UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

L'Azerbaïdjan et la Russie se partagent les premières médailles de lutte libre

By William May

BAKU (24 novembre) –L'Azerbaïdjan et la Russie se sont partagés les premières médailles de lutte libre jeudi, mais c'est le champion en titre  Geno PETRIASHVILI (GEO) qui a remporté le tournoi à 125 kg alors que le premier jour de compétition du Golden Grand Prix Final touchait à sa fin.

Petriashvili, médaillé de bronze aux JO 2016 de Rio, a gagné face à son adversaire Alen ZASIEIEV (UKR), blessé, et a ainsi remporté sa quatrième médaille d'or en compétition internationale depuis qu'il a remporté le GGP Final il y a une année.

Magomed KURBANALIEV (RUS) à 65kg et le médaillé de bronze des JO 2016 Yabrail HASANOV (AZE) à 74kg ont également remporté le titre qu'ils avaient déja gagné l'année passée.

La Russie a remporté quatre médailles d'or, la première étant celle de Kurbanaliev et la troisième celle d'Hasanov.

Kurbanaliev, qui a remporté les Championnats Militaires en octobre, a projeté sur le dos et a marqué quatre points en première période, remportant le match 4-2.

Hasanov, médaillé d'argent des Championnats d'Europe, a gagné 3-1 face au médaillé des Championnats d'Europe Junior Avtendil KENTCHADZE (GEO) et a remporté son troisième titre de GGP Final consécutif - il a en a remporté cinq en tout.

L'ancien coéquipier de Petriashvili Giorgi EDISHERASHVILI (AZE) a remporté la première médaille de la soirée à 57 kg pour l'Azerbaïdjan face à l'ancien médaillé de bronze au niveau mondial Nariman ISRAPILOV (RUS), qui a abandonné pour cause de blessure.
Edisherashvili, qui a remporté le titre d'Europe en 2013, a adopté les couleurs de l'Azerbaïdjan en 2013 après avoir vu le rapide développement du futur champion du monde et médaillé d'or des JO 2016 Vladimir KHINCHEGASHVILI (GEO).

 Après la victoire d'Edisherashvili, le champion du monde junior de 2013 Akhmednabi GVARZATILOV (AZE) a gagné 9-0 face à l'ancien médaillé de bronze au niveau mondial et champion olympique 2016 Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB).
 

Israil KASUMOV (RUS) a gagné à 70 kg face à Gitinomagomed GADZHIYEV (AZE), reprenant l'avantage après un side roll de la part de Gadzhiyev, 3-2, et ajoutant encore un point pour step out en seconde période.

A 86 kg, le champion d'Europe Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS) a marqué un plaquage face au champion olympique de 2012 Anzor URISHEV (RUS) et a gagné 2-0.

L'ancien champion du monde Abdusalam GADISOV (RUS) a remporté la dernière médaille d'or de la Russie en battant le double médaillé d'argent des championnats du monde Reineris SALAS PEREZ (CUB  9-2.

Au total, 108 lutteurs de 30 fédérations nationales ont participé à la compétition de lutte libre de ce tournoi, qui dure trois jours au total.

Résultats

57kg (17 inscriptions)


Or – Giorgi EDISHERASHVILI (AZE) df. Nariman ISRAPILOV (RUS) by Injury Default, 0:00
Bronze – Yuki TAKAHASHI (JPN) df. Reza ATRINAGHARCHI (IRI) par SP, 10-0, 5:18
Bronze – Sandeep TOMAR (IND) df. Ulukbek ZHOLDOSHBEKOV (KGZ), 5-5

61kg (12 inscriptions)

Or – Akhmednabi GVARZATILOV (AZE) df. Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB), 9-0
Bronze – Alan WATERS (USA) df. Husein SHAKHBANAU (BLR), 2-1
Bronze – Giorgi REVASHVILI (GEO) df. Ali RAHIMZADE (AZE), 10-8

65kg (13 inscriptions)

Or – Magomed KURBANALIEV (RUS) df. Alejandro VALDES TOBIER (CUB), 4-2
Bronze – Meisam NASIRI (IRI) df. Meirzhan ASHIROV (KAZ), 9-2
Bronze – Joshgun AZIMOV (AZE) df. Aghahuseyn MUSTAFAYEV (AZE), 2-1

70kg (12 inscriptions)

Or – Israil KASUMOV (RUS) df. Gitinomagomed GADZHIYEV (AZE), 3-2
Bronze – Ilyas BEKBULATOV (RUS) df. Surkho RASHYTKHANOV (BLR) par SP, 10-0, 1:44
Bronze – Magomedmurad GADZHIEV (POL) df. Kumar VINOD (IND) par SP, 10-0, 5:39

74kg (11 inscriptions)

Or – Yabrail HASANOV (AZE) df. Avtandil KENTCHADZE (GEO), 3-1
Bronze – Zhiger ZAKIROV (KAZ) df. Sorbon ABDULKAEV (TJK) par SP, 11-0, 1:24
Bronze – Murad SULEYMANOV (AZE) df. Zaur MAKIEV (RUS) par SP, 13-2, 4:55

86kg (16 inscriptions)

Or – Shamil KUDIYAMAGOMEDOV (RUS) df. Anzor URISHEV (RUS), 2-0
Bronze – Mojtaba GOLEIJ (IRI) df. Alexander GOSTIEV (AZE), 4-0
Bronze – Dato MARSAGISHVILI (GEO) df. Ahmet BILICI (TUR) par SP, 11-0, 4:20

97kg (13 inscriptions)

Or – Abdusalam GADISOV (RUS) df. Reineris SALAS PEREZ (CUB), 9-2
Bronze – Amir Mohsen MOHAMMADI (IRI) df. Bakdaulet ALMENTAY (KAZ), 8-5
Bronze – Aslanbek ALBOROV (AZE) df. Dustin KILGORE (USA) par SP, 10-0, 1:57

125kg (14 inscriptions)

Or – Geno PETRIASHVILI (GEO) df. Alen ZASIEIEV (UKR) by Injury Default, 0:01
Bronze – Yadollah MOHEBI (IRI) df. Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY), 4-0
Bronze – Baldan TSYZHIPOV (RUS) df. Yunus Emre DEDE (TUR), 4-1