#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Cuba et le Venezuela excellent au tournoi qualificatif Pan American

By Craig Sesker

FRISCO, Texas (6 mars) – Cuba et le Venezuela ont brillé en lutte libre lors du tournoi qualificatif Pan American pour les Jeux Olympiques dimanche à l'arène Dr. Pepper.

Quatre lutteurs du Venezuela se sont qualifiés pour les finales, ainsi que trois lutteurs cubains. Les 12 dernières places qualificatives du week end ont été attribuées.

Les deux meilleurs de chacune des six catégories de lutte gréco-romaine ont remporté des places pour les Jeux olympiques de Rio de Janeiro, Brésil.

Les matchs pour les médailles sont prévus à 17:00, et sera transmis en live sur FloWrestling.org

Les deux meilleurs de chacune des 18 catégories olympiques, six catégories dans chaque style, ont qualifié leurs pays pour les Jeux Olympiques 2016.

L'ancien champion du monde junior Yasmany LUGO CABRERA (CUB) a battu Joe Rau (USA) en première période de la demi-finale à 98 kg.

Miguel MARTINEZ PALACIO (CUB) a gagné 9-0 face à Jefrin MEJIA SAMBULA (HON) en demi-finale à 66 kg et Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) a battu Angelo MARQUES MOREIRA (BRA) 6-0 en demi-finale à 75 kg. Cuba s'est maintenant qualifié pour les Jeux Olympiques dans 5 des 6 catégories de poids.

Raiber RODRIGUEZ OROZCO (VEN)  a rapidement battu Jose MAGALLANES DURAND (PER) 10-2 en demi-finale à 59 kg. Wuileixis RIVAS ESPINOZA (VEN)  a de son côté gagné à 66 kg.

Luillys PEREZ MORA (98kg) et Erwin CARABALLO CABRERA (130kg) ont également remporé leurs demi-finales et remporté des places pour le Venezuela.

L'américain Jordan HOLM (USA) a du se montrer agressif pour remporter son match face à Yorgen COVA PULIDO (VEN)  3-0 en demi-finale à 85 kg. Holm a marqué un gut wrench en première période puis a marqué un point pour passivité en seconde période.

Holm est le seul américain en lutte gréco-romaine, sur quatre inscrits, à remporter une place pour les Jeux Olympiques pour les Etats-Unis.

Alfonso LEYVA YEPEZ (MEX) a gagné 5-0 face à Ronisson BRANDAO SANTIAGO (BRA) dans l'autre demi-finale à 85 kg.
Le Brésil a remporté une place dans les poids lourds grâce à Antoine ABOU JAOUDE qui a battu Andres AYUB VALENZUELA (CHI) 7-1 en demi-finale à 130 kg.

Le champion des Jeux Pan Am 2015 Andres MONTANO ARROYO (ECU) a remporté une place pour son pays en battant Steven TAKAHASHI (CAN) 10-0 par supériorité technique en demi-finale à 59 kg.

Carlos MUNOZ JARAMILLO (COL) a gagné 5-0 face à Maximillano PRUDENZANO (ARG) en demi-finale à 75 kg.

Il y aura encore deux tournois qualificatifs pour les Jeux Olympiques après ce tournoi Pan Am, en Mongolie en avril et en Turquie en mai.

Les pays Pan American ont remporté un total de quatre places olympiques en lutte gréco-romaine durant les Championnats du Monde de Las Vegas. 59kg, 130kg) et les Etats-Unis (75kg, 130kg) ont remporté deux places chacun en septembre dernier.

TOURNOI QUALIFICATIF OLYMPIQUE PAN AMERICAN

Dr. Pepper Arena, Frisco, Texas
4-6 mars, 2016

Matchs pour les médailles, lutte gréco-romaine, dimanche

(Les deux premiers qualifient leut pays pour les Jeux Olympiques 2016 de Rio de Janeiro, Brésil)

59kg
Or – Andres MONTANO ARROYO (ECU) v Raiber RODRIGUEZ OROZCO (VEN)
Bronze – Jose MAGALLANES DURAND (PER) v Jancel PIMENTEL GONZALEZ (DOM)
Bronze – Steven TAKAHASHI (CAN) v Diego RIBEIRO ROMANELLI (BRA)

66kg
Or – Miguel MARTINEZ PALACIO (CUB) v Wuileixis RIVAS ESPINOZA (VEN)
Bronze – Jose SANCHEZ BETANCOURT (ECU) v David CHOC HUOC (GUA)
Bronze – Jefrin MEJIA SAMBULA (HON) v Jair CUERO MUNOZ (COL)

75kg
Or – Yurisandy HERNANDEZ RIOS (CUB) v Carlos MUNOZ JARAMILLO (COL)
Bronze – Maximillano PRUDENZANO (ARG) v Renzo GARCIA MENDOZA (PER)
Bronze – Angelo MARQUES MOREIRA (BRA) v Juan ANGEL ESCOBAR (BRA)

85kg
Or – Jordan HOLM (USA) v Alfonso LEYVA YEPEZ (MEX)
Bronze – Yorgen COVA PULIDO (VEN) v Alex BROWN THERIAULT (CAN)
Bronze – Ronisson BRANDAO SANTIAGO (BRA) v Cristian MOSQUERA (COL)

98kg
Or – Yasmany LUGO CABRERA (CUB) v Luillys PEREZ MORA (VEN)
Bronze – Joe RAU (USA) v Davi ALBINO (BRA)
Bronze – Oscar LOANGO SOLIS (COL) v Ivan BURTOVOY (ARG)

130kg
Or – Erwin CARABALLO CABRERA (VEN) v Antoine ABOU JAOUDE (BRA)
Bronze – Andres AYUB VALENZUELA (CHI) v Randy LAMBERT MARTINEZ (HON)
Bronze – Edgardo LOPEZ MORELL (PUR) v Josue ENCARNACION OVANDO (DOM)