#CadetAsians

L'équipe iranienne prend les titres de LL et de GR au championnat d'Asie des Cadets ; les Japonaises au sommet de la lutte féminine

By Ali Feizasa

NOURSOULTAN, KAZAKHSTAN (le 9 juillet) --- Le championnat d'Asie cadets de Noursoultan est terminé. L'Iran a dominé les compétitions de lutte libre et de lutte gréco-romaine et le Japon celle de lutte féminine.

In freestyle, Iran came in strong and medaled in all ten weight classes, claiming seven gold medals, one silver and one bronze, and collected 212 of the 250 possible points.

Ali ARAB FIROUZJAEI (45kg), Rahman AMOUZADKHALILI (48kg) and Ali GHOLIZADEGAN KOLOUKHI (51kg) gave Iran three golds in light weight categories but Aman AMAN from India and Kota TAKAHASHI from Japan made a gap in Iranian’s victories as captured gold medal in 55 and 60kg respectively.

Amir MOTAGHI (65kg), Amirhossein FIROUZPOURBANDPEI (80kg), Soheyl YOUSEFI SANGANI (92kg) and Salar HABIBI EHSANI (110kg) were four other Iranian champions, while Vijay VIJAY (IND) achieved the second gold medal for India at 71kg to help his team place second  (157 points) with two golds, one silver, and five bronze medalist.  The host country Kazakhstan had 8 medals (3 silver and 5 bronze) and 145 points to place third in Freestyle after Iran and India.

In Greco-Roman, Iran and Kazakhstan had a close battle for team title but Iran topped the host nation by six points.

Iran only had one more gold medal than Kazakhstan (4 gold, 2 silver, one bronze) as the host team had one more bronze medal (3 gold, 2 silver, 2 bronze).

Amirreza DEHBOZORGI (48kg), Saeid ESMAEILI LEIVESI (51kg), Hojat REZAEI (65kg) and Saeid KARIMIZADEH (92kg) were four Iranian champions who helped their team gather 181points. \

Samatbek IZIMGALI (45kg), Maksat SAILAU (80kg) and Nurtaz KYDYRBAY (110kg) earned three gold medals for Kazakhstan as the host team finished in second place with 175 points, while Kyrgyzstan came third with 137 points.

The three other Greco-Roman titles went to Firuz MIRZORAJABOV from Tajikistan at 55kg, Amirbek SULTONOV from Uzbekistan at 60kg and Bakdaulet EGEMBERDIEV from Kyrgyzstan at 71kg.

In women’s wrestling, the Japanese girls achieved six medals (4 gold and 2 silver) and won the team title with 176 points. India (159 points) was in close competition as they had six medals but only one of them was gold (one gold, 3 silver, 2 bronze). 

Participating in the tournament with eight wrestlers, China team had good performance by seven medals (one gold, 3 silver, 3 bronze), collecting 138 points and placing third in team standings.

Umi ITO (46kg), Mako OONO (53kg), Ami ISHI (65kg) and Rin TERAMOTO (69kg) were the four Japanese champions as North Korea which had only three wrestlers, won two gold medals by Jin Hyang JANG (43kg) and Ji Hyang KIM (in 49kg).

Four countries shared four remaining individual titles as Mushtariy TOLIPBEKOVA from Uzbekistan at 40kg, Priyanka PRIYANKA from India at 57kg, Maral BATTSOOJ from Mongolia at 61kg and Meng DANG from China at 73kg succeed to defeat all of their rivals.

2019 Cadet’s Asian Championships Medal Winners:

Freestyle

45kg
GOLD- Ali ARAB FIROUZJAEI (IRI)
SILVER- Nodirbek YAKUBOV (UZB)
BRONZE- Suraj ANNIKERI (IND)
BRONZE-  Dastan URMATBEK UULU (KGZ)

48kg
GOLD- Rahman AMOUZADKHALILI (IRI)
SILVER- Nurdaulet BAZARBAYEV (KAZ)
BRONZE- Kamronbek KADAMOV (UZB)
BRONZE- Otgonbaatar BOLDBAATAR (MGL)

51kg
GOLD- Ali GHOLIZADEGAN KOLOUKHI (IRI)
SILVER- Samagan ULAN UULU (KGZ)
BRONZE- Merey BAZARBAYEV (KAZ)
BRONZE- Sunil SUNIL (IND)

55kg
GOLD- Aman AMAN (IND)
SILVER- Arslan RAKHIMOV (UZB)
BRONZE- Shamil KALMATOV (KGZ)
BRONZE- Mahdi VEISI (IRI)

60kg
GOLD- Kota TAKAHASHI (JPN)
SILVER- Erfan ELAHI (IRI)
BRONZE- Deepak DEEPAK (IND)
BRONZE- Akniyet TULEGENOV (KAZ)

65kg
GOLD- Amir Hossein MOTAGHI (IRI)
SILVER- Mustafo AKHMEDOV (TJK)
BRONZE- Olzhas OLZHAKANOV (KAZ)
BRONZE- Manish GOSWAMI (IND)

71kg
GOLD- Vijay VIJAY (IND)
SILVER- Shokhruh JURAEV (UZB)
BRONZE- Nurdaulet KUANYSHBAY (KAZ)
BRONZE- Nurman UMAROV (KGZ)

80kg
GOLD- Amirhossein FIROUZPOURBANDPEI (IRI)
SILVER- Bekzat AMANGALI (KAZ)
BRONZE- Pureun KIM (KOR)
BRONZE- Abubakr SHUKUROV (TJK)

92kg
GOLD- Soheyl YOUSEFI SANGANI (IRI)
SILVER- Monu DAHIYA (IND)
BRONZE- Er HURILEBATE (CHN)
BRONZE- Bekzat TAZHI (KAZ)

110kg
GOLD- Salar HABIBI EHSANI (IRI)
SILVER- Islam TAGIROV (KAZ)
BRONZE- Kumar ANIRUDH (IND)
BRONZE- Zihao HUANG (CHN)

Freestyle Team Standings:
1- Iran 212 pts
2- India 157 pts
3- Kazakhstan 145 pts
4- Uzbekistan 127 pts
5- Kyrgyzstan 95 pts
6- Japan 91 pts
7- Korea 65 pts
8- Mongolia 63 pts
9- Tajikistan 55 pts
10- China 54 pts
11- Turkmenistan 30 pts
12- Saudi Arabia 20 pts
13- Taipei Chinese 12 pts
14- Jordan 10 pts
15- Singapore 0 point
15- Syria 0 point

Greco-Roman

45kg
GOLD- Samatbek IZIMGALI (KAZ)
SILVER- Razzak BEISHEKEEV (KGZ)
BRONZE- Kansei KAMIYOSHI (JPN)
BRONZE- Harsh HARSH (IND)

48kg
GOLD- Amirreza DEHBOZORGI (IRI)
SILVER- Yerassyl DAULETBEK (KAZ)
BRONZE- Kuvonchbek TOSHNAZAROV (UZB)
BRONZE- Ulukbek SANSYZBAEV (KGZ)

51kg
GOLD- Saeid ESMAEILI LEIVESI (IRI)
SILVER- Arshad ARSHAD (IND)
BRONZE- Kohei YAMAGIWA (JPN)
BRONZE- Iskhar KURBAYEV (KAZ)

55kg
GOLD- Firuz MIRZORAJABOV (TJK)
SILVER- Abror ATABAEV (UZB)
BRONZE- Yerassyl KENGANOV (KAZ)
BRONZE- Parvin PATIL (IND)

60kg
GOLD- Amirbek SULTONOV (UZB)
SILVER- Seyed Danial SOHRABI (IRI)
BRONZE- Ravi RAVI (IND)
BRONZE- Didar ORAZBERDIYEV (TKM)

65kg
GOLD- Hojat REZAEI (IRI)
SILVER- Din MUKHAMED KOSHKAR (KAZ)
BRONZE- Jianwei OU (CHN)
BRONZE- Neeraj NEERAJ (IND)

71kg
GOLD- Bakdaulet EGEMBERDIEV (KGZ)
SILVER- Reza SAKI (IRI)
BRONZE- Sheroz OCHILOV (TJK)
BRONZE- Samandar BOBONAZAROV (UZB)

80kg
GOLD- Maksat SAILAU (KAZ)
SILVER- Bekzat ORUNKUL UULU (KGZ)
BRONZE- Yifan CHEN (CHN)
BRONZE- Eito NISHIDA (JPN)

92kg
GOLD- Saeid KARIMIZADEH (IRI)
SILVER- Nitesh NITESH (IND)
BRONZE- Ao SUN (CHN)
BRONZE- Djakhongir KHOSHIMOV (UZB)

110kg
GOLD- Nurtaz KYDYRBAY (KAZ)
SILVER- Sonu SONU (IND)
BRONZE- Shahrokh MIKAEILI (IRI)
BRONZE-Davran SADYKOV (KGZ)

Greco-Roman Team Standings:
1- Iran 181 pts
2- Kazakhstan 175 pts
3- Kyrgyzstan 137 pts
4- India 134 pts
5- Uzbekistan 132 pts
6- Japan 85 pts
7- China 81 pts
8- Tajikistan 76 pts
9- Korea 58 pts
10- Turkmenistan 39 pts
11- Saudi Arabia 18 pts
12- Taipei Chinese 12 pts
13- Syria 6 pts
14- Jordan 0 point

Women’s Wrestling

40kg
GOLD- Mushtariy TOLIPBEKOVA (UZB)
SILVER- Komal KOMAL (IND)
BRONZE- Jin A KIM (PRK)

43kg
GOLD- Jin Hyang JANG (PRK)
SILVER- Karin UEMATSU (JPN)
BRONZE- Nazik MIRLAN KYZY (KGZ)

46kg
GOLD- Umi ITO (JPN)
SILVER- Xuejing LIANG (CHN)
BRONZE- Bermet NURIDIN KYZY (KGZ)

49kg
GOLD- Ji Hyang KIM (PRK)
SILVER- Yu SAKAMOTO (JPN)
BRONZE- Zeinep BAYANOVA (KAZ)
BRONZE- Xiaomin XIE (CHN) 

53kg
GOLD- Mako OONO (JPN)
SILVER- Altyn SHAGAYEVA (KAZ)
BRONZE- Ying LU (CHN)

57kg
GOLD- Priyanka PRIYANKA (IND)
SILVER- Yifan TANG (CHN)
BRONZE- Altjin TOGTOKH (MGL)
BRONZE- Burulsun BEKBOLOTOVA (KGZ)

61kg
GOLD- Maral BATTSOOJ (MGL)
SILVER- Laylokhon SOBIROVA (UZB)
BRONZE- DDilnaz SAZANOVA (KGZ)
BRONZE-Bhagyashree FAND (IND)

65kg
GOLD- Ami ISHI (JPN)
SILVER- Sonam SONAM (IND)
BRONZE- Cun LIU (CHN)
BRONZE- Rushana ABDIRASULOVA (UZB)

69kg
GOLD- Rin TERAMOTO (JPN)
SILVER- Yifeng LU (CHN)
BRONZE- Nurzat NURTAEVA (KGZ)
BRONZE- Reetika REETIKA (IND)

73kg
GOLD - Meng DANG (CHN)
SILVER - Pooja POOJA (IND)
BRONZE - Ayazhan SADU (KAZ)
BRONZE - Delgertsetseg BAASANKHUU (MGL)

Women’s Wrestling Team Standings:
1- Japan 176 pts
2- India 159 pts
3-China 138 pts
4- Mongolia 123 pts
5- Uzbekistan 114 pts
6- Kazakhstan 111 pts
7- Kyrgyzstan 110 pts
8- DPR Korea 65 pts
9- Taipei Chinese 58 pts

Japon

Shozo Sasahara, Champion Olympique en 1956 et ancien Président de la Fédération Japonaise, est décédé à l'âge de 93 ans

By Ken Marantz

TOKYO (6 Mars) --- Le membre du Hall of Fame Shozo SASAHARA, médaillé d'or aux Jeux Olympiques de Melbourne en 1956, devenu président de la Fédération japonaise de lutte et dirigeant de la FILA, ancien nom d'UWW, est décédé de causes naturelles, a annoncé lundi la Fédération japonaise. Il avait 93 ans.

Sasahara, qui avait subi un accident vasculaire cérébral en 2014, a remporté la médaille d'or dans la catégorie poids plume (62 kg) en style libre aux Jeux de Melbourne, où il a servi de porte-drapeau pour le Japon lors de la cérémonie d'ouverture. Deux ans plus tôt, il avait remporté l'or aux championnats du monde de Tokyo.

Sasahara est devenu célèbre pour son utilisation pionnière des jambes dans ce que l'on appelle aujourd'hui une vigne, mais que la presse anglophone appelait avec révérence à l'époque "Sasahara's Leg Scissors" (les ciseaux de jambes de Sasahara).

Ce seront ses seuls triomphes internationaux, car il a commencé la lutte tardivement, après être entré à l'université de Chuo à Tokyo, après avoir pratiqué le judo. Il a pris sa retraite après les Jeux olympiques de Melbourne et a mené une longue carrière dans le monde des affaires et de la gestion sportive.

"Il a toujours été un leader dans le monde du sport avec des idées et des actions en avance sur son temps", a déclaré Hideaki TOMIYAMA, l'actuel président de la JWF, dans un communiqué. "En tant que lutteur, il était adulé par de nombreuses personnes dans le monde entier en tant que pionnier des techniques. C'est triste non seulement pour la lutte, mais aussi pour le monde du sport. Je tiens à exprimer mes sincères condoléances".

Sasahara était le directeur de l'amélioration des performances de l'équipe nationale lorsque le Japon a remporté cinq médailles d'or aux Jeux Olympiques de Tokyo en 1964 et quatre aux Jeux Olympiques de Mexico en 1968. Il a été président de la JWF de 1989 à 2003 et directeur de la FILA de 1972 à 1993, période durant laquelle il a également été vice-président.

Sasahara a également occupé le poste de vice-président du Comité olympique japonais et s'est vu décerner l'Ordre olympique d'argent par le Comité international olympique en 1995.

Sasahara est né le 28 juillet 1929 à Yamagata, capitale de la préfecture de Yamagata, dans la région froide de Tohoku, au nord du Japon.

Selon un récit qu'il a rédigé lui-même en 2005 pour une série de sites web du Comité olympique japonais intitulée "Japanese Olympian Spirits", il a déclaré qu'il était en sixième année d'école primaire lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, ce qui lui a donné envie de faire carrière dans le commerce international, et il s'est donc inscrit à l'école de commerce de Yamagata pour ses années de collège et de lycée.

Son domicile se trouvait dans la partie nord de la ville et l'école était située à quatre kilomètres au sud. Au cours de sa troisième année, il a commencé à travailler dans une usine d'avions, qui se trouvait également à quatre kilomètres de son domicile, de sorte que tous les jours, pendant cinq ans, jusqu'à l'obtention de son diplôme, il avait huit kilomètres de marche aller-retour. Comme il avait besoin d'apprendre l'anglais, il emportait des cartes flash et les étudiait en marchant.

À l'école, le judo, le kendo (escrime japonaise) et l'escrime faisaient partie intégrante du programme, et il y avait également des entraînements militaires, comme le lancer de grenades. Après la fin de la guerre, il se rendait sur une base militaire américaine voisine, où il a pu pratiquer son anglais avec un locuteur natif pour la première fois, et a fini par y trouver un emploi à temps partiel.

À l'école, Sasahara a rejoint le club de judo de la ville. Un ancien coéquipier lui a dit que l'université où il allait n'avait pas de club de judo et qu'il s'était donc tourné vers la lutte. L'ami a dit que Sasahara était parfait pour ce sport et l'a encouragé à l'essayer. Avec l'argent qu'il a économisé grâce à son travail sur la base américaine - et sans en parler à ses parents - il s'est rendu à Tokyo pour passer l'examen d'entrée à Chuo.

Au printemps 1950, il commence sa carrière de lutteur en première année. Sa première impression de la lutte à Chuo n'est pas bonne. Le sang éclabousse le tapis de toile et l'odeur de la sueur s'en dégage. Le tapis est dur et les lutteurs sont parfois mis KO. Ceux qui manquaient l'entraînement étaient retrouvés et battus. Comme il n'avait pas encore appris les techniques et qu'il n'était pas physiquement fort, il pensa plusieurs fois à abandonner.

Mais il n'a pas abandonné et s'est au contraire efforcé de devenir de plus en plus performant. Au cours de sa deuxième année, il a atteint la finale de plusieurs tournois universitaires, ce qui l'a encouragé à mettre toute son énergie dans ce sport. Il se faufile dans les autres grandes universités de l'époque, Waseda et Meiji, pour observer les entraînements et les techniques, et lit des livres écrits par des entraîneurs américains. La lutte devient une obsession 24 heures sur 24.

En 1953, il a remporté son premier titre aux Championnats du Japon, ainsi que le titre national universitaire. Après avoir obtenu son diplôme, il a remporté le titre mondial en mai 1954, en battant le champion olympique d'Helsinki de 1952, Bayram SIT (TUR), puis a défendu avec succès sa couronne aux championnats du Japon.

Sasahara se rendit à Melbourne avec la certitude de remporter la victoire. Le Japon n'avait été réintégré aux Jeux Olympiques que quatre ans plus tôt, à Helsinki, mais la FILA avait été l'une des premières organisations sportives à réadmettre le pays, en 1949.

Les échanges internationaux reprennent en 1951. La lutte japonaise était encore en phase de développement, mais le chef de la fédération, Ichiro HATTA, considérait les échanges comme le meilleur moyen de devenir plus fort.  Shohachi ISHII, qui devint le premier lutteur japonais médaillé d'or aux Jeux olympiques d'Helsinki, fut l'un des lutteurs à partir en tournée aux États-Unis. Son succès et les mouvements rapides qu'il a ramenés d'Amérique ont inspiré Sasahara et les autres. Sasahara se dit : "S'il a pu le faire, nous le pouvons aussi".

L'équipe a également visité les autres puissances de la lutte - Russie, Iran, Turquie, Bulgarie, Roumanie - et Sasahara a tout absorbé, ce qui s'est traduit par une médaille d'or à Melbourne.

Après son triomphe, Sasahara, alors âgé de 27 ans, décide de prendre sa retraite, estimant avoir atteint sa limite. Il a noté que c'était aussi une façon propre de partir : depuis son premier titre All-Japan jusqu'à ce moment-là, il avait gagné exactement 200 matches d'affilée. Il a poursuivi sa carrière dans le commerce international, en passant du temps aux États-Unis et plus tard en important des articles de sport. Il a été le premier à importer des boissons sportives au Japon.

Il s'est également impliqué dans l'organisation du sport. Il attribue l'échec de la lutte japonaise aux Jeux olympiques de Rome en 1960 à un mauvais entraînement et à une mauvaise alimentation, ce qui l'amènera à participer à la création d'une organisation gouvernementale en 1976 pour améliorer l'état de santé général et la condition physique des athlètes.

Lors de l'une de ses dernières apparitions publiques, Sasahara a fait don de sa médaille d'or olympique à son alma mater en octobre 2018.