#development

La République Dominicaine accueille des Cours pour coaches et d'Introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

SAINT-DOMINGUE, République Dominicaine (le 3 octobre). Une série de cours UWW s'est déroulée dans la ville de Saint-Domingue du 25 au 29 septembre dernier : les Cours de niveau I et II pour coaches ainsi que l'Introduction à l'arbitrage. En tout 31 participants, coaches et arbitres compris, ont assisté aux cours, animés par des formateurs locaux venus des différentes provinces de la République Dominicaine.

Ces cours font partie du programme éducatif de l'UWW et ont pour but d'offrir aux coaches les outils nécessaires au renforcement de leur travail. Plusieurs sessions ont eu lieu, alternant théorie et pratique et structurées de telle sorte que ce qui était appris en classe était ensuite appliqué sur le tapis.

Les cours bénéficiaient du soutien de Solidarité olympique, du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte.

La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Centre olympique dominicain le 25 septembre en présence du Président du Comité olympique dominicain et de la Fédération dominicaine de lutte M. Antonio Corletto, du Secrétaire du Comité exécutif de la Fédération M. Onésimo RUFINO, de son Directeur technique M. Rodolfo Castro Martinez et de Mme Lussy Caraballo pour Solidarité olympique et le CNO.

CourseLes participants discutent de sujets pratiques et théoriques qui seront appliqués sur le tapis (Photo : United World Wrestling)

Le cours a été officiellement inauguré après l'hymne national dominicain et le discours de bienvenue de M. Antonio Corletto.

Comme les fois précédentes, nous avions les animateurs Pedro Rojas (PUR) pour les coaches et Abraham GALVA (PUR) pour les arbitres. 

"Je souhaite remercier, au nom des deux femmes présentes à ce cours, grâce à notre administration, à Solidarité olympique et à Dieu, aujourd'hui nous avons pu apprendre. Merci du fond du coeur car aujourd'hui, nous ne serons jamais plus comme avant. Merci à nos excellents animateurs. Je suis certaine que nos nos collègues ne retournerons pas dans nos provinces les mains vides," a déclaré Francia Mayelin Perez, une arbitre participante.

La Fédération dominicaine de lutte travaille très dur au développement du sport dans le pays. De la part d'UWW, nous espérons continuer à travailler de la sorte avec eux et les accompagner dans leur développement et leur renforcement institutionnel.

Astana : Le Kazakhtan et le Kirghizistan remportent la moitié des billets pour Rio

By William May

ASTANA (19 mars) – Le Kazakhstan et le Kirghizistan ont tous deux remporté trois billets pour les Jeux Olympiques de Rio 2016 samedi, lors du deuxième jour de compétition du tournoi qualificatif olympique d'Asie.

Le médaillé d'or des Jeux d'Asie Nurmakhan TINALIEV (KAZ) s'est qualifié pour les finales à 130 kg en lutte gréco-romaine, et Mamet IBRAGIMOV (KAZ) a remporté une seconde place pour Rio en remportant sa demi-finale en lutte libre à 97 kg.

Gouzel MANYUROVA (KAZ) a gagné par supériorité technique face à CHANG Hui-tsu (TPE) en lutte féminine lors des finales à 75 kg, remportant une place pour les Jeux Olympiques pour la troisième fois.

Manyurova avait remporté l'argent à Athènes en 2004, lors des débuts de la lutte féminine en compétition olympique, et avait remporté le bronze à Londres en 2012.

En demi-finale à 97 kg, Ibragimov a battu DORJKHAND Khuderbulga (MGL), 4-4  sur critères en marquant un plaquage dans les 30 dernières secondes du match.

Dans les finales de samedi soir, Ibragimov affrontera Magomed MUSAEV (KGZ) en lutte libre et Tinaliev se mesurera à Murat RAMONOV (KGZ) en lutte gréco-romaine à 130 kg. Musaev et Ramonov étaient tous deux vice-champions aux Championnats d'Asie en février.

C'est la championne d'Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) qui a remporté le troisième billet du Kirghizistan en battant JONG Insum (PRK) en demi-finale à 58 kg, 7-7. L'autre demi-finale à été remportée par PUREVDORJ Orkhon (MGL).

Le champion du monde et champion olympique KIM Hyeon-Woo (KOR)  a gagné en demi-finale à 75 kg en lutte gréco-romaine face à YANG Bin (CHN), et il affrontera le vice champion d'Asie  Dilshod TURDIEV (UZB) en finale.

Le médaillé de bronze des Jeux de Londres en 2012 Yogeshwar DUTT (IND) s'est facilement qualifié pour les finales à 65 kg, ou il affrontera le médaillé de bronze des Jeux d'Asie YEERLANBIEKE Katal (CHN).

Yeerlanbieke a battu le champion d'Asie Adam BATIROV (BRN), qui tentait de remporter le premier ticket olympique du Bahreïn, 6-1 grâce à sa défense flexible.

Le Japon a également remporté un autre billet samedi grâce à la championne d'Asie à 63 kg Rio WATARI (JPN) qui s'est qualifiée pour les finales à 75 kg. Elle offre ainsi au Japon sa sixième place de lutte féminine pour les Jeux Olympiques 2016.

-- Résultats --

Lutte libre

65kg (14 inscriptions)

Demi-finale – Yogeshwar DUTT (IND) df. LEE Seung-Chul (KOR), 7-2
Demi-finale – YEERLANBIEKE Katal (CHN) df. Adam BATIROV (BRN), 6-1

Or – Yogeshwar DUTT (IND) v YEERLANBIEKE Katal (CHN)
Bronze – KIM Ju-Song (PRK) v LEE Seung-Chul (KOR)
Bronze – Shogo MAEDA (JPN) v Adam BATIROV (BRN)

97kg (10 inscriptions)
Demi-finale – Mamet IBRAGIMOV (KAZ) df. DORJKHAND Khuderbulga (MGL), 4-4
Demi-finale – Magomed MUSAEV (KGZ) df. Satyavart KADIAN (IND), 4-3

Or – Mamet IBRAGIMOV (KAZ) v Magomed MUSAEV (KGZ)
Bronze – Rustam ISKANDARI (TJK) v DORJKHAND Khuderbulga (MGL)
Bronze – Takeshi YAMAGUCHI (JPN) v Satyavart KADIAN (IND)

Lutte féminine

58kg (9 inscriptions)

Demi-finale – Orkhon PUREVDORJ (MGL) df. Sakshi MALIK (IND) par tombé, 1:04 (4-0)
Demi-finale – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. JONG Insum (PRK), 7-7

Or – Orkhon PUREVDORJ (MGL) v Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ)
Bronze – Aiym ABDILDINA (KAZ) v Sakshi MALIK (IND)
Bronze – PHAM Thi Loan (VIE) v JONG Insum (PRK)

75kg (7 inscriptions)
Demi-finales – Gouzel MANYUROVA (KAZ) df. CHANG Hui-tsu (TPE) by TF, 10-0, 2:30
Demi-finales – Rio WATARI (JPN) df. BADRAKH Odonchimeg (MGL), 5-2

Or – Gouzel MANYUROVA (KAZ) v Rio WATARI (JPN)
Bronze – Kiran KIRAN (IND) v CHANG Hui-tsu (TPE)
Bronze – PARK Chae-Rin (KOR) v BADRAKH Odonchimeg (MGL)

Lutte gréco-romaine

75kg (9 inscriptions)

Demi-finale – Dilshod TURDIEV (UZB) df. Atabek AZISBEKOV (KGZ), 5-4
Demi-finale – KIM Hyeon-Woo (KOR) df. YANG Bin (CHN), 4-2

Or – Dilshod TURDIEV (UZB) KIM Hyeon-Woo (KOR)
Bronze – Shohei YABIKU (JPN) v Atabek AZISBEKOV (KGZ)
Bronze – Harpreet SINGH (IND) v YANG Bin (KOR)

130kg (9 inscriptions)
Demi-finale – Nurmakhan TINALIEV (KAZ) df. MENG Qiang (CHN), 4-1
Demi-finale – Murat RAMONOV (KGZ) df. Muminjon ABDULLAEV (UZB), 4-0

Or – Nurmakhan TINALIEV (KAZ) v Murat RAMONOV (KGZ)
Bronze – Bashir BABAJANZADEH (IRI) v MENG Qiang (CHN)
Bronze – Muradyan TUICHIEV (TJK) v Muminjon ABDULLAEV (UZB)