UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.

Succès du programme More than Medals en Thaïlande

By Tim Foley

SUKHOTHAI, Thailande (31 mai) -- United World Wrestling a lancé ce mois son programme More Than Medals en Thailande, avec l'aide du Département Sportif du CIO et du programme Solidarité Olympique. Le but de cette initiative est de lancer le processus de mise en place de programmes de développement sur le long terme pour les cadets et les coachs de fédérations nationales actives.

En plus des sessions d'entrainement pratiques, le programme offre des cours d'anglais et des cours d'Education Olympique.

Le programme More than Medals dure dix jours et inclut un camp d'entrainement pour les cadets ainsi qu'un cours technique de Niveau 1 pour les coachs. Au total, 60 athlètes et 49 coaches de 19 pays ont participé au programme, qui a eu lieu dans l'Institut d'Education Physique de Sukhothai en Thailande.

"Il n'y a pas beaucoup d'évènements internationaux dans l'Asie du sud-est" déclare la coach Chari Onanong, de Thailande. "More than Medals nous a motivés à développer la lutte en Thailande. Pour ce faire, il est extrêmement important que nous soyons plus proches de nos athlètes et de nos coachs à tous les niveaux."

Le camp d'entrainement a offert aux athlètes et au coach l'opportunité unique d'apprendre sous la tutelle des éducateurs d'United World Wrestling et des experts de haut niveau en coaching.

"C'était génial de voir les coachs et les athlètes de différents pays travailler ensemble pour la lutte" déclare le responsable du développement régional d'United World Wrestling Andrey Vorontsov. "Nous avons réalisé de beaux résultats avec ce projet qui aura un impact positif sur le développement de la lutte en Asie."

La double médaillée olympique Tonya Verbeek était également présente en tant qu'Ambassadrice d'United World Wrestling. La coach canadienne a pu faire profiter les inscrits de son expérience sur le tapis et de ses conseils tout en enseignant.