#development

La République Dominicaine accueille des Cours pour coaches et d'Introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

SAINT-DOMINGUE, République Dominicaine (le 3 octobre). Une série de cours UWW s'est déroulée dans la ville de Saint-Domingue du 25 au 29 septembre dernier : les Cours de niveau I et II pour coaches ainsi que l'Introduction à l'arbitrage. En tout 31 participants, coaches et arbitres compris, ont assisté aux cours, animés par des formateurs locaux venus des différentes provinces de la République Dominicaine.

Ces cours font partie du programme éducatif de l'UWW et ont pour but d'offrir aux coaches les outils nécessaires au renforcement de leur travail. Plusieurs sessions ont eu lieu, alternant théorie et pratique et structurées de telle sorte que ce qui était appris en classe était ensuite appliqué sur le tapis.

Les cours bénéficiaient du soutien de Solidarité olympique, du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte.

La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Centre olympique dominicain le 25 septembre en présence du Président du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte M. Antonio Corletto, du Secrétaire du Comité exécutif de la Fédération M. Onésimo RUFINO, de son Directeur technique M. Rodolfo Castro Martinez et de Mme Lussy Caraballo pour Solidarité olympique et le CNO.

CourseLes participants discutent de sujets pratiques et théoriques qui seront appliqués sur le tapis (Photo : United World Wrestling)

Le cours a été officiellement inauguré après l'hymne national dominicain et le discours de bienvenue de M. Antonio Corletto.

Comme les fois précédentes, nous avions les animateurs Pedro Rojas (PUR) pour les coaches et Abraham GALVA (PUR) pour les arbitres. 

"Je souhaite remercier, au nom des deux femmes présentes à ce cours, grâce à notre administration, à Solidarité olympique et à Dieu, aujourd'hui nous avons pu apprendre. Merci du fond du coeur car aujourd'hui, nous ne serons jamais plus comme avant. Merci à nos excellents animateurs. Je suis certaine que nos nos collègues ne retournerons pas dans nos provinces les mains vides," a déclaré Francia Mayelin Perez, une arbitre participante.

La Fédération dominicaine de lutte travaille très dur au développement du sport dans le pays. De la part d'UWW, nous espérons continuer à travailler de la sorte avec eux et les accompagner dans leur développement et leur renforcement institutionnel.

Cinq lutteuses de Chine se qualifient pour les finales du Golden Grand Prix Final

By William May

BAKU (25 NOVEMBRE) – Les médaillées de bronze des JO 2016 SUN Yanan (CHN) at ZHANG Fengliu (CHN) ainsi que trois de leurs coéquipières se sont qualifiées pour les finales du Golden Grand Prix Final alors que la compétition de lutte féminine commençait vendredi.

Sun et Zhang sont rejointes par leur coéquipière XU Rui (63 kg), la championne d'Asie PANG Qianyu (53kg) et la médaillée de bronze des Championnats d'Asie QIANDEGENCHAGAN Qiandegenchagan (75kg)  en finale vendredi soir.

Zhang et Qiandegenchagan s'affronteront en finale à 75 kg et Sun se mesurera à la double championne du monde junior Miho IGARASHI (JPN) en finale à 48kg.

Pang sera la suivante à 53 kg et affrontera Momoka KADOYA (JPN), dont c'est la première année au niveau junior, alors que Xu se mesurera à la championne du monde de 2014 Yulia TKACH (UKR). Les deux femmes s'étaient deja affrontées en 16e de finale aux JO de Rio 2016, ou Xu avait gagné 3-1.

La triple championne du monde junior Masako FURUICHI (JPN) s'est qualifiée en finale à 69 kg après avoir battu le championne du monde 2013 Alina MAKHINYA (UKR) en quarts de finale. Furuichi, qui a remporté l'Open de Klippan en février, retrouvera Tamyra MENSAH (USA) en finale.

Mensah a battu la médaillée de bronze des JO 2016 Elmira SYZDYKOVA (KAZ), 12-4 en demi-finale.

Si le Japon a qualifié trois de ses lutteuses pour les finales, la championne du monde de 2014 Chiho HAMADA (58kg) a été battu 5-4 par la championne d'Europe junior Grace BULLEN (NOR) en demi-finale.

Bullen affrontera la championne Pan American Yacquelin ESTORNELL (CUB) en finale, et Hamada rencontrera la championne du monde universitaire Veronika CHUMIKOVA (RUS) pour l'une des médailles de bronze à 58 kg,

Une autre championne du monde d'Ukraine, Oksana HEREL (UKR), a réussi à se qualifier pour les finales à 60 kg. Elle a battu la médaillée d'argent des Championnats d'Asie Ayaka ITO (JPN) 4-3 en demi-finale, et affrontera la championne d'Europe U23Tetiana OMELCHENKO (AZE).

En finale à 55 kg, la médaillée de bronze des championnats du monde 2015 Odunayo ADEKUOROYE (NGR) affrontera Nina MENKENOVA (RUS), médaillé d'argent des championnats du monde universitaires en octobre.
 

48kg (13 inscriptions)

Or – Miho IGARASHI (JPN) v SUN Yanan (CHN)
Bronze – Irina BORISSOVA (KAZ) v Valeriya CHEPSARAKOVA (RUS)
Bronze – Victoria ANTHONY (USA) v Alina VUC (ROU)

Demi-finale – Miho IGARASHI (JPN) df. Valeriya CHEPSARAKOVA (RUS), 3-2
Demi-finale – SUN Yanan (CHN) df. Alina VUC (ROU) par SP, 13-2, 1:23

53kg (15 inscriptions)

Or – Momoka KADOYA (JPN) v PANG Qianyu (CHN)
Bronze – Samantha STEWART (CAN) v Anzhela DOROGAN (AZE)
Bronze – Nina HEMMER (GER) v Natalia MALYSHEVA (RUS)

Demi-finale – Momoka KADOYA (JPN) df. Anzhela DOROGAN (AZE), 4-2
Demi-finale – PANG Qianyu (CHN) df. Natalia MALYSHEVA (RUS), 1-1

55kg (12 inscriptions)

Or – Odunayo ADEKUOROYE (NGR) v Nina MENKENKOVA (RUS)
Bronze – Tetiana KIT (UKR) v Aiym ABDILDINA (KAZ)
Bronze – Shabnam AHMADOVA (AZE) v Alyona KOLESNIK (AZE)

Demi-finale – Odunayo ADEKUOROYE (NGR) df. Aiym ABDILDINA (KAZ), 5-2
Demi-finale – Nina MENKENKOVA (RUS) df. Alyona KOLESNIK (AZE), 11-9

58kg (8 inscriptions)

Or – Yacquelin ESTORNELL (CUB) v Grace BULLEN (NOR)
Bronze – Rim AYARI (TUN) v ZHOU Zhangting (CHN)
Bronze – Veronika CHUMIKOVA (RUS) v Chiho HAMADA (JPN)

Demi-finale – Yacquelin ESTRONELL (CUB) df. ZHOU Zhangting (CHN) par SP, 11-0, 2:46
Demi-finale – Grace BULLEN (NOR) df. Chiho HAMADA (JPN), 6-4

60kg (9 inscriptions)

Or – Oksana HERHEL (UKR) v Tetiana OMELCHENKO (AZE)
Bronze – Lilia MEJRI (TUN) v Ayaka ITO (JPN)
Bronze – Madina BAKBERGENOVA (KAZ) v HAN Yingyan (CHN)

Demi-finale – Oksana HERHEL (UKR) df. Ayaka ITO (JPN), 4-3
Demi-finale – Tetiana OMELCHENKO (AZE) df. HAN Yingyan (CHN), 3-3

63kg (16 inscriptions)

Or – XU Rui (CHN) v Yulia TKACH (UKR)
Bronze – Elmira GAMBAROVA (AZE) v Ayana GEMPEI (JPN)
Bronze – Marianna SASTIN (HUN) v RIM Jong-Sim (PRK)

Demi-finale – XU Rui (CHN) df. Ayana GEMPEI (JPN), 2-1
Demi-finale – Yulia TKACH (UKR) df. RIM Jong-Sim (PRK) par SP, 11-0,

69kg (12 inscriptions)

Or – Masako FURUICHI (JPN) v Tamyra MENSAH (USA)
Bronze – Alina MAKHINYA (UKR) v Anastasia BRATCHIKOVA (RUS)
Bronze – Elis MANOLOVA (AZE) v Elmira SYZDYKOVA (KAZ)

Demi-finale – Masako FURUICHI (JPN) df. Anastasia BRATCHIKOVA (RUS), 4-2
Demi-finale – Tamyra MENSAH (USA) df. Elmira SYZDYKOVA (KAZ), 12-4

75kg (14 inscriptions)

Or – QIANDEGENCHAGAN Qiandegenchagan (CHN) v ZHANG Fengliu (CHN)
Bronze – Anzhela KATAEVA (RUS) v Irina KAZYULINA (KAZ)
Bronze – Alena PEREPELKINA (RUS) v Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL)

Demi-finale – QIANDEGENCHAGAN Qiandegenchagan (CHN) df. Irina KAZYULINA (KAZ) par tombé, 5:11 (6-1)
Demi-finale – ZHANG Fengliu (CHN) df. Andrea OLAYA GUTIERREZ (COL) par SP, 10-0, 5:44