UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Les finalistes olympiques des JO de Rio s'inclinent à l'Open de Klippan

By William May

KLIPPAN, Suède (19 février) – Les challengers de l'Open de Klippan n'ont pas eu de pitié pour les médaillées olympiques de 2016 et les favorites du tournoi dimanche, et ont renversé la plupart de leurs adversaires.

La championne du monde junior Koumba LARROQUE (FRA) a battu le médaillée de bronze olympique de 2016 et favorite des fans de Klippan Jenny FRANSSON (SWE) 5-3, en finale à 69 kg.

La championne des Pan American Justina DISTASIO (CAN) a rapidement pris l'avantage 10-0 face à sa compatriote et médaillée d'or de Rio Erica WIEBE (CAN) en finale à 75 kg, mais n'a réussi à garder que trois points d'avance à la fin du match, qui s'est terminé sur le score de 10-7 pour Distasio.

A 63 kg, samedi, la quadruple championne de l'Open de Klippan Petra OLLI (FIN) a battu la médaillée de bronze des JO de Rio Maria MAMASHUK (BLR), 4-0.

La médaillée de bronze des Championnats du monde Cadet Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) a gagné 2-2 sur critères face à la médaillée de bronze des JO de Rio Monika MICHALIK (POL) en 8e de finale.

Toutefois, Olli n'a pas réussi a remporter son cinquième titre consécutif. Elle a été battue par le championne des Jeux d'Europe 2015 Valeria LAZINSKAYA (RUS)  7-5 dans les dernières secondes de la finale à 63 kg.

La seule médaillée des JO de Rio 2016 qui a survécu à ce week end de compétition à Klippan est la médaillée d'argent Valeria KOBOLOVA-ZHOLOBOVA (RUS). Elle s'est imposée face à la championne d'Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ), qui souffrait d'une blessure, en finale à 58 kg.

Dans les deux catégories de poids plus légères, les championnats du monde cadet Yui SUSAKI (48kg) and Haruna OKUNO (53kg) ont du battre des anciennes médaillées des Championnats du Monde pour remporter leurs titres à Klippan.

Susaki a gagné quatre fois par supériorité technique, notamment 10-0 face à la médaillée de bronze des Championats du Monde 2015 Jessica BLASZKA (NED).

Okuno, de son côté, a remporté son premier titre senior en battant la championne du monde de 2012 Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) 3-2 en finale des poids légers.

48kg (23 inscriptions)

Or – Yui SUSAKI (JPN) df. Jasmine MIAN (CAN) par SP, 11-0, 4:01
Bronze – Daris LEKSINA (RUS) df. Amy FEARNSIDE (USA) par SP, 12-2, 6:00
Bronze – Valeria CHEPSARAKOVA (RUS) df. Anna LUKASIAK (POL), 5-2

Demi-finale – Jasmine MIAN (CAN) df. Daris LEKSINA (RUS), 11-4
Demi-finale – Yui SUSAKI (JPN) df. Anna LUKASIAK (POL) par SP, 14-4, 3:12

53kg (23 inscriptions)

Or – Haruna OKUNO (JPN) df. Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), 3-2
Bronze – Stalvira ORSHUSH (RUS) df. Samantha STEWART (CAN), 6-2
Bronze – Katarzyna KRAWCYK (POL) df. Lyubov SALNIKOVA (RUS), 9-8

Demi-finale – Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) df. Samantha STEWART (CAN) par SP, 12-0, 4:31
Demi-finale – Haruna OKUNO (JPN) df. Lyubov SALNIKOVA (RUS) par SP, 14-4, 4:29

55kg (12 inscriptions)

Or – Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Katsiaryna HANCHAR (BLR), 9-1
Bronze – Nadeshda SHUSHKO (BLR) df. Tamara DOLLAK (HUN) by Fall, 3:00 (11-2)
Bronze – Ramona GALAMBOS (HUN) df. Hanako SAWA (JPN), 6-4

Demi-finale – Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Nadeshda SHUSHKO (BLR) par SP, 10-0, 4:13
Demi-finale – Katsiaryna HANCHAR (BLR) df. Hanako SAWA (JPN) par SP, 10-0, 3:44

58kg (15 inscriptions)

Or – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) by Injury Default, 0:00
Bronze – Michelle FAZZARI (CAN) df. Katarzyna MADROWSKA (POL) par SP, 12-2, 3:00
Bronze – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Akie HANAI (JPN), 10-5

Demi-finale – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Michelle FAZZARI (CAN), 5-0
Demi-finale – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. Yuzuru KUMANO (JPN), 9-6

60kg (10 inscriptions)

Or – Yulia PRONTSEVICH (RUS) df. Uliana TUKURENOVA (RUS) par SP, 11-0, 5:53
Bronze – Atena KODAMA (JPN) df. Arian CARPIO (USA) par SP, 10-0, 5:56
Bronze – Gabriella SLEISZ (HUN) df. Yuliya PISARENKA (BLR), 4-3

Demi-finale – Yulia PRONTSEVICH (RUS) df. Arian CARPIO (USA) par SP, 12-1, 3:27
Demi-finale – Uliana TUKURENOVA (RUS) df. Yuliya PISARENKA (BLR), 8-7
 
63kg (23 inscriptions)

Or – Valeria LAZINSKAYA (RUS) df. Petra OLLI (FIN), 7-5
Bronze – Miyu IMAI (JPN) df. Mallory VELTE (USA), 7-6
Bronze – Henna JOHANSSON (SWE) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) par SP, 14-4, 5:42

Demi-finale – Petra OLLI (FIN) df. Mallory VELTE (USA), 8-4
Demi-finale – Valeria LAZINSKAYA (RUS) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) by Fall, 5:28 (9-0)

69kg (17 inscriptions)

Or – Koumba LARROQUE (FRA) df. Jenny FRANSSON (SWE), 5-3
Bronze – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Miwa MORIKAWA (JPN) by Fall, 5:54 (7-0)
Bronze – Naruha MATSUYUKI (JPN) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 7-1

Demi-finale – Jenny FRANSSON (SWE) df. Anastasia BRATCHIKOVA (RUS), 2-1
Demi-finale – Koumba LARROQUE (FRA) df. Naruha MATSUYUKI (JPN), 7-0

75kg (12 inscriptions)

Or – Justina DISTASIO (CAN) df. Erica WIEBE (CAN), 10-7
Bronze – Epp MAE (EST) df. Aiperi MEDET KYZY (KGZ) by Fall, 5:21 (15-2)
Bronze – Alena STARODUBTSEVA (RUS) df. Yasuha MATSUYUKI (JPN), 12-4

Demi-finale – Justina DISTASIO (CAN) df. Epp MAE (EST), 5-2
Demi-finale – Erica WIEBE (CAN) v Alena STAROSUBTSEVA (RUS), 7-0