#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Résultats : Dan Kolov-Nikita Petrov International

By Mike Riordan

Ce week end à Sofia, les vétérans ont prouvé aux nouvelles stars de la lutte qu’ils étaient toujours capables de monter sur la plus haute marche du podium.

Le tournoi Dan Kolov-Nikita Petrov International a réuni les meilleurs lutteurs des quatre coins du globe. Des athlètes d’Afrique du Sud, d’Amérique Centrale, d’Amérique du Nord, d’Europe, d’Afrique et d’Asie se sont rendu dans le sud-ouest de l’Europe et se sont affrontés pour le championnat du tournoi et pour remporter la plus haute distinction.

Des matchs surprenants se sont déroulés en lutte libre masculine ; les anciens médaillés mondiaux étaient au sommet de leur forme alors que les nouveaux champions ont connu des moments difficiles. Lors des finales à 61 kg, le No. 2 mondial Vladimir DUBOV (BUL) s’est incliné devant  Haci ALIYEV (AZE), et le champion du monde en titre ainsi que No.1 de la catégorie 65 kg David SAFARYAN (ARM) a perdu en quarts de finale face Borislav NAVOCHKOV (BUL).  A 65 kg, Franklin GOMEZ (PUR) semble avoir retrouvé la recette du succès qui lui avait permis de gagner une médaille d’argent en 2011. Le lutteur, qui avait eu peu de succès au niveau mondial  ces deux dernières années, a remporté le championnat de ce week end.

Le champion olympique Sharif SHARIFOV (AZE), qui n’a pas participé aux Championnats du monde l’année passée, a dominé tous ses adversaires dans la nouvelle catégorie de poids 97 kg.  A 125 kg, le No. 2 mondial  Alen ZASEEV (UKR) a créé la surprise en battant le No. 8 et ancien médaillé mondial Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) lors des finales.

De leur côté, les stars de la lutte libre féminine ont ravi le public. Comme prévu, la No. 20 Taybe YUSEIN (BUL) et la No. 2 mondiale Burmaa OCHIRBAT (MGL) se sont bien battues et ont remporté les premières places à 63 kg et 75 kg.

Dernier point et non des moindres, les arméniens ont dominé la catégorie gréco-romaine en remportant trois médailles d’or et une médaille d’argent.  Le No. 3 mondial Arsen JULFALAKYAN et le No. 2 mondial Artur ALEKSANYAN sont à la tête de cette nation de champions.

L’Arménie n’est pas le seul pays à avoir brillé lors de ce tournoi. La Bulgarie a terminé le championnat sur d’excellents résultats ; le pays a remporté 17 médailles, dont trois médailles d’or. Leonid BAZAN et Aleksandar KONSTADINOV ont rejoint leur compatriote YUSEIN sur le podium.

Les résultats des matchs et des demi-finales de ce tournoi sont affichés ci-dessous.

Lutte libre masculine

57 kg

Or: Krasimir KRASTANOV (GBR) df. Mikhail IVANOV (RUS) 4-2

Bronze: Ruslan SURKHAYEV (AZE) df. Tatsuya YAMASAKI (JPN) 11-4

Bronze: Andrei DUKOV (ROU) df. Vladislav PETROV (RUS)  3-2

SDemi-finales: Krasimir KRASTANOV (GBR) df. Ruslan SURKHAYEV (AZE) 12-2

Demi-finales: Mikhail IVANOV (RUS) df. Vladislav PETROV (RUS)7-1

61 kg

Or: Haci ALIYEV (AZE) df. M. Recep AKTAS (TUR) 5-2

Bronze: Vladimir DUBOV (BUL) df. Narek SANOYAN (ARM) 14-3

Bronze: K. BIENKOWSKI (POL) df. Nyurgun SKRYABIN  (RUS) 3-1

Demi-finales: Haci ALIYEV (AZE) df. Vladimir DUBOV (BUL) 7-4

Demi-finales: M. Recep AKTAS (TUR) df. Nyurgun SKRYABIN (RUS) 8-6

65 kg

Or: Franklin GOMEZ (PUR) df. Borislav NOVACHKOV (BUL) 7-2

Bronze: Servet COSKUN (TUR) df. Michel MIHAILOV (BUL)

Bronze: George BUCUR (ROU) df. Yiriken AILIXIATI (CHN)

Demi-finales: Borislav NOVACHKOV (BUL) df. Servet COSKUN (TUR) 8-3

Demi-finales: Franklin GOMEZ (PUR) df. Yiriken AILIXIATI (CHN) 12-2

70 kg

Or: Ruslan DIBIRGAGADJHIYEV (AZE) df. Miroslav KIROV (BUL) 7-2

Bronze: LING Haiwei (CHN) df. Pedro Soto CORDERO (PUR)

Bronze: Yakup GOR (TUR) df. Ionnut MOISE (ROU)

Demi-finales: R. DIBIRGAGADJHIYEV (AZE) df. LING Haiwei (CHN) 9-0

Demi-finales: Miroslav KIROV (BUL) df. Yakup GOR (TUR) 8-4

74 kg

Or: Leonid BAZAN (BUL) df. K. BRZOZOWSKI (POL) 1-0

Bronze: Cabrayil HASANOV (AZE) df.  Ivan DELIVERSKI (BUL) 10-0

Bronze: Soner DEMIRTAS (TUR) df.  Ioanis TSAROHIDI (GRE) 12-5

Demi-finales: Leonid BAZAN (BUL) df. Ivan DELIVERSKI (BUL) 5-0

Demi-finales: K. BRZOZOWSKI (POL) df.  Soner DEMIRTAS (TUR) 5-5

86 kg

Or: Gamjat OSMANOV (AZE) df. Firat BINICI (TUR) 6-4

Bronze: R MARCHNKEEWICH (POL) df. S JEZIERZANSKI (POL) 0-0

Bronze: Jaime ESPINAL (PUR) df. Musa MURTAZALIEV (ARM) 8-3

Demi-finales: Firat BINICI (TUR) df. Musa MURTAZALIEV (ARM)

Demi-finales: Gamjat OSMANOV (AZE) df. R MARCHNKEEWICH (POL)10-0

97 kg

Or: Sharif SHARIFOV (AZE) df. Riza YILDIRIM (TUR) Fall 0:53

Bronze: Lyuben ILIEV (BUL) df. ZHANG Xueyi (CHN)

Bronze: Ibrahim BOLUKBASI (TUR) df. Michael MANEA (ROU)

Demi-finales: Riza YILDIRIM (TUR) df. ZHANG Xueyi (CHN) 4-0

Demi-finales: Sharif SHARIFOV (AZE) df. Michael MANEA (ROU)10-0

125 kg

Or: Jamaladdin MAGAMEDOV (AZE) df.  Alen ZASEEV (UKR) 5-3

Bronze: Boban DANOV (MKD) df. Uvar TIMOFEEV (RUS) 6-0

Bronze: Adrazik GASTYAN (ARM) df. Dragomir STOYCHEV (BUL) 10-0

Demi-finales: Alen ZASEEV (UKR) df. Uvar TIMOFEEV (RUS) 5-1

Demi-finales: Jamaladdin MAGAMEDOV (AZE) df. Adrazik GASTYAN (ARM)

Lutte libre féminine

48 kg

Or: Sumeyye SEZER (TUR) df. Elitza YANKOVA (BUL) 6-4

Bronze: Liubov KUZMINA (RUS) df. L. BALUSHKINA (UKR) 6-0

Bronze: Sananne SAVOLA (FIN) df. Emilia BUDIANO (MDA) 0-0

Demi-finales: Sumeyye SEZER (TUR) df. Liubov KUZMINA (RUS) 10-9

Demi-finales: Elitza YANKOVA (BUL) df. Emilia BUDIANO (MDA) 10-4

53 kg

Or: Natalia BUDU (MDA) df.  Maria PREVOLARAKI (GRE)

Bronze: Larysa SKOBLYUK (UKR) df.  Laura MERTENS (GER) 4-0

Bronze: Ekaterina KRASNOVA (RUS) df.  Eileen FRIEDRIH (GER)

Demi-finales: Natalia BUDU (MDA) df. Eileen FRIEDRIH (GER) 6-0

Demi-finales: Maria PREVOLARAKI (GRE) df. Larysa SKOBLYUK (UKR)8-6

55 kg

Or: Bedia GUN (TUR)

Silver: Evelina NIKOLOVA (BUL)

Bronze: Tetiana KIT (UKR)

58 kg

Or: Elif YESILIRMAK (TUR)

Silver: Mimi HRISTOVA (BUL)

Bronze: Joice SILVA (BRA)

60 kg

Or: Tetiana LAVRENCHUK (UKR) df. Hafize SAHIN (TUR)8-6

Bronze: Georgiana FILIP (ROU) df. Irina BOGDANOVA (RUS) 5-3

Bronze: Natalia FEDOSEEVA (RUS) df. Viktroia BOBEVA (BUL)6-1

Demi-finales: Hafize SAHIN (TUR) df. Viktroia BOBEVA (BUL)10-4

Demi-finales: Tetiana LAVRENCHUK (UKR) df. Irina BOGDANOVA (RUS) 6-2

63 kg

Or: Taybe YUSEIN (BUL) df. Dzhanan MANOLOVA (BUL)

Bronze: Svitlana RYZHYKOVA (UKR) df. Sofia GEORGIEVA (BUL)

Bronze: Buse TOSUN (TUR) df. Dailane GOMES (BRA)

Demi-finales: Dzhanan MANOLOVA (BUL) df. Svitlana RYZHYKOVA (UKR) 6-3

Demi-finales: Taybe YUSEIN (BUL) df. Buse TOSUN (TUR)10-0

69 kg

Or: Aline FOCKEN (GER) df. Oksana VASHCHUK (UKR)7-2

Bronze: Ilana KRATYSH (ISR) df. Gamze DURUKAN (TUR)7-4

Bronze: Adina-Elena POPESCU (ROU) df. Svetlana BABUSHKINA (RUS) 6-1

Demi-finales: Aline FOCKEN (GER) df. Ilana KRATYSH (ISR) 8-0

Demi-finales: Oksana VASHCHUK (UKR) df. Svetlana BABUSHKINA (RUS) 10-0

75 kg

Or: Burmaa OCHIRBAT (MGL) df. Nadia AHMED (EGY) 10-4

Bronze: Aline SILVA (BRA) df. Elizabeth RODRIGEZ (PUR) 6-0

Bronze: Maria SELMAIER (GER) df. Denisa MACOVEI (ROU) 14-0

Demi-finales: Burmaa OCHIRBAT (MGL) df. Maria SELMAIER (GER) 3-2

Demi-finales: Nadia AHMED (EGY) df. Aline SILVA (BRA) 7-0

Lutte gréco-romaine

59 kg

Or: Aleksandar KOSTADINOV (BUL) df. Karen ASLANYAN (ARM)2-0

Bronze: Rahman BILICI (TUR) df. Spenser MANGO (USA)6-4

Bronze: Radoslav VASILEV (BUL) df. Joe BETTERMAN (USA)3-0

Demi-finales: Karen ASLANYAN (ARM) df. Mango SPENSER (USA) 12-1

Demi-finales: Aleksandar KOSTADINOV (BUL) df. Joe BETTERMAN (USA)3-0

66 kg

Or: Aram JULFALAKYAN (ARM) df. Asker ORSHOKDUGOV (RUS)

Bronze: Abdul Samet GUNAL (TUR) df. Yassime BENBACEZ (TUN) 5-3

Bronze: Konstantin STAS (BUL) df. Georgian CARPEN (ROU)

Demi-finales: Asker ORSHOKDUGOV (RUS) df. Konstantin STAS (BUL)8-1

Demi-finales: Aram JULFALAKYAN (ARM) df. Abdul Samet GUNAL (TUR)8-0

71 kg

Or: Abuyazid MANTSIGOV (RUS) df. Armen VARDANYAN (UKR)

Bronze: Matthias MAASCH (GER) df. Alan DZAKIEV (UKR)5-0

Bronze: Ionel PUSCASU (ROU) df. Yunus OZEL (TUR)3-1

Demi-finales: Armen VARDANYAN (UKR) df. Matthias MAASCH (GER) 3-0

Demi-finales: Abuyazid MANTSIGOV (RUS) df.  Yunus OZEL (TUR)5-1

75 kg

Or: Arsen JULFALAKYAN (ARM) df. Iliyan GEORGIEV (BUL) 2-1

Bronze: Karapet CHALYAN (ARM) df. Atanas KOLEV (BUL)6-2

Bronze: Mykola DARAGAN (UKR) df. Zied OKRAM (TUN) 10-7

Demi-finales: Iliyan GEORGIEV (BUL) df. Karapet CHALYAN (ARM)5-0

Demi-finales: Arsen JULFALAKYAN (ARM) df. Mykola DARAGAN (UKR) 4-0

80 kg

Or: Emil SHARAFETDINOV (RUS) df. Pascal EISELE (GER) 5-0

Bronze: Oleksandr SHYSHMAN (UKR) df. Jure KUHAR (SLO)8-0

Bronze: Jonass BOSSERT (SUI) df. Oleksiy CHEKALENKO (UKR) 8-6

Demi-finales: Pascal EISELE (GER) df. Jure KUHAR (SLO)0-0

Demi-finales: Emil SHARAFETDINOV (RUS) df. Oleksiy CHEKALENKO (UKR)9-0

85 kg

Or: Zhan BELENIUK (UKR) df. Nikolay BAYRIYAKOV (BUL)

Bronze: Ahmet YILDIRIM (TUR) df. Hristo MARINOV (BUL)

Bronze: Maksim MANUKYAN (ARM) df. Artur SHANYAN (ARM)

Demi-finales l: Zhan BELENIUK (UKR) df. Hristo MARINOV (BUL)4-0

Demi-finales: Nikolay BAYRIYAKOV (BUL) df. Artur SHANYAN (ARM)4-0

98 kg

Or: Artur ALEKSANYAN (ARM) df. Volodimir VASILIEV (UKR)8-0

Bronze: Ardo ARUSAAR (EST) df. Ivan IVANOV (BUL) 3-1

Bronze: Alin ALEXUC (ROU) df. Vladislav METODIEV (BUL)5-1

Demi-finales: Volodimir VASILIEV (UKR) df. Ardo ARUSAAR (EST) 2-1

Demi-finales: Artur ALEKSANYAN (ARM) df. Alin ALEXUC (ROU) 8-0

130 kg

Or: Atilla GUZEL (TUR) df. Miloslav METODIEV (BUL) 2-0

Bronze: Iosif CHUGASHVILI (BLR) df. Radhouan CHEBBI (TUN) 8-0

Bronze: Lyubomir DIMITROV (BUL) df. Sergey ANDRUSIK (RUS) 2-0

Demi-finales: Miloslav METODIEV (BUL) df. Iosif CHUGASHVILI (BLR)2-0

Demi-finales: Atilla GUZEL (TUR) df. Lyubomir DIMITROV (BUL) 2-2