UWW Minute

La Minute UWW : Ismael Borrero

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 avril) -- Le champion olympique et deux fois champion du monde cubain Ismael Borrero vient de traverser quelques mois mémorables.

La star de lutte gréco-romaine a remporté le championnat panaméricain le 6 mars, ce qui lui a valu de précieux point de série de classement et lui a assuré la tête de série No.1 de la catégorie des 67kg pour Tokyo 2021. Le Cubain, médaillé d'or des JO de 2016 en 59kg, a parlé de l'importance de la concentration quel que soit le niveau de la compétition.

"Parfois les adversaires sont de moindre importance mais ce n'est jamais facile. Tu dois concourir intensément chaque fois," dit-il. "J'espère la victoire et canalise tout ce que je ressens vers l'action sur le tapis."

En avril, Borrero a annoncé avoir été testé positif au COVID-19. Il est resté largement asymptomatique et a récupéré depuis. Le champion du monde est maintenant négatif au test et est de retour à la maison.

"Mon succès, ma carrière sont construits sur la foi, le courage et la persévérance. Toujours ces choses-là."

United World Wrestling s'engage pour Sports pour l'Action Climatique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (le 26 mars) – United World Wrestling s'est joint au CIO dans l'initiative Sports for Climate Action, sous l'égide de la CCNUCC, pour accroître la sensibilisation au changement climatique et la mise en oeuvre d'actions concrètes des Accords de Paris sur le climat. 

“Aujourd'hui plus que jamais, nous percevons les conséquences de notre civilisation sur la planète,” a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Lalovic. “Il nous incombe, en tant que fédération sportive internationale, d'examiner avec la communauté mondiale de la lutte les effets du plan d'action climatique.”

L'accord permettra à United World Wrestling de mettre en place pour ses membres divers programmes éducatifs et de développement tels que :

•    Entreprendre des efforts systématiques pour la promotion d'une plus grande responsabilité environnementale
•    Réduire de toute manière possible l'impact climatique
•    Former à l'action climatique
•    Promouvoir une consommation durable et responsable
•    Préconiser l'action climatique dans ses communications

En soutien au lancement de l'initiative, le Département du développement de l'UWW prévoit de dispenser des ateliers et des séminaires à toutes les 187 associations membres, lors d'événements sportifs ou autres rencontres organisées par le Département.

“Il est de notre responsabilité de promouvoir des initiatives à travers notre discipline et rendre la prochaine génération consciente des conséquences du changement climatique sur leur futur,” a déclaré la Directrice du Développement Mlle Deqa Niamkey. “Le changement climatique est un sujet important et nous nous devons de prendre toutes les mesures nécessaires pour promouvoir et mettre en oeuvre des actions indispensables.”  

Selon Mlle Niamkey, les ateliers d'informations commenceront lors des prochains championnats d'Asie et d'Afrique ainsi qu'aux prochaines rencontres des fédérations nationales.

Pour plus d'information sur comment rejoindre l'initiative, vous pouvez contacter le Département du développement de l'UWW à development@unitedworldwrestling.org.