#development

Le Brésil accueille le cours pour les femmes entraîneurs

By United World Wrestling Press

Rio de Janeiro, Brésil (9 février 2023) - La Confédération Brésilienne de Lutte (CBW) a organisé un cours pour les femmes entraîneurs du 25 au 28 Janvier à Uberlandia au Brésil. Ce cours a réuni des femmes entraîneurs de différentes régions pour apprendre et se développer en tant qu'entraîneur de lutte. La plupart des entraîneurs venaient d'autres horizons notamment du Ji Jitsu et du Judo et tous avaient des athlètes concourant nationalement. Le cours était conçu pour les aider à améliorer leurs connaissances techniques de lutte.

Le cours était dirigé par Jessica Medina (Entraîneur national de développement d'USA Wrestling). Jessica est entraîneur d'USA Wrestling depuis 2019 et était l'entraîneur pour les équipes des championnats du monde 2021 U17 et U20. “C'est formidable de voir d'autres fédérations donner des opportunités aux femmes entraîneurs. Le Président Flavio Neves et le groupe des entraîneurs étaient accueillants et enthousiastes d'amener la lutte à Uberlandia au Brésil," a déclaré Medina. "Les participantes sont venues de différentes régions du pays pour se concentrer sur leur développement sur et en dehors du tapis. Elles avaient un enthousiasme formidable, posaient des questions et avaient une soif d'apprendre. Cela m'a permis d'apprécier davantage l'expérience.” 

Ce cours était organisé par Flavio Neves (Président de CBW) et Aline da Silva (Vice-Présidente de CBW). "Nous espérons que dans quelques années, il y aura plus de femmes entraîneurs dans l'équipe nationale, plus d'athlètes féminines en compétition, et donc plus de femmes à des postes de direction au Brésil dans le domaine de la lutte", a déclaré Aline da Silva.

Aline a été médaillée d'argent mondial 2014 et a participé à deux Jeux Olympiques. Elle participe également au programme WISH (Women in Sport High-Performance). Jessica Medina est diplômé du WISH (anciennement connu sous le nom de WSLA-HPC).  Le programme WISH est conçu pour donner aux femmes entraîneurs les moyens de réussir dans des rôles d'entraîneurs d'élite et de leader au sein de leur sport.

"Je suis reconnaissante qu'UWW soit une fédération qui cherche à donner plus de pouvoir aux athlètes et entraîneurs féminins. Parce qu'UWW m'a donné l'opportunité de faire partie du programme WISH, anciennement WSLA, je peux mettre en pratique mes compétences en matière de leadership en encadrant les autres", a déclaré Medina. C'était formidable de voyager dans un autre pays et de collaborer avec d'autres femmes professionnelles de cultures différentes. Je suis sûre que ces femmes peuvent avoir un impact dans leur fédération."

Kayaalp et Nabi s'affronteront pour un troisième titre aux Championnats du Monde de Paris

By William May

PARIS (22 août) – Les doubles champions du monde Riza KAYAALP (TUR) et Heiki NABI (EST) s’affronteront pour un troisième sacre mardi en lutte gréco-romaine aux Championnats du Monde Senior de Paris.

Kayaalp a remporté ses titres en 2011 et en 2015, et a gagné le bronze et l’argent aux JO de Londres et de Rio. Nabi a remporté son premier titre mondial à 96 kg en 2006 et un second en super poids lourds en 2013 après avoir remporté l’argent aux JO de Londres.

En demi-finale à 130 kg, Kayaalp a gagné 2-1 face au champion des Pan American Oscar PINO HINDS (CUB) et Nabi a battu Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI) sur le même score.

Acosta, vice-champion derrière Pino aux Championnats Pan American en mai, est le tout premier lutteur du Chili à se qualifier pour une médaille en Championnats du Monde – dans n’importe quelle catégorie de poids. Acosta affrontera Mykola KUCHMI (UKR) pour le bronze à 130 kg.

Dans les autres catégories de poids, le champion du monde de 2013 RYU Han-Soo (KOR) s’est qualifié pour les finales à 66 kg après avoir battu le champion d’Europe Artem SURKOV (RUS), 2-1, en demi-finale.

Ryu, qui était également vice champion en 2015, affrontera Mateusz BERNATEK (POL), qui a battu Mohammad Morad ELYASI (IRI), 4-1 en demi-finale. Dans la session du matin, Elyasi a battu Soslan DAUROV (BLR) et Azamat KEBISPAYEV (KAZ).

A 59 kg en demi-finales, les vainqueurs sont Kenichiro FUMITA (JPN) et Meirambek AINAGULOV (KAZ). Fumita a remporté le titre d’Asie en mai en battant Ainagulov 2-1.

En demi-finale, Fumita a battu le champion d’Asie de 2016 Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ), 2-1, et Ainagulov a marqué un plaquage pour battre KIM Seung-HAK (KOR), 4-2.

A 80 kg, les finalistes des JO de Rio Roman VLASOV (RUS) et Mark MADSEN (DEN) ont subi des défaites tôt dans la compétition. Le vainqueur du GP de Paris Maksim MANUKYAN (ARM) et le médaillé d’argent des Championnats d’Europe Radik KULIEV (BLR) s’en sont sortis indemnes.

Manyukan a battu le champion d’Europe Zurabi DATUNASHVILI (GEO) par tombé en 1 :55 et Kuliev a gagné 3-3 face au champion des Jeux d’Europe Elvin MURSALIEV (AZE), qui a battu Vlasov dans le round préliminaire 2-2.

Résultats des demi-finales et programme des finales

Lutte gréco-romaine

59kg (30 inscriptions)
Or – Kenichiro FUMITA (JPN) v Meirambek AINAGULOV (KAZ)
Bronze – Stepan MARYANYAN (RUS) v Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ)
Bronze – Dmytro TSYMBALIUK (UKR) v KIM Seung-Hak (KOR)

Demi-finale – Kenichiro FUMITA (JPN) df. Kanybek ZHOLCHUBEKOV (KGZ), 2-1 
Demi-finale – Meirambek AINAGULOV (KAZ) df. KIM Seung-Hak (KOR), 4-2

66kg (36 inscriptions)
Or – RYU Han-Soo (KOR) v Mateusz BERNATEK (POL)
Bronze – Karen ASLANYAN (ARM) v Artem SURKOV (RUS)
Bronze – Atakan YUKSEL (TUR) v Mohammad Morad ELYASI (IRI)

Demi-finale – RYU Han-Soo (KOR) df. Artem SURKOV (RUS), 2-1 
Demi-finale – Mateusz BERNATEK (POL) df. Mohammad Morad ELYASI (IRI), 4-1

80kg (29 inscriptions)
Or – Maksim MANUKYAN (ARM) v Radik KULIEV (BLR)
Bronze – Pascal EISELE (GER) v Zurabi DATUNASHVILI (GEO)
Bronze – Daniel ALEKSANDROV (BUL) v Elvin MURSALIEV (AZE)

Demi-finale – Maksim MANUKYAN (ARM) df. Zurabi DATUNASHVILI (GEO) by Fall, 1:55 (7-0)
Demi-finale –  Radik KULIEV (BLR) df. Elvin MURSALIEV (AZE), 3-3

130kg (27 inscriptions)
Or – Riza KAYAALP (TUR) v Heiki NABI (EST)
Bronze – Kiryl HRYSHCHANKA (BLR) v Oscar PINO HINDS (CUB)
Bronze – Mykola KUCHMI (UKR) v Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI)

Demi-finale – Riza KAYAALP (TUR) df. Oscar PINO HINDS (CUB), 2-1
Demi-finale – Heiki NABI (EST) df. Yasmani ACOSTA FERNANDEZ (CHI), 2-1