#WrestlePontevedra

Les demi-finales de la troisième journée des Championnats du monde U23

By Vinay Siwach

PONTEVEDRA, Espagne (19 octobre) -- Le troisième jour des championnats du monde U23 sera consacré à la lutte féminine avec cinq catégorie de poids. La championne olympique et du monde Yui SUSAKI (JPN) sera sur le tapis dans sa quête de l'or.

REGARDER EN DIRECT | ORDRE DES MATCHS

Demi-finales pour la session du soir

50kg
Nada MOHAMED (EGY) vs. ANKUSH (IND)
Emanuela LIUZZI (ITA) vs. Yui SUSAKI (JPN)

55kg
Mihaela SAMOIL (MDA) vs. Alisha HOWK (USA)
Virginie KAZE (CAN) vs. Moe KIYOOKA (JPN) 

59kg
Himeka TOKUHARA (JPN) vs. Lexie BASHAM (USA)
Magdalena GLODEK (POL) vs. Ramina MAMEDOVA (LAT) 

68kg
Nesrin BAS (TUR) vs. Sienna RAMIREZ (USA)
Naruha MATSUYUKI (JPN) vs. Noémi SZABADOS (HUN) 

76kg
Inkara ZHANATAYEVA (KAZ) vs. Dymond GUILFORD (USA)
Anastasiya ALPYEYEVA (UKR) vs. Tatiana RENTERIA (COL) 

13:40 : Himeka TOKUHARA (JPN), la seule lutteuse de l'équipe japonaise sans expérience internationale, atteint les demi-finales en 59kg avec un tombé sur Katherine RENTERIA (COL)

13:00 : Yui SUSAKI (JPN) entre sur le tapis et termine rapidement son premier combat avec un tombé sur Shahana NAZAROVA (AZE). Elle sourit tout au long de sa victoire.

12:45 : L'olympienne de Tokyo Sarra HAMDI (TUN) avec une autre victoire forte. Elle a battu Nyla VALENCIA (USA) 3-0 en 50kg.

12:25 : Stefania PRICEPUTU (ROU) reste stupéfaite sur le tapis tandis que Zehra DEMIRHAN (TUR) la cloue au sol. Priceputu a remporté deux fois le combat pour seulement le changer en raison de challenges. Demirhan s'est évanouie alors que Priceputu menait 7-0. Ensuite la roumaine a marqué un tombé mais il était en dehors de la zone. Un score 12-2 lui a donné la victoire mais Demirhan a contesté et il était clair qu'il n'y avait pas de faute de Demirhan et le score a été inversé à 11-2. Demirhan, à seulement 29 secondes restantes, a lancé un throw a maintenu Priceputu sur le dos pour assurer un tombé.

12:00 : La médaillée en titre Tatiana RENTERIA (COL) et Hui CHANG (TPE) ont tout laissé sur le tapis. Chang a eu un point pour passivité et ensuite un stepout en seconde période. Renteria avec un gros quatre points à la fin mais   Chang conteste et c'est en fait un stepout. Une victoire 3-3 pour Chang. Ils se consultent à nouveau et c'est en fait une victoire 3-3 pour Renteria.

11:30 : Nesrin BAS (TUR) marque le premier takedown sur Irina RINGACI (MDA) avant que cette dernière ne réponde par le sien. Bas avec exposition et ensuite Ringaci avec un takedown pour reprendre l'avantage. Mais Bas a un go behind après un scramble. Ringaci conteste l'appel et remporte le challenge. Mais Bas gagne 11-6.

11:25 : Moe KIYOOKA (JPN) et Oleksandra KHOMENETS (UKR) dans un "rematch" des championnats du monde U20 que Kiyooka a remporté. Khomenets est prise dans un leg lace et Kiyooka prend une avance de 8-0 avant que Khomenets ne se retire pour cause de blessure.

11:15 : Lisa ERSEL (GER) avec une victoire serrée 4-3 sur Amanda TOMCZYK (POL) tandis que Sarra HAMDI (TUN) par supériorité technique sur Svenja JUNGO (SUI).

Sur le tapis A, Emma LUTTENAUER (FRA) revient de derrière pour battre Maria LEORDA (MDA) 12-6 en 50kg. 

11:00 : Jiah PINGOT (PHI), première femme du pays à concourir aux championnats du monde du groupe d'âge, était menée 6-0 contre Jekaterina JERMALONOKA (LAT) mais a réussi à revenir avec un grand throw pour gagner par tombé.

10:30 : Bienvenue à une autre journée pluvieuse ici à Pontevedra. La lutte féminine commence avec cinq catégories de poids.

Coupe du Monde : compétition et diplomatie

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (6 avril) – La Coupe du Monde de lutte libre masculine sera au centre d’un théâtre politique compliqué, ou le sujet de la diplomatie sportive est primordial. En effet, les Etats-Unis entretiennent des rapports tendus avec la Russie, n’ont pas su trouver d’accord avec l’Iran sur le sujet de la question nucléaire, et jouit de relations instables avec Cuba.

Au contraire de beaucoup de sports sans contacts, la lutte – qui se pratique sans frapper son adversaire et sans infliger de blessure volontaire – montre bien le rôle important du sport dans le travail de facilitation des rencontres de pays dont les relations sont tendues, en créant un cadre compétitif mais amical.

La Coupe du Monde de lutte libre de l’année passée  a fait la une internationale lorsque des équipes de Russie et d’Ukraine ont démontré un esprit sportif et fair-play incroyable, alors même que leurs pays se disputaient des territoires en pratiquant une stratégie du bord de l’abîme.

En plein milieu de cette crise politique, les équipes de la Russie et de l’Ukraine se sont rencontrées dans les premiers rounds de la Coupe du Monde, ont échangé drapeaux, poignées de mains et accolades sur les tapis, et ont partagé des diners et des conversations dans l’hôtel réservés aux équipes – les différences politiques de leurs pays respectifs sont passés au second plan.

« La Coupe du Monde est vraiment un tournoi magnifique, et également une opportunité de nous rapprocher et de nous réunir, nous, la Russie et l’Ukraine » a déclaré le leader de l’équipe de Russie Christakis Alexandridis  lors du tournoi de l’année passée.

Cette diplomatie sportive au sein du sport de la lutte remonte jusqu’en 2013, lorsque la Fédération Iranienne de lutte a accueilli la Coupe du Monde a Téhéran, attirant plus de 10'000 spectateurs, un nombre record.

“[The World Cup] was a really great event, and also a great opportunity to bring us, Russia and Ukraine, closer together,” said Russian team leader Christakis Alexandridis during last year’s World Cup.

The history of wrestling diplomacy at the Freestyle Wrestling World Cup extends back to May of 2013 when the Iranian Wrestling Federation hosted the event in Tehran, drawing a record crowd of more than 10,000 spectators to their competition hall.

At the center of that event’s focus was the dual meet between host Iran and the United States. The countries, then at political odds, met on the mats with Iran defeating the United States, 6-1. Only Olympic champion Jordan BURROUGHS won his match for the American squad, an accomplishment met with an impressively raucous and magnanimous reception by the Iranian fans.

The teams later met and posed for a group photo with then-President of Iran Mahmoud Ahmadinejad, an occasion that became international news. Burroughs boiled down that meeting, which could have been interpreted in a million ways, to its truest importance.

"We're not politicians. We're not humanitarians.” Burroughs told USA Today last year. “We're wrestlers."

The 2015 Men’s Freestyle World Cup seems poised to once again promote this peaceful sporting relationships between countries with political challenges. Teams from the USA and Cuba are already scheduling several off-the-mat mat interactions in the shadow of their country’s recent agreement to improve diplomatic relations.

“We expect another successful event between competitors, but we also see the value in the fair play and camaraderie between teams whose nations are sometimes at political odds,” said United World Wrestling president Nenad Lalovic. “The World Cup is a great showcase for the values important in our sport.”

The Freestyle World Cup begins Saturday, April 11 at 3pm PT/6pm ET. Livestreaming, results photographs and articles can be found at UnitedWorldWrestling.org.

Le point le plus important de ce tournoi était la rencontre entre l’Iran et les Etats-Unis. Ces pays, alors dans une situation politique compliquée, se sont affrontés sur les tapis et l’Iran a battu les Etats-Unis 6-1. Seul le champion olympique Jordan BURROUGHS (USA) a remporté son match pour l’équipe des Etats-Unis, et a été acclamé par le public iranien.

Les équipes ont plus tard posé pour la photo de groupe avec le président de l’époque, Mahmoud Ahmadinejad, une photo qui a fait la une de la presse internationale. Burroughs a redéfini cet évènement qui aurait pu être interprété d’un million de façons différentes.

« Nous ne sommes pas des politiciens. Nous ne faisons pas de l’humanitaire. » a déclaré Burroughs à USA Today News à l’époque.  « Nous sommes des lutteurs. »

La Coupe du Monde de lutte libre masculine de 2015 semble être l’occasion de promouvoir à nouveau cet esprit de fair-play sportif entre les pays qui rencontrent des difficultés politiques. Des équipes des Etats-Unis et de Cuba sont déjà en train d’organiser des rencontres hors compétition, faisant écho aux récents accords passés pour améliorer les relations diplomatiques entre leurs pays.

« Cet événement sera certainement un succès pour ceux qui y participent, mais nous accordons également beaucoup d’importance au fair-play et à la camaraderie entre les équipes dont les pays sont parfois opposés politiquement » déclare le président d’United World Wrestling Nenad Lalovic. « La Coupe du monde est une belle opportunité de montrer les valeurs chères à notre sport. »

La Coupe du Monde de lutte libre commence le samedi 11 avril, à 3pm PT/6pm ET. Une diffusion en live, des photos et des articles seront publiés sur UnitedWorldWrestling.org.