#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Championnats du Monde Junior : score parfait pour le Japon en lutte féminine

By William May

MACON, France (2 septembre) – Les championnes en titre Miho IGARASHI (JPN) et Masako FURUICHI (JPN) ont mené la charge vendredi en remportant trois victoires chacune, alors que les quatre lutteuses inscrites pour le Japon se sont qualifiées pour les finales aux Championnats du Monde Junior.

Igarashi a battu la triple championne d’Europe junior Miglena SELISHKA (BUL) à 48 kg, et Furuichu, qui a deja remporté deux titres mondiaux à 67 kg, a battu le médaillé de bronze des championnats d’Europe junior Evgenia ANDREICHYKAVA (BLR) pour se qualifier en finale à 72 kg.

Igarashi affrontera une autre championne d’Europe, Nadezhda SOKOLOVA (RUS), en finale vendredi soir, et Fuirichi terminera la compétition de lutte féminine avec son match face à Daria SHISTEROVA (RUS), la médaillée d’or des JO de la Jeunesse en 2014.

 

Mayu MUKAIDA (JPN) a gagné quatre fois par supériorité technique et se qualifie en finale à 55 kg. La triple championne d’Asie Ayana GEMPEI (JPN) aura l’opportunité de remporter son premier titre mondial à 63kg face à Nadezhda DRAGUNOVA (BLR), dont c’est la première finale internationale.

Vendredi matin, Mukaida a battu la championne d’Europe U23 Olena KREMZER (UKR) par supériorité technique.

Kremzer a gagné en repêchage, une fois par tombé et une fois par supériorité technique, et affrontera la championne d’Asie PAN Tinling (CHN) pour le bronze à 55 kg.

 

-- Results -- 

Women’s Wrestling


48kg (20 entries)

Gold – Miho IGARASHI (JPN) v Nadezhda SOKOLOV (RUS)
Bronze – XIE Ya (CHN) v Miglena SELISHKA (BUL)
Bronze – Jade DUFOUR (CAN) v Evelin SOSA (ARG)

Semifinals – Miho IGARASHI (JPN) df. Miglena SELISHKA (BUL) by Fall, 3:25 (9-2)
Semifinals – Nadezhda SOKOLOV (RUS) df. Evelin SOSA (ARG) by TF, 10-0, 2:54

55kg (22 entries)

Gold – Marina SEDNEVA (KAZ) v Mayu MUKAIDA (JPN)
Bronze – Debora LAWNITZAK (GER) v Ramona GALAMBOS (HUN)
Bronze – Olena KREMZER (UKR) v PAN Tinglin (CHN)

Semifinals – Marina SEDNEVA (KAZ) df. Ramona GALAMBOS (HUN), 8-6
Semifinals – Mayu MUKAIDA (JPN) df. PAN Tinglin (CHN) by TF, 13-0, 2:53

63kg (17 entries)

Gold – Nade DRAGUNOVA (BLR) v Ayana GEMPEI (JPN)
Bronze – Devi POOJA (IND) v YAN Hongli (CHN)
Bronze – Maya NELSON (USA) v Maria KUZNETCOVA (RUS)

Semifinals – Nade DRAGUNOVA (BLR) df. YAN Hongli (CHN), 8-3
Semifinals – Ayana GEMPEI (JPN) df. Maria KUZNETCOVA (RUS), 6-2

72kg (17 entries)

Gold – Masako FURUICHI (JPN) v Anastasia SHUSTOVA (UKR) v  Daria SHISTEROVA (RUS)
Bronze – Gracelynn DOOGAN (CAN) v Evgneia ANDREICHYKAVA (BLR)
Bronze – YAN Chuchu (CHN) v Anastasia SHUSTOVA (UKR)

Semifinals – Masako FURUICHI (JPN) df. Evgneia ANDREICHYKAVA (BLR) by Fall, 2:58 (9-0)
Semifinals – Daria SHISTEROVA (RUS) df. Anastasia SHUSTOVA (UKR), 8-4