#worldcupiowacity

L'Inde et la Mongolie rejoignent la Coupe du Monde

By Tim Foley

IOWA CITY, Etats-Unis (le 3 avril) – Les puissantes équipes de l'Inde et de la Mongolie ont rejoint la Coupe du Monde 2018 de Lutte Libre Hommes. Les deux nations reprennent respectivement les places de la Russie et de l'Iran.

Le changement s'est effectué cette semaine et fait suite au retard considérable rencontré par la Russie dans l'obtention de ses visas. La Fédération Iranienne s'était retirée en mars.

Le Groupe A réunit désormais les Etats-Unis, la Géorgie, le Japon et l'Inde tandis que le Groupe B aligne l'Azerbaïjan, Cuba, le Kazakhstan et la Mongolie.

La Mongolie présente, avec cinq des meilleurs lutteurs classés mondiaux, une talentueuse équipe de jeunes lutteurs à Iowa City. Les fans de lutte apprécieront tout particulièrement la présence du no.1 mondial Turtogtokh LUVSANDORJ (92kg), ancien lutteur universitaire aux Etats-Unis et impatiemment attendu par le public de Iowa City.

Programme de la Coupe du Monde de Lutte Libre

Samedi 7 avril (CST)*
10:00: Etats-Unis v. Inde (Tapis A) // Mongolie v. Kazakhstan (Tapis B)
11:15: Japon v. Géorgie (Tapis A) // Azerbaïjan v. Cuba (Tapis B)

-- 14:00 : Cérémonie d'ouverture --

14:30: Etats-Unis v. Japon (Tapis A) 
16:30: Mongolie v. Cuba (Tapis B)
17:45: Inde v. Géorgie (Tapis A) // Azerbaïjan v. Kazakhstan (Tapis B)

Dimanche 8 avril (CST)*
10:00: Etats-Unis v. Géorgie (Tapis A) // Mongolie v. Azerbaïjan (Tapis B)
11:15: Inde v. Japon (Tapis A) // Kazakhstan v. Cuba (Tapis B)

12:30: Cinquième place (Tapis A) // Septième place (Tapis B)
14:15: Médaille de bronze (Tapis A)
16:00: Médaille d'or (Tapis A)

* : 14H CST = 21H Paris

Développement

United World Wrestling apporte son soutien au 70me anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (le 28 mai) -- United World Wrestling (UWW) a le plaisir d'annoncer sa collaboration avec le Bureau des Nations Unies pour les droits de l'homme en soutien à sa campagne pour le 70me anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.

Née sur les cendres de deux guerres mondiales, la Déclaration est aussi actuelle qu'elle l'était à son premier jour. Pour démontrer ce à quoi correspond la Déclaration pour les gens au quotidien, le Bureau des Nation Unies pour les droits de l'homme a lancé une campagne d'une année, qui culminera le 10 décembre 2018 - le jour même de l'adoption de la Déclaration.

En tant que Partenaire du Mouvement Olympique, United World Wrestling s'engage à améliorer ses efforts contre la discrimination, pour l'égalité des sexes et la promotion du fair-play dans la discipline de la lutte.

La collaboration d'UWW avec le Bureau UN des droits de l'homme comprend une vidéo de la lutteuse sud-africaine Madi MPHO, Championne des droits de l'homme, et un appel commun relayé par des athlètes autour du monde pour soutenir la campagne #standup4humanrights. Un jour ouvert “Lutte pour tous !” sera organisé en Afrique du Sud à la fin de l'année pour la journée des Droits de l'homme.

“Nous avons fait des progrès importants vers l'égalité des sexes et le fair-dans la lutte,” a déclaré M. Lalovic, Président d'United World Wrestling et membre du bureau exécutif du Comité Olympique International. “Notre but dans cette collaboration est de démontrer notre détermination à poursuivre nos efforts pour augmenter la contribution du sport dans le développement durable de notre société.”