#Anti-Doping

L'Irak mène un programme d'éducation antidopage

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (16 août) -- A la demande d'United World Wrestling, la Fédération Irakienne de Lutte a organisé un programme d'éducation antidopage de quatre jours du 11 au 14 août 2022.

Le séminaire a été organisé en collaboration avec l'agence antidopage irakienne.

Des dizaines de lutteurs, de différents groupes d'âge, ainsi que des entraîneurs et du personnel d'encadrement des athlètes ont participé aux sessions au cours desquelles ils ont été informés de leurs obligations et de leurs droits conformément au code de l'Agence Mondiale Antidopage (AMA).

Plusieurs sujets ont été abordés durant les sessions. les lutteurs, leurs entraîneurs et le personnel d'encadrement ont été sensibilisés à la liste des substances interdites de l'AMA, en vigueur à partir du 1er janvier 2022. la liste des interdictions peut inclure toute substance ou méthode qui répond à deux des trois critères suivants : si cela améliore la performance sportive d'un athlète; si c'est un risque réel ou potentiel pour la santé de l'athlète; ou si cela viole l'esprit du sport, comme défini par le Code de l'AMA.

Les lutteurs ont également été sensibilisés aux conséquences du dopage, aux protocoles de contrôle, aux risques liés aux compléments alimentaires et aux autorisations d'usage à des fins thérapeutique.

M. Shaalan Al Tamimi, Président de la Fédération Irakienne de lutte, a déclaré: “Je suis très satisfait de ce projet et nous poursuivre cette étroite collaboration en matière d'éducation avec l'organisation antidopage en Irak afin de combattre la conduite dangereuse pour notre communauté sportive.”

Le programme antidopage de quatre jours s'inscrivait dans la continuité de la quête d'UWW pour un sport propre et une éducation efficace à l'antidopage en est un élément crucial. En partenariat avec l'AMA et l'Agence Internationale de Contrôle, UWW est déterminée à lutter contre le dopage dans la Lutte (Styles Olympiques et Associés) et travaille étroitement avec les Fédérations Nationales de Lutte, les agences nationales antidopage et les Comités Nationaux Olympiques.

L'éducation est la clé de la prévention du dopage qui devrait être l'objectif premier. L'initiative d'éducation antidopage d'UWW offre un programme complet pour les parties prenantes, particulièrement les jeunes lutteurs. Les fédérations nationales ont, elles aussi, un rôle crucial à jouer en matière d'éducation de leurs lutteurs. UWW encourage et soutient tout programme qu'elles souhaitent mettre en place en partenariat avec leur Agence Nationale Antidopage.

wrestleOaxtepec

Le Championnat Panaméricain Juniors & Cadets tire le rideau à Oaxtepec

By Taylor Miller

Photo d'Arturo SILOT TORRES (CUB) (Photo : Sachiko Hotaka) 

OAXTEPEC, Mexique – Les titres des 12 dernières catégories de poids étaient à prendre aujourd'hui dimanche sur les tapis d'Oaxtepec, au Mexique.

En lutte libre juniors, les USA se sont emparés de cinq des 6 titres en jeu : Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg et Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

Le titre restant est revenu à Arturo SILOT TORRES (CUB), vainqueur en finale de Santos CANTU (USA) par supériorité technique 10-0.

Les USA s'attribuent le titre par équipe de lutte libre juniors hommes avec 230 points, suivis par le Mexique avec 129 points et le Canada, 123 points.

En lutte gréco-romaine cadets cette fois, les USA n'ont rien laissé à leurs concurrents et repartent avec l'ensemble des six médailles d'or à prendre : les titres de ce dimanche sont revenus à Brock BOBZIEN (USA) en 60kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80kg, Peter CASALE (USA) en 92kg et James MULLEN (USA) en 110kg.

Résultat, les USA repartent également avec le titre par équipe de lutte gréco-romaine cadets, avec 250 points, suivis par le Mexique avec 152 points. Troisième le Brésil, avec 87 points.

Photo de Darrien ROBERTS (USA) (Photo : Osvaldo Aguilar) 

En español
OAXTEPEC, Mexico - Las últimas 12 categorías de peso se disputaron hoy en el último día de los Campeonatos Panamericanos Cadetes y Juveniles en Oaxtepec, México.

En la división de estilo libre juvenil, USA ganó cinco de los seis títulos con medallas de oro de Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg y Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

El otro campeón en estilo libre juvenil fue Arturo SILOT TORRES (CUB), que venció en la final al Santos CANTU (USA) con una superioridad técnica de 10-0.

USA aseguró el título del equipo con 230 puntos. México ganó plata con 129 puntos y Canadá ganó bronce con 123 puntos.

En grecorromano cadete, USA ganó todas las medallas de oro, asegurando los seis títulos finales el domingo. Ganando oro fueron Brock BOBZIEN (USA) en 60 kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71 kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80 kg, Peter CASALE (USA) en 92 kg and James MULLEN (USA) en 110 kg.

USA ganó el título del equipo con 250 puntos. México fue segundo con 152 puntos y Brasil termino en tercer lugar con 87 puntos.

LUTTE LIBRE JUNIORS HOMMES : RESULTATS
70 kg
OR - Edward SCOTT (USA)
ARGENT - Lautaro SEGHESSO (ARG)
BRONZE - Amaan GULACHA (CAN)

79 kg
OR - Jacob LOGAN (USA)
ARGENT - Carson LEE (CAN)
BRONZE - Kevin DE LEON TREVINO (MEX)

86 kg
OR - Darrien ROBERTS (USA)
ARGENT - Liosbel HERNANDEZ BUSTAMANTE (CUB)
BRONZE - Juan ITURRIZA RUIZ (MEX)
BRONZE - Lucas IMBERNON DA SILVA (BRA)

92 kg
OR - Tyler HANNAH (USA)
ARGENT - Karanpreet GILL (CAN)
BRONZE - Adrian ZAPATA JACOBO (MEX)

97 kg
OR - Arturo SILOT TORRES (CUB)
ARGENT - Santos CANTU (USA)
BRONZE - Josue CAMPOS ARIZPE (MEX)

125 kg
OR - Joshua HEINDELSMAN (USA)
ARGENT - Gabriel de SOUSA SILVA (BRA)
BRONZE - Luis OROZCO CORTEZ (MEX)
BRONZE - Yoan ROBERT RAMIREZ (CUB)

LUTTE GRECO-ROMAINE CADETS : RESULTATS
60 kg
OR - Brock BOBZIEN (USA)
ARGENT - Edwin ALLAIN MIRANDA (PER)
BRONZE - Joao DA SILVA NETO (BRA)

65 kg
OR - Pierson MANVILLE (USA)
ARGENT - Marco FERNANDEZ CUBAS (PER)
BRONZE - Oliver PLASCENCIA ESTRADA (MEX)

71 kg
OR - Thor MICHAELSON (USA)
ARGENT - Isaac TENORIO MOSQUERA (ECU)
BRONZE - Hector LOERA ROJAS (MEX)

80 kg
OR - Ryder ROGOTZKE (USA)
ARGENT - Enrique OLVERA RODRIGUEZ (MEX)

92 kg
OR - Peter CASALE (USA)
ARGENT - Mateus FREIRE SANTOS (BRA)
BRONZE - Ivan CORONADO GARCIA (MEX)

110 kg
OR - James MULLEN (USA)
ARGENT - Alan PEREZ URIBE (MEX)