#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Championnats d'Asie : véritable duel entre Yun et Tasmuradov

By Tim Foley

DOHA – (9 mai)  -- Un véritable spectacle s’est déroulé samedi aux Championnats de lutte d’Asie à Doha. Les lutteurs Elmurat TASMURADOV (UZB) et YUN Won Choi (PRK) ont notamment livré l’une des performances les plus impressionnantes de la saison 2015 de lutte.

 Les deux lutteurs se sont affrontés pour la médaille d’or à 59 kg. Ils ont impressionné leur public toute la journée, se montrant agressifs à chaque moment des matchs qu’ils ont disputés. Leur rencontre semblait inévitable.

Tasmuradov, médaillé de bronze au niveau mondial en 2014, a commencé par mener 2-0, dominant le champion du monde 2013 Yun. Mais le coréen a attaqué en retour dès la reprise du match, et il semblait certain qu’il allait remporter le match jusqu’à ce que Tasmuradov ne le mette en danger grâce à un standing head roll et ne marque deux points supplémentaires.

Le score était de 4-2 lorsque Yun a réalisé un front headlock sur Tasmuradov, mais il s’est heurté à la défense remarquable du lutteur ouzbèke, qui avait encore un tour dans son sac ; il a bloqué les bras de Yun avec ses coudes et a retourné son adversaire, marquant encore des points.

Yun allait perdre le challenge à venir et céder un autre point, et finalement s’incliner 9-4 en seconde période.

A 71 kg, l’iranien Ramin TAHERISARTANG a remporté ses premiers Championnat d’Asie en battant Ruslan TSAREV 2-2 sur critères. Cette catégorie de poids est considérée comme non olympique, et ne sera pas représentée aux Jeux Olympiques de Rio 2016.

L’Ouzbékistan a remporté son second titre de la soirée quand Rustam ASSAKALOV (UZB) a gagné 4-4 sur critères face à Nursultan TURSYNOV (KAZ). Asskalov perdait sur critères jusqu’à ce que Tursynov ne soit pénalisé.

La compétition de lutte féminine s’est terminée samedi avec la finale à 75 kg. Hiroe SUZUKI (JPN) a battu Odonchimeg BADRAKH (MGL) 3-1 et remporte les Championnats d’Asie pour la deuxième fois.

Le Japon a remporté le titre d’équipe en lutte féminine avec 74 points. La Chine a pris la seconde place avec 64 points et le Kazakhstan est troisième avec 61 points.

Le dernier jour de compétition des Championnats d’Asie commence demain à 9h00 avec la lutte gréco-romaine à 66kg, 75kg, 80kg, 98kg et 130kg.

Résultats des matchs
Lutte gréco-romaine -- 59kg
OR:  Elmurat TASMURADOV (UZB) df. Won Chol YUH (PRK), 9-4 
BRONZE:  Arsen ERALIEV (KGZ) df. Seunghak KIM (KOR), 8-13  
BRONZE:  Shinobu OTA (JPN) df. Qiye TIAN (CHN) par SP, 8-0 

Lutte gréco-romaine -- 71kg
OR:  Ramin Soltanmorad TAHERISARTANG (IRI) df. Ruslan TSAREV (KGZ), 2-2 
BRONZE:  Ridong ZHANG (CHN) df. Azamat DUMBIROV (KAZ), 5-2 
BRONZE:  Nurbek KHOLMUKHAMMATOV (UZB) df. JUNGGEUN LEE (KOR), 9-3 

Lutte gréco-romaine -- 85kg
OR:  Rustam ASSAKALOV (UZB) df. Nursultan TURSYNOV (KAZ), 4-4 
BRONZE:  Jinsung PARK (KOR) df. Davood ABDEINZADEH CHADORCHI (IRI) pour cause de blessure, 0-0 
BRONZE:  Taichi OKA (JPN) df. Janarbek KENJEEV (KGZ), 1-0 

Lutte féminine – 75kg
OR:  Hiroe SUZUKI (JPN) df. Odonchimeg BADRAKH (MGL), 3-1 
BRONZE:  Qian ZHOU (CHN) df. Eunju HWANG (KOR) par SP, 10-0