#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Succès du programme More than Medals en Thaïlande

By Tim Foley

SUKHOTHAI, Thailande (31 mai) -- United World Wrestling a lancé ce mois son programme More Than Medals en Thailande, avec l'aide du Département Sportif du CIO et du programme Solidarité Olympique. Le but de cette initiative est de lancer le processus de mise en place de programmes de développement sur le long terme pour les cadets et les coachs de fédérations nationales actives.

En plus des sessions d'entrainement pratiques, le programme offre des cours d'anglais et des cours d'Education Olympique.

Le programme More than Medals dure dix jours et inclut un camp d'entrainement pour les cadets ainsi qu'un cours technique de Niveau 1 pour les coachs. Au total, 60 athlètes et 49 coaches de 19 pays ont participé au programme, qui a eu lieu dans l'Institut d'Education Physique de Sukhothai en Thailande.

"Il n'y a pas beaucoup d'évènements internationaux dans l'Asie du sud-est" déclare la coach Chari Onanong, de Thailande. "More than Medals nous a motivés à développer la lutte en Thailande. Pour ce faire, il est extrêmement important que nous soyons plus proches de nos athlètes et de nos coachs à tous les niveaux."

Le camp d'entrainement a offert aux athlètes et au coach l'opportunité unique d'apprendre sous la tutelle des éducateurs d'United World Wrestling et des experts de haut niveau en coaching.

"C'était génial de voir les coachs et les athlètes de différents pays travailler ensemble pour la lutte" déclare le responsable du développement régional d'United World Wrestling Andrey Vorontsov. "Nous avons réalisé de beaux résultats avec ce projet qui aura un impact positif sur le développement de la lutte en Asie."

La double médaillée olympique Tonya Verbeek était également présente en tant qu'Ambassadrice d'United World Wrestling. La coach canadienne a pu faire profiter les inscrits de son expérience sur le tapis et de ses conseils tout en enseignant.