#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Championnats Pan American au Texas : Burroughs et Gray en piste

By William May

FRISCO, Texas (24 février) – Les champions du monde Jordan BURROUGHS (USA) et Adeline GRAY (USA) seront sur le devant de la scène lorsque les Championnats de lutte Pan American commenceront vendredi au Texas.

Burroughs et Gray mènent un contingent de médaillés mondiaux et continentaux dans l'arène Dr. Pepper, et tenteront de remporter l'or comme ils l'avaient fait en juillet aux Pam Am de Toronto et en septembre aux Championnats du monde de Las Vegas.

Gray tentera sa chance la première lors du premier jour de compétition. Elle espère gagner à 75 kg. Elle a battu la médaillé d'argent au niveau mondial Aline FERREIRA (BRA) et la challenger Erica WIEBE (CAN) le mois dernier au Rio test event.

Burroughs, qui a remporté le Yasar Doguà 74 kg au début du mois de février, participera a la compétition samedi en lutte libre.

Les médaillé-es James GREEN (USA), inscrit à 65 kg, et Leigh JAYNES (USA) rejoindront les deux champions Burroughs et Gray à Frisco.
Le double médaillé d'argent Reineris SALAS PEREZ (CUB), qui a aussi remporté l'or aux Jeux de Toronto, est inscrit à 86 kg.

Salas Perez a remporté des médailles en 2013 et 2014, mais doit encore remporter sa place pour Rio 2016. Il a dégringolé à la 25e place à Las Vegas après avoir perdu face à Pedro CEBALLOS FUENTES (VEN). 

Ceballos Fuente, tout comme Salas Perez, est inscrit aux championnats et au tournoi qualificatif après avoir terminé 10e à Las Vegas. Salaz Perez est également rejoint par le médaillé olympique Livan LOPEZ AZCUY (CUB), qui a terminé 7e à 74 kg à Las Vegas.

Les lutteurs qui ne se sont pas placés dans les six premières places des championnats de Las Vegas seront présents au tournoi qualificatif, qui a lieu dans deux semaines-
Les deux meilleurs lutteurs de chaque catégories assureront une place pour leur pays respectif à Rio 2016.
 

Quelques médaillés mondiaux ne seront pas présents aux championnats et au tournoi qualificatif puisqu'ils ont déja remporté leur place pour Rio.

Le champion du monde Kyle SNYDER (USA) en lutte libre, Ismael BORRERO MOLINA (CUB), Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB) et le médaillé de bronze à 75 kg Andrew BISEK (USA) seront absents.

Helen MAROULIS (USA), qui a remporté un titre mondial dans la catégorie de poids non olympique de 55 kg, tentera de se qualifier les Etats-Unis à 53 kg à Frisco.

Il y aura également des médaillés d'or des Jeux Pan Am, dont certains sont inscrits aux championnats et au tournoi qualificatif, notamment Salas Perez en lutte libre, Joice SILVA (BRA) en lutte féminine à 58 kg, Andres MONTANO ARROYO (ECU) à 59kg, Wuilleixis RIVAS ESPINOZA (VEN) et Yasmany LUGO CABRERA (CUB) en lutte gréco-romaine.


Horaire

Jeudi 25 février

16:00-17:30 – Examen médical & Pesée: Lutte féminine, toutes catégories

Vendredi 26 février
10:00-15:00 – Rounds de qualification & Repêchages: Lutte féminine, toutes catégories
15:00-16:30 – Examen médical & Pesée: lutte libre, toutes catégories
17:30-18:00 – Cérémonie d'ouverture
18:00-20:00 – Finales & Remises des prix: Lutte féminine, toutes catégories

Samedi 27 février

10:00-15:00 – Rounds de qualification & Repêchages: lutte libre, toutes catégories
15:00-16:30 – Examen médical & Pesée: Gréco-romaine, toutes catégories
18:00-20:00 – Finales & Remises des prix: lutte libre, toutes catégories

Dimanche 28 février
10:00-15:00 – Rounds de qualification & Repêchages: Gréco-romaine, toutes catégories
18:00-20:00 – Finales & Remises des prix: Gréco-romaine, toutes catégories