#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Les programmes de bourses d'athlètes du CIO et d'OS prolongés pour Tokyo 2021

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 6 avril) – Plus de 1'600 athlètes, dont 128 lutteuses et lutteurs, représentant 185 Comités nationaux olympiques et actuellement au bénéfice d'un programme de bourse de Solidarité Olympique pour les JO de Tokyo, voient leur soutien prolongé jusqu'en 2021.

53 athlètes de lutte libre, 39 de lutte gréco-romaine et 36 lutteuses bénéficient aujourd'hui de ces programmes, parmi lesquels plusieurs médaillés mondiaux et olympiques dont les champions olympiques 2016 Ismael BORRERO (CUB), Mijain LOPEZ (CUB), Vladimer KHINCHEGASHVILI (GEO) et Taha AKGUL (TUR). 

"C'est une grande nouvelle pour les athlètes autour du globe," a déclaré Kirsty Coventry, la présidente de la Commission des athlètes du CIO. "Cela permettra d'assurer que les principes de solidarité et d'universalité seront pleinement respectés et qu'ils ne seront pas affectés par le report des Jeux Olympiques de Tokyo 2020. Les athlètes sont au coeur des Jeux Olympiques et ne seront jamais laissés pour compte, même dans ces circonstances exceptionnelles dans lesquelles nous nous trouvons actuellement."

Selon le communiqué de presse publié sur Olympic.org, "Solidarité Olympique fut créée il y a plus de 50 ans dans l'objectif d'apporter une assistance à tous les CNO, particulièrement ceux dans le plus grand besoin, à travers des programmes multiformes donnant priorité au développement des athlètes, à la formation des entraîneurs et des administrateurs sportifs et à la promotion des valeurs olympiques."

La liste complète des athlètes boursiers est disponible ici.

Vous pouvez contacter development@unitedworldwrestling.org pour plus d'informations au sujet de ce programme.