#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Séminaire pour les coachs à Tokyo : une nouvelle ère pour le coaching

By Tim Foley

TOKYO (11 décembre) – Quelques uns des meilleurs coachs de lutte au monde se sont réunis à Tokyo la semaine passée pour participer au cours avancé pour les coachs organisé par United World Wrestling.

La Fédération Japonaise de lutte a organisé cet événement de trois jours au centre d'entrainement national d'Ajinomoto, et a invité plus de 30 coachs de 12 pays à prendre part aux discussions et démonstrations pratiques qui étaient programmées.

Le but de ce séminaire était d'aider les coachs à enseigner des techniques qui valent plus de points grâce à des techniques d'entrainement améliorées et grâce à l'analyse de performance. Des études récentes menées par United World Wrestling ont montré que les lutteurs qui possèdent un répertoire de techniques varié avaient plus de succès que ceux qui s'appuient toujours sur les mêmes mouvements.

Les démonstrations pratiques étaient données par Terry STEINER (USA), Batbayar BUYANEDELGAR (MGL) et Ivan IVANOV (BUL), qui font partie des meilleurs coachs au monde. Ils ont axé leurs présentations sur les techniques fondamentales de la lutte libre, de la lutte féminine et de la lutte gréco-romaine.

"Nous devons absolument nous impliquer dans le processus d'enseignement et permettre à ce sport d'être mieux connu" déclare Steiner. "Nous ne donnons pas seulement des cours, nous sommes la pour donner des conseils, répondre aux questions et aidons les autres à mieux communiquer avec les athlètes."

Ivanov, qui s'est occupé de la lutte gréco-romaine, a montré différentes techniques d'entrainement basées sur la force et qui peuvent être directement ajoutée à la routine journalière des athlètes. En travaillant des entrainements qui mêlent la technique et la force, Ivanov a montré aux coachs qu'ils pouvaient améliorer les entrainements des athlètes.

Les efforts d'Ivanov ont été salués par David Lopez (MEX) et Harold TUNNEMAN (GER), qui s'occupaient de l'analyse de performance. Ces derniers ont utilisé des séquences vidéos pour montrer des lutteurs populaires et leurs différentes manières de marquer des points. Ils ont également fourni des données aux coachs, dont un document détaillé décrivant plus de 400 matchs, dont les matchs des 108 lutteurs qui se sont placés dans les six meilleures places des Championnats du Monde 2015 à Las Vegas.

La Commission d'Arbitrage a également envoyé le représentant Ibrahim CICIOGLU (TUR). Ce dernier à répondu aux questions et soucis des coachs, et a montré une séquence vidéo pour clarifier les règles en vigueur. Cicioglu s'est également rendus sur les tapis pour une session pratique.

La triple championne olympique Kaori ICHO (JPN) a également participé à cet évènement. Elle a démontré certaines de ses techniques et de ses stratégies aux participants.

"J'espère que ces séminaires permettront à la lutte féminine de se mettre à niveau avec la lutte masculine" déclare Icho, qui tentera de remporter sa quatrième médaille d'or à Rio de Janeiro. "Je considère sérieusement de devenir coach après ma carrière de lutteuse. C'est très intéressant de réfléchir à chaque lutteur spécifiquement, et de réfléchir à ce que je pourrais dire pour les motiver !"

Icho souligne également qu'elle envie les jeunes filles de 16 ans qui ont pu participer à ce séminaire.

"Je suis jalouse des filles qui participent à ce cours, car elles peuvent rencontrer des coachs du monde entier. C'est une opportunité incroyable et un geste généreux de la part des coachs."

La direction de la Fédération Japonaise de Lutte, dont le président Tomiaki FUKUDA et le membre du Bureau d'United World Wrestling Hideki TOMIYAMA  étaient également présents durant une bonne partie du séminaire. La Fédération Japonaise s'est assurée de la qualité du complexe ou se déroulait le cours, ainsi que des repas qui étaient servis aux participants.

Le Ministre de l'Education, de la Culture, du Sports, de la Science et de la Technologie Hiroshi HASE était également de la partie. Ancien lutteur, le Ministre a participé aux Jeux Olympiques de 1984 à Los Angeles. Il a parlé de l'importance de l'intégrité et des cours anti-dopage.

Le prochain cours de coach sera de niveau un et aura lieu à Tblisi en Géorgie. Des instructeurs des Royaumes Unis et du Portugal seront présents, et le séminaire rassemblera des coachs de Géorgie, Aerbaïdjan et Arménie.