#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.

Organisation du premier "Strength and Conditioning Course" pour la Lutte

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (10 octobre) -- United World Wrestling lancera en partenariat avec la Fédération Internationale d'Haltérophilie le tout premier Strength and Conditioning Course for Wrestling. Le but de ce cours est d'améliorer les bénéfices des entrainements d'haltérophilie pour les coachs et les athlètes de lutte. Le programme est spécifiquement conçu pour les coachs de lutte de haute performance ainsi que pour les experts en matière de force et de mise en condition.

 L'un des présentateurs est Ivan Ivanov, qui a crée l'équipement d'entrainement Suples, et nous retrouverons également la championne olympique de 2016 Helen MAROULIS (USA).
 

Lieu: Kuortane Olympic Training Centre, Finland
Date:  17th – 20th November 2016
Langue: English

Présentateurs:
·         Tamás Fehér, International Weightlifting Federation
·         Karoliina Lundahl, International Weightlifting Federation
·         Helen Maroulis, Olympic Champion, USA Wrestling
·         Ivan Ivanov, Founder of Suples Ltd.
·         Stephen Smith, Kitman Labs
·         Mike McGurn, McGurn Elite Sport
·         Christoph Feyer, Swiss Wrestling Federation

Inscriptions et frais

Frais d'inscriptions: 400 EUR comprenant:

Frais de cours
 Logement : 4 nuits
3 repas par jour lors des jours de cours
Transport depuis l'aéroport VAASA ou la gare Seinäjoki jusqu'au Kuortane Olympic Training Centre
Certificats: UWW S & C, IWF Level  , Suples Fit
Tenues

Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire et l'envoyer à lei@unitedworldwrestling.org avant le 18 octobre 2016.

Places limitées. Seuls les candidats choisis pourront participer au programme.

Formulaire d'inscription (à télécharger sur la version anglaise du site)

Download Flyer (PDF)