by Injury Default, 0-0
Bronze – Robert Timothy David SMITH (USA) df. Josue Malaquia ENCARNACION OVANDO (DOM) par SP, 9-0
Bronze – Erwin Jose CARABALLO CABRERA (VEN) df. Luciano DEL RIO (ARG), 5-3

Demi-finale – Oscar PINO HINDS (CUB) df. Josue Malaquia ENCARNACION OVANDO (DOM) par SP, 9-0
Demi-finale – Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) df. Erwin Jose CARABALLO CABRERA (VEN) par tombé, 6-0

Lutte féminine

48kg (7 inscriptions)

Or – Victoria Lacey ANTHONY (USA) df. Thalia Jihann MALLQUI PECHE (PER) par SP, 10-2
Bronze – Patricia Alejandra BERMUDEZ (ARG) df. Mariana DIAZ MUNOZ (MEX) par tombé, 8-4
Bronze – Caroline SOARES MELO (BRA) df. Dubraika Alessa RODRIGUEZ CRIOLLO (VEN), 10-8

Demi-finale – Thalia Jihann MALLQUI PECHE (PER) df. Patricia Alejandra BERMUDEZ (ARG), 5-4
Demi-finale – Victoria Lacey ANTHONY (USA) df. Dubraika Alessa RODRIGUEZ CRIOLLO (VEN) par SP, 10-0

53kg (10 inscriptions)
Or – Jessica Anne Marie MACDONALD (CAN) df. Carolina CASTILLO HIDALGO (COL), 5-4
Bronze – Laura Gabriela PEREDO TORRES (MEX) df. Evelin del Carmen SOSA (ARG) par SP, 15-4
Bronze – Luisa Elizabeth VALVERDE MELENDRES (ECU) df. Giullia RODRIGUES PENALBER DE OLIVEIRA (BRA), 8-4

Demi-finale – Jessica Anne Marie MACDONALD (CAN) df. Laura Gabriela PEREDO TORRES (MEX) par SP, 10-0
Demi-finale – Carolina CASTILLO HIDALGO (COL) df. Luisa Elizabeth VALVERDE MELENDRES (ECU), 6-4

55kg (5 inscriptions)
Round 1 – Becka Anne LEATHERS (USA) df. Andribeth RIVERA BELLIARD (PUR) par tombé, 13-5
Round 1 – Brianne Marie BARRY (CAN) df. Brenda Esmeralda Isay FERNANDEZ SALAZAR (MEX), 8-0

Round 2 – Brianne Marie BARRY (CAN) df. Andribeth RIVERA BELLIARD (PUR) par tombé, 13-6
Round 2 – Brenda Esmeralda Isay FERNANDEZ SALAZAR (MEX) df. Mayara Amalia GRACIANO (BRA) par SP, 10-0

Round 3 – Brianne Marie BARRY (CAN) df. Mayara Amalia GRACIANO (BRA), 6-0
Round 3 – Becka Anne LEATHERS (USA) df. Brenda Esmeralda Isay FERNANDEZ SALAZAR (MEX), 10-2

Round 4 – Becka Anne LEATHERS (USA) df. Mayara Amalia GRACIANO (BRA) par SP, 10-0 
Round 4 – Andribeth RIVERA BELLIARD (PUR) df. Brenda Esmeralda Isay FERNANDEZ SALAZAR (MEX) par tombé, 4-0  

Round 5 – Andribeth RIVERA BELLIARD (PUR) df. Mayara Amalia GRACIANO (BRA), 8-4
Round 5 – Becka Anne LEATHERS (USA) df. Brianne Marie BARRY (CAN), 4-4

58kg (7 inscriptions)
Or – Michelle Christina FAZZARI (CAN) df. Yessica Coraima OVIEDO PEREZ (DOM) par tombé, 5-0
Bronze – Aguis Del Carmen RIVAS GONZALEZ (VEN) df. Fatima del Rosario CRISANTO AYIL (MEX), 6-2

Demi-finale – Yessica Coraima OVIEDO PEREZ (DOM) df. Aguis Del Carmen RIVAS GONZALEZ (VEN) par tombé, 4-0
Demi-finale – Michelle Christina FAZZARI (CAN) df. Kayla Colleen Kiyoko MIRACLE (USA), 6-1

60kg (4 inscriptions)
Round 1 – Nes Marie RODRIGUEZ TIRADO (PUR) df. Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA) par tombé, 4-2
Round 1 – Allison Mackenzie RAGAN (USA) df. Laurence BEAUREGARD (CAN) par SP, 10-0

Round 2 – Nes Marie RODRIGUEZ TIRADO (PUR) df. Laurence BEAUREGARD (CAN), 6-1  
Round 2 – Allison Mackenzie RAGAN (USA) df. Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA) par tombé, 6-0

Round 3 – Laurence BEAUREGARD (CAN) df. Andria PIMENTEL DE SOUZA (BRA), 4-1
Round 3 – Allison Mackenzie RAGAN (USA) df. Nes Marie RODRIGUEZ TIRADO (PUR) par SP, 12-2

63kg (7 inscriptions)
Or – Braxton Rei STONE (CAN) df. Yanet Ursula SOVERO NINO (PER), 3-3
Bronze – Nathaly Josefina GRIMAN HERRERA (VEN) df. Mallory Maxine VELTE (USA), 6-6

Demi-finale – Braxton Rei STONE (CAN) df. Mallory Maxine VELTE (USA), 8-0
Demi-finale – Yanet Ursula SOVERO NINO (PER) df. Yaquelin ESTORNELL ELIZASTIGUE (CUB), 4-2

69kg (7 inscriptions)
Or – Olivia Grace DI BACCO (CAN) df. Dailane GOMES DOS REIS (BRA) par SP, 10-0
Bronze – Maria Jose ACOSTA ACOSTA (VEN) df. Mildrey Tatiana MURILLO LONDONO (COL) par SP, 12-1

Demi-finale – Dailane GOMES DOS REIS (BRA) df. Maria Jose ACOSTA ACOSTA (VEN), 8-8
Demi-finale – Olivia Grace DI BACCO (CAN) df. Forrest Ann MOLINARI (USA), 12-3

75 kg (5 inscriptions)
Round 1 – Justina Renay DI STASIO (CAN) df. Aline DA SILVA FERREIRA (BRA), 7-0
Round 1 – Andrea Carolina OLAYA GUTIERREZ (COL) df. Victoria Christine FRANCIS (USA), 8-4

Round 2 – Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) df. Andrea Carolina OLAYA GUTIERREZ (COL), 3-0
Round 2 – Victoria Christine FRANCIS (USA) df. Soleymi Antonieta CARABALLO HERNANDEZ (VEN) par tombé, 11-9

Round 3 – Andrea Carolina OLAYA GUTIERREZ (COL) df. Soleymi Antonieta CARABALLO HERNANDEZ (VEN) par SP, 10-0
Round 3 – Justina Renay DI STASIO (CAN) df. Victoria Christine FRANCIS (USA), 5-1

Round 4 – Justina Renay DI STASIO (CAN) df. Soleymi Antonieta CARABALLO HERNANDEZ (VEN) par SP, 10-0
Round 4 – Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) df. Victoria Christine FRANCIS (USA) par SP, 10-0

Round 5 – Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) df. Soleymi Antonieta CARABALLO HERNANDEZ (VEN), 3-2
Round 5 – Justina Renay DI STASIO (CAN) df. Andrea Carolina OLAYA GUTIERREZ (COL), 1-0