#development

Le Brésil accueille le cours pour les femmes entraîneurs

By United World Wrestling Press

Rio de Janeiro, Brésil (9 février 2023) - La Confédération Brésilienne de Lutte (CBW) a organisé un cours pour les femmes entraîneurs du 25 au 28 Janvier à Uberlandia au Brésil. Ce cours a réuni des femmes entraîneurs de différentes régions pour apprendre et se développer en tant qu'entraîneur de lutte. La plupart des entraîneurs venaient d'autres horizons notamment du Ji Jitsu et du Judo et tous avaient des athlètes concourant nationalement. Le cours était conçu pour les aider à améliorer leurs connaissances techniques de lutte.

Le cours était dirigé par Jessica Medina (Entraîneur national de développement d'USA Wrestling). Jessica est entraîneur d'USA Wrestling depuis 2019 et était l'entraîneur pour les équipes des championnats du monde 2021 U17 et U20. “C'est formidable de voir d'autres fédérations donner des opportunités aux femmes entraîneurs. Le Président Flavio Neves et le groupe des entraîneurs étaient accueillants et enthousiastes d'amener la lutte à Uberlandia au Brésil," a déclaré Medina. "Les participantes sont venues de différentes régions du pays pour se concentrer sur leur développement sur et en dehors du tapis. Elles avaient un enthousiasme formidable, posaient des questions et avaient une soif d'apprendre. Cela m'a permis d'apprécier davantage l'expérience.” 

Ce cours était organisé par Flavio Neves (Président de CBW) et Aline da Silva (Vice-Présidente de CBW). "Nous espérons que dans quelques années, il y aura plus de femmes entraîneurs dans l'équipe nationale, plus d'athlètes féminines en compétition, et donc plus de femmes à des postes de direction au Brésil dans le domaine de la lutte", a déclaré Aline da Silva.

Aline a été médaillée d'argent mondial 2014 et a participé à deux Jeux Olympiques. Elle participe également au programme WISH (Women in Sport High-Performance). Jessica Medina est diplômé du WISH (anciennement connu sous le nom de WSLA-HPC).  Le programme WISH est conçu pour donner aux femmes entraîneurs les moyens de réussir dans des rôles d'entraîneurs d'élite et de leader au sein de leur sport.

"Je suis reconnaissante qu'UWW soit une fédération qui cherche à donner plus de pouvoir aux athlètes et entraîneurs féminins. Parce qu'UWW m'a donné l'opportunité de faire partie du programme WISH, anciennement WSLA, je peux mettre en pratique mes compétences en matière de leadership en encadrant les autres", a déclaré Medina. C'était formidable de voyager dans un autre pays et de collaborer avec d'autres femmes professionnelles de cultures différentes. Je suis sûre que ces femmes peuvent avoir un impact dans leur fédération."

Staebler offre la victoire à la SV Germania Weingarten

By United World Wrestling Press

PFORZHEIM, Allemagne (18 janvier) – Le champion du monde Frank STAEBLER (GER) a battu Aleksandr MAKSIMOVIC (SRB), 3-2, lors d'un match décisif samedi et a permis à la SV Germania Weigarten de dépasser la KSV Ispringen aux Championnat d'équipe National d'Allemagne (Bundesliga).

Les lutteurs et coachs de la SV Germania Weingarten n'ont pas pu contenir leur enthousiasme après la victoire de Staebler à 75 kg, et se sont précipités sur le tapis pour acclamer le champion du monde.

Les fans de la Weingarten ont célébré le troisième titre de Bundesliga remporté par leur club. La SV Germania Weingarten avait déja gagné en 2011 et 2012.

KSV Ispringen avait remporté le second duel 13-11, lorsque Khakhaber KHUBEZHTY (RUS) a battu Georg HARTH (GER) en lutte libre à 75 kg. Mais la Weingartem avait remporté la première manche 13-9 le 7 janvier et avant 4 points d'avance en arrivant à la finale samedi.

"Le score était serré et cela s'est bien terminé pur nous" commente le coach de la Weingarten Frank Heinzelbecker après l'arrosage de champagne traditionnel. "C'est grâce aux efforts de l'équipe toute entière que nous avons réussi à remporter ce titre."

Les lutteurs de la Weingarten ont invité leurs rivaux d'Ispringen à les rejoindre lors de la cérémonie de photos. C'est la première fois de l'histoire de ce championnat que les vainqueurs invitent leurs adversaires pour ces photos.
 

Résultats des matchs individuels:

KSV Ispringen - SVG Weingarten 13-11

57kg/GR: Ibrahim Fallacara - Thomas Rönningen 0:3 PS (1:9)

61kg/FS: Ivan Guidea - Vladimir Egorov 3:0 PS (11:1)

66kg/GR: Muhammet Yasin Yeter - Ionut Panait 0:3 PS (0:9)

66kg/FS: David Wagner - Alejandro Valdes 0:4 SS (0:12)

75kg/GR: Aleksandar Maksimovic - Frank Stäbler 0:1 PS (2:3)

75kg/FS: Kakhabar Khubezthy - Georg Harth 4:0 SS (9:1)

86kg/GR: Zakarias Berg - Jan Rotter 2:0 PS (4:0)

86kg/FS: Michael Kaufmehl - William Harth 1:0 PS (4:3)

98kg/GR: Ardo Arusaar - Oliver Hassler 2:0 PS (6:2)

130kg/FS: Nick Matuhin - Magomedgadzhi Nurov 1:0 PS (7:6)