Avis de décès

Lee Kun-hee, ancien président de Samsung et ami de la lutte

By

SEOUL (le 27 octobre) -- Lee Kun-hee, qui avait transformé Samsung en un acteur mondial majeur dans les années 80 et 90, est décédé à son domicile de Séoul à l'âge de 78 ans. Membre Honoraire du CIO et de l'UWW, M. Lee était engagé de longue date dans le sport international.

Selon le CIO, le sport préféré de M. Lee était la lutte. Il fut le Président (et plus tard le Président Honoraire) de la Fédération coréenne de lutte amateure de 1982 à 1997. Il était également Membre du Comité olympique coréen et en devint plus tard le Vice-Président (1993-1996), puis le Président Honoraire.

Les pensées d'United World Wrestling et de la communauté mondiale de la lutte vont à la famille, aux amis et aux collègues M. Lee.

Le champion du monde August Englas décédé à l'âge de 92 ans

By United World Wrestling Press

Le champion du monde de lutte gréco-romaine et de lutte libre August ENGLAS (EST) est décédé cette semaine chez lui en Estonie. Il était âgé de 92 ans.

Englas a remporté les championnats du monde de 1952 en lutte gréco-romaine dans la catégorie des poids mi-lourds, et a remporté l'or l'année suivante en lutte libre. Il a terminé quatrième en lutte libre aux Jeux Olympiques de 1952 et a été champion de l'Union Soviétique sept fois. Après sa carrière d'athlète, il a continué à travailler dans la lutte en tant que coach et arbitre.

"Nous nous souviendrons toujours d'August pour son inoubliable poignée de main et son regard étincelant" a écrit Jaanus PAEVÄLI, Président de la Fédération de lutte d'Estonie à United World Wrestling mercredi. "Il a dédié sa vie à la lutte."