#Trnava2018

L'équipe japonaise de lutte féminine, six fois médaillée d'or, emporte le titre

By Eric Olanowski

TRNAVA, Slovaquie (le 21 septembre) -  Pour la huitième année d'affilée, le Japon quitte le championnat du monde juniors avec le titre par équipe. La nation dominant la lutte féminine mondiale clôt la compétition avec 55 points d'avance sur la Russie, seconde, et 88 sur la Chine, en troisième place.

Le Japon a récolté quatre médailles d'or de plus le cinquième jour de la compétition, pour un total de six depuis le début du tournoi. C'est la cinquième année d'affilée que le Japon conclut le championnat du monde juniors avec au moins quatre médaillés d'or. C'est également son meilleur résultat depuis ses six médailles d'or au championnat du monde 2016. 

À comptabiliser aussi, une médaille d'argent et trois de bronze ; c'est donc un total de dix médailles que les lutteuses japonaises ont récolté, toutes catégories de poids confondues. 

En finale des 53kg, Umi IMAI (JPN) a triomphé d'Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB) 10-0, donnant au Japon sa troisième médaille d'or de lutte féminine du tournoi. 

En première période, Iami a amené deux fois son adversaire à terre, pour mener 4-0 à la pause. 

La deuxième manche fut de courte durée, Imai se dégageant d'une double prise de souplesse de Keunimjaeva, lançant un ramassement de jambe intérieur et terminant avec un décalage arrière à quatre points. Quelques instants plus tard, c'est par une ceinture en pont par la droite droite qu'Imai obtenait un avantage décisif de 10 points. 

Andoriahanako SAWA (JPN) dominait Qi ZHANG (CHN) en finale des 57kg, donnant au Japon sa quatrième médaille d'or de Trnava. 

Sawa menait 2-0 après une rapide mise à terre, mais se retrouva à la traîne sur critères après que Zhang eut lancé un remarquable décalage arrière. La lutteuse chinoise le transforma en ceinture en pont., prenant la tête 4-2. Sawa coucha Zhang sur son dos au milieu d'une tentative de ceinture en pont chinoise, marquant, toujours en première période, le tombé. 

Atena KODAMA, grâce au forfait pour blessure de Nabira ESENBAEVA (UZB) en finale des 62kg, a ensuite récolté la troisième médaille d'or de la soirée pour le Japon. 

La suivante fut l'oeuvre de Miyu IMAI (JPN), dans une victoire par supériorité technique 13-3 sur Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL) en finale des 65kg. 

La dernière médaille du tournoi de lutte féminine échut à la quadruple championne du monde Koumba LARROQUE (FRA), dominante face à Evgeniia ZAKHARCHENKO (RUS) 6-0. 

Larroque n'aura pas concédé un seul point offensif pendant la durée du tournoi, devançant ses adversaires au championnat du monde juniors 33-0 sur la route de son second titre junior. 

RÉSULTATS

Par équipes 
OR - Japon (215 points)
ARGENT - Russie (160 points)
BRONZE - Chine (127 points)
Quatrième - Ukraine (73 points)
Cinquième - Mongolie (67 points) 

53kg 
OR - Umi IMAI (JPN) df. Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB), 10-0 

BRONZE - Enkhtsetseg BATBAATAR (MGL) df. Alisha Sue HOWK (USA), 11-0 
BRONZE - Mariia TIUMEREKOVA (RUS) df. Alicja CZYZOWICZ (POL), 5-2 

57kg 
OR - Andoriahanako SAWA (JPN) df. Qi ZHANG (CHN), par tombé

BRONZE - Sara Johanna LINDBORG (SWE) df. Viktoriia VAULINA (RUS), 3-0 
BRONZE - Mansi MANSI (IND) df. Hannah Fay TAYLOR (CAN), 2-1 

62kg 
OR - Atena KODAMA (JPN) df. Nabira ESENBAEVA (UZB), par forfait pour blessure

BRONZE - Aurora CAMPAGNA (ITA) df. Irina KUZNETSOVA (KAZ), 6-1 
BRONZE - Daria BOBRULKO (RUS) df. Xinyuan SUN (CHN), 9-1 

65kg
OR - Miyu IMAI (JPN) df. Delgermaa ENKHSAIKHAN (MGL), 13-3

BRONZE - Iryna KOLIADENKO (UKR) df. Asli DEMIR (TUR), par tombé 
BRONZE - Albina KHRIPKOVA (RUS) df. Veranika EISMANT (BLR), 9-3

72kg 
OR - Koumba Selene Fanta LARROQUE (FRA) df. Evgeniia ZAKHARCHENKO (RUS), 6-0 

BRONZE - Fanwen SHEN (CHN) df. Kamila Czeslawa KULWICKA (POL, 6-4 
BRONZE - Naruha MATSUYUKI (JPN) df. Anastasiya ZIMIANKOVA (BLR), 3-1 

United World Wrestling organise des Cours de développement uniques

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (27 juin) – Le Département du Développement d'United World Wrestling a organisé trois cours très innovants lors de la Coupe du Monde de lutte libre de Los Angeles.

Pendant une semaine, les membres de l'équipe de développement ont livré le tout premier cours de Coaching féminin, un programme "Entrainer les entraineurs", et un Cours d'Educateurs-entraineurs. Cette "Mega Week" met l'accent sur le développement des compétences de coaching, et comment enseigner ces compétences. La Mega Week est soutenue par le Comité Olympique US et par Solidarité Olympique.

"Le travail de l'équipe de développement fera la différence" déclare le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic." La lutte réunit les hommes et les femmes les plus passionnés du monde. Je suis heureux que nous travaillons en étroite collaboration avec le groupe composé de personnes motivées."

Entrainer les entraineurs

Ce cours permet aux "éducateurs" certifiés d'United World Wrestling de devenir "entraineurs" certifiés -- ceux qui délivrent les Cours d'Educateurs à travers le monde. Le cours a été donné en collaboration avec la World Academy of Sport (WAoS). Pour la première fois dans l'histoire de la lutte, trois membres ont été certifiés en tant qu'entraineurs WAoS; responsables du Développement régional - Vincent Aka, David Lopez et Andrey Vorontsov.

Cours Coach-Educateurs

Ce cours était donné en partenariat avec WAoS et USA Wrestling -- série de programmes éducatifs appelés "Wrestling Academy". Le but de Wrestling Academy est de fournir des conseils éducationnels clairs ainsi qu'un guide de ressources pour que les fédérations nationales soient capables de développer des coachs, officiels et managers en partant de rien jusqu'au niveau international.

Plus de 20 coachs d'une douzaine de fédérations se sont rendus à ce cours. Au sein d'United World Wrestling, la main d'oeuvre dans le domaine de l'éducation a augmenté jusqu'à compter 51 individus, avec 11 coachs féminines certifiées pendant le cours. Plus de 30% des nouveaux éducateurs sont des femmes.

Cours de Coaching féminin

Le pic du week end a été le tout premier cours de coaching féminin d'United World Wrestling, financé et soutenu par UWW Women et la Commission Sportive d'UWW ainsi que Solidarité Olympique. Un total de 16 coach féminines de 11 pays ont assisté au cours, qui a plu aux participants.

"Ce cours m'a apporté beaucoup de choses" déclare la coach principale Lotta Anderson. "Cela fait du bien de faire partie du groupe et cela m'a montré de nouvelles perspectives. Je me réjouis de la prochaine étape !"
Ce cours unique de coaching féminine de 4 jours a sélectionné les coachs féminines et les lutteurs d'élite pour participer à ce cours unique dans le but d'améliorer leur talents de coaching, et pour rencontrer d'autres leaders féminines de ce sport pour partager des idées au sujet du développement de la lutte dans leurs communauté et pays.

Une clinique de Strength and Conditioning menée par Ivan Ivanov de Suples et une session sur la transition de carrière menée par l'ancien lutteur et entraineur du Programme du CIO Athletes Career Yuri Maier. La membre de la Commission d'arbitrage d'United World Wrestling Edit Dosza a également donné un séminaire sur le règlement, et la championne du monde Adeline Gray a présenté une session sur les moyens d'amélioration de la lutte féminine.

Le président Lalovic a brièvement donné sa vision de l'implication des femmes dans le monde de la lutte pour les années à venir.

"Je suis heureux de voir que nous nous développons au niveau de la quantité mais également au niveau de la qualité dans le cadre des coachs au niveau mondial, et nous faisons d'importants progrès" déclare Lalovic. "En investissant dans l'éducation du coaching féminin, nous envoyons un signal fort : la lutte veut promouvoir l'implication des femmes."