Avis de décès

Lee Kun-hee, ancien président de Samsung et ami de la lutte

By

SEOUL (le 27 octobre) -- Lee Kun-hee, qui avait transformé Samsung en un acteur mondial majeur dans les années 80 et 90, est décédé à son domicile de Séoul à l'âge de 78 ans. Membre Honoraire du CIO et de l'UWW, M. Lee était engagé de longue date dans le sport international.

Selon le CIO, le sport préféré de M. Lee était la lutte. Il fut le Président (et plus tard le Président Honoraire) de la Fédération coréenne de lutte amateure de 1982 à 1997. Il était également Membre du Comité olympique coréen et en devint plus tard le Vice-Président (1993-1996), puis le Président Honoraire.

Les pensées d'United World Wrestling et de la communauté mondiale de la lutte vont à la famille, aux amis et aux collègues M. Lee.

Deux lutteurs suspendus après avoir enfreint le règlement anti dopage

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (4 janvier) – United World Wrestling a suspendu le lutteur iranien Bashir Asgari BABAJANZADEH et le lutteur d’Azerbaïdjan Zubair DIBIROV pour une durée de quatre ans pour cause de violation des règles anti dopage de l’organisation.

Babajanzadeh a été suspendu pour son infraction lors de la Coupe du Monde de lutte gréco-romaine 2016 à Shiraz.

United World Wrestling a procédé aux tests anti dopage le 20 mai et a fait analyser les échantillons au laboratoire agréé de l’AMA à Cologne, en Allemagne. Les analyses des échantillons de Babajanzadeh ont révélé l’existence de testostérone, un stéroïde anabolisant qui figure sur la liste des produits interdits 2016 par l’AMA. Babajanzadeh a choisi de ne pas faire analyser son échantillon B.

Selon les règles anti dopage d’United World Wrestling, le cas de Babajanzadeh a été étudié par un juge sportif, qui a donné la sanction de suspension de 4 ans à partir de 31 aout 2016, soit jusqu’au 30 aout 2020.

United World Wrestling a également suspendu le lutteur d’Azerbaïdjan Zubair DIBIROV pour quatre ans après que son test anti dopage se soit révélé positif aux Championnats du Monde Junior de Macon, France. Dibirov a choisi de ne pas faire analyser son échantillon B.

United World Wrestling a procédé aux tests anti dopage le premier septembre et a fait analyser les échantillons au laboratoire agréé de l’AMA à Paris. Les analyses des échantillons de Dibirov ont révélé l’existence de stanozol, un stéroïde anabolisant qui figure sur la liste des produits interdits 2016 par l’AMA.

Selon les règles anti dopage d’United World Wrestling, le cas de Dibirov a été étudié par un juge sportif, qui a donné la sanction de suspension de 4 ans à partir du 5 octobre 2016, soit jusqu’au 4 octobre 2020.