#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

United World Wrestling et ses partenaires lancent le programme pilote de Wrestle Right

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (21 janvier) -- United World Wrestling, en partenariat avec le Comité International Olympique et le Département des Affaires publiques et du développement social d'Afrique du Sud, a lancé la semaine passé un programme pilote dans le cadre de leur nouvelle initiative, Wrestle Right.

Ce programme, aussi connu sous le nom de "Coaching Development and Olympic Values Education Program (OVEP) Course", s'est déroulé du 10 au 15 janvier à Franschhoek, en partie grâce aux Programme des Affaires culturelles et du sport d'Afrique du Sud. Le but de ces cours pratiques et théoriques d'une semaine était de permettre aux coachs et professeurs d'Afrique du Sud de comprendre et soutenir les jeunes dans leur voyage sportif, particulièrement dans le domaine du savoir-faire physique.  Wrestle Right  a été créé pour les jeunes aux quatre coins du monde. La collaboration entre United World Wrestling et le CIO était un point vital de ce travail et a permis de mettre en avant les cinq thèmes OVEP (par ex. le respect d'autrui, le fairplay, etc).

Les efforts des organismes locaux, par exemple la direction du Dr. Marion Keim à la Fondation pour le Sport, le développement et la paix en Afrique du Sud, ont également été essentiels au bon déroulement de cette opération et ont permis au programme pilote de devenir un programme concret et réel.

Move+Live+Learn, sous la direction de l'experte de l'éducation physique et de la formation des coachs Dr. Amanda STANEC, est en quelque sorte le pilier de Wrestle Right. Cette ressource offre aux coachs et aux officiels locaux des informations importantes sur les sujets suivants : savoir-faire physique, le sport de la lutte, le cinq thèmes OVEP, des plans de cours et évaluations détaillés, ainsi que des informations qui permettent d'aider et comprendre les jeunes dans leur passage du programme à leurs vies en dehors de ce programme, et comment y appliquer ce qu'ils ont appris. Durant le programme pilote, auquel 54 coachs et professeurs des districts du Western Cape, la sud africaine Mpho MADI, médaillée de bronze aux Jeux du Commonwealth de 2014 à Glasgow, a touché les personnes présentes avec le récit incroyable de sa vie et du chemin qui l'a menée au sport de la lutte. Elle était accompagnée du coach principal d'Afrique du Sud Nico COETZEE, qui a géré la partie technique sur les tapis et qui a tenu compte des besoins de tous les participants au workshop. Phelane PHOMANE, du CIO, Vincent AKA (Afrique) et David LOPEZ, du département du développement régional d'United World Wrestling, ont également rejoint Madi pour la majeure partie du cours Wresle Right et ont offert leur expertise et leurs conseils. Wrestle Right espère lancer d'autre programmes après les Jeux Olympiques de Rio.