UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

Mardi 8 février 2022 - 15:14 By United World Wrestling Press

Share this article

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Burroughs et Vlasov nommés meilleurs athlètes masculins de l'année aux USA et en Russie

Vendredi 18 décembre 2015 - 18:22 By Tim Foley

Share this article

Jordan BURROUGHS (USA) et Roman VLASOV (RUS) ont dominé les Championnats du Monde 2014 à Las Vegas, et leurs comités olympiques respectifs les ont tous deux élus Meilleur athlète masculin olympique. Burroughs, qui a remporté le titre en lutte libre à 74 kg, est seulement le troisième lutteur à recevoir cet honneur. Vlasov, qui a dominé la compétition en lutte gréco-romaine à 75 kg, est également champion olympique et le No. 1 mondial dans sa catégorie de poids.  

Article d'USA Wrestling:

COLORADO SPRINGS, Colo. – Le comité olympique des Etats-Unis a annoncé aujourd'hui les noms des vainqueurs du trophée Team USA Awards 2014-2015. Ce trophée félicité les excellents efforts des athlètes de la Team USA et des équipes dans six catégories :

L'athlète olympique masculin de l'année est le champion du monde de 2015 en lutte libre Jordan Burroughs (Lincoln, Neb./Sunkist Kids/Nebraska RTC).

Burroughs est seulement le troisième lutteur à recevoir une telle distinction. Avant lui, les champions du monde et champions olympiques  John Smith (1990) et Rulon Gardner (2000) avaient remporté ce prix.

"C'est une belle expérience. Nous autres lutteurs n'obtenons pas beaucoup de notoriété, surtout lorsque nous sommes en compétitions avec des sports très reconnus et appréciés du public comme la nage et bien d'autres, ou évoluent d'excellent athlètes très populaires. Cette récompense est le fruit d'un long travail. Je me remémore la période ou je venais de sortir de l'université, en 2011, et que j'ai participé aux Jeux Olympiques alors que je n'étais pas très connu. Obtenir une telle reconnaissance alors que nous sommes en route pour les Jeux Olympiques de Rio, c'est vraiment très prometteur" explique Burroughs.

ARTICLE EN ENTIER: http://uww.io/92J8w

Article de WrestRus:

Le champion du monde de lutte gréco-romaine de 2015 Roman Vlasov a été nommé meilleur athlète russe. Sa récompense lui a été remise par le chef de l'administration présidentielle russe Sergei Ivanov et par Igor Levitin. L'athlète et escrimeuse Sofia Velikaya, qui a remporté l'or aux Championnats du Monde, a reçu la même distinction.

Article entier: http://uww.io/BRFez