UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Bimeh-Razi remporte la Coupe des Clubs à Téhéran

By Tim Foley

La seconde édition de la Coupe des Clubs d'United World Wrestling, compétition annuelle, s'est déroulée la semaine passée en Iran.$100,000 ont été offerts aux trois meilleures équipes de la compétition. L'équipe gagnante, Bimeh-Razi (IRI), a remporté le meilleur prix, soit $50,000 ; l'équipe Titan Mercury Wrestling Club est seconde avec $30,000, et l'équipe Kefay Ati (IRI) remporte la troisième place ainsi que $20,000. La compétition a eu lieu les 26 et 17 novembre aux complexe sportif Azadi à Téhéran. Le site comporte 12.000 places assises et est le plus grand complexe sportif de Téhéran. C'est la qu'a eu lieu la Coupe du Monde de lutte gréco-romaine en 2015.

Les 11 équipes internationales, de trois pays, venaient du Brésil, d'Amérique Latine, des USA, de Mongolie, du Bangladesh, d'Arménie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie, de Bulgarie et de Hongrie. Certains des meilleurs lutteurs du monde ont participé à la compétition, dont le champion olympique Jake VARNER (USA), le champion du monde Vladimir KHINCHIGASHVILI (GEO) et le champion du monde Magomedrasul GAZIMAGOMEDOV (RUS). 

Bimeh-Razi  a gagné 7-1 face à TMWC.

57kg: Vladimir KHINCHIGASHVILI (B-R) df. Tony RAMOS (TMWC), 4-1
61kg: Benham ENSANPOUR (B-R) df. Daniel DENNIS (TMWC), 5-1
65kg: Masoud ESMAILPOUR (B-R) df. Morteza GHIYASI (TMWC), 5-1
70kg: Magomedrasul GAZIMAGOMEDOV (B-R) df. Dustin SCHLATTER (TMWC) par SP, 11-0
74kg: Andrew HOWE (TMWC) df. Alireza GHASEMI (B-R), 7-2
86kg: Meysam JOUKAR (B-R) df. Goleij MOJTABA (TMWC), 3-2
97kg: Reza YAZDANI (B-R) df. Jake VARNER (TMWC) by TF, 10-0
125kg: Komeil GHASEMI (B-R) df. Bobby TELFORD (TMWC), 3-1

Résultat complets ici.