UWW Minute

La Minute UWW : Ismael Borrero

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 avril) -- Le champion olympique et deux fois champion du monde cubain Ismael Borrero vient de traverser quelques mois mémorables.

La star de lutte gréco-romaine a remporté le championnat panaméricain le 6 mars, ce qui lui a valu de précieux point de série de classement et lui a assuré la tête de série No.1 de la catégorie des 67kg pour Tokyo 2021. Le Cubain, médaillé d'or des JO de 2016 en 59kg, a parlé de l'importance de la concentration quel que soit le niveau de la compétition.

"Parfois les adversaires sont de moindre importance mais ce n'est jamais facile. Tu dois concourir intensément chaque fois," dit-il. "J'espère la victoire et canalise tout ce que je ressens vers l'action sur le tapis."

En avril, Borrero a annoncé avoir été testé positif au COVID-19. Il est resté largement asymptomatique et a récupéré depuis. Le champion du monde est maintenant négatif au test et est de retour à la maison.

"Mon succès, ma carrière sont construits sur la foi, le courage et la persévérance. Toujours ces choses-là."

COVID-19

Les stars du tapis encouragent la communauté de la lutte : "Restez forts, restez à la maison !"

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 7 avril) -- Les stars d'United World Wrestling ont occupé en masse les réseaux sociaux cette semaine pour encourager leurs collègues et leurs fans : "Restez forts, restez à la maison !"

Plus de 70 des lutteurs les plus performants de la planète, dont les champions olympiques Jordan BURROUGHS (USA), Hassan YAZDANICHARATI (IRI), Saori YOSHIDA (JPN) et Artur ALEKSANYAN (ARM), ont envoyé leurs messages à United World Wrestling qui les a à son tour partagés sur Instagram, Facebook et YouTube.

"Nous avons reçu des tonnes de soutien de la part de nos stars," a déclaré le président d'United World Wrestling M. Nenad Lalovic. "Je suis très touché par la force du rôle moteur et de la responsivité de nos athlètes. Ils sont le coeur de ce que nous sommes et je me sens encouragé par leur passion à aider dans ces moments difficiles."

M. Lalovic a également partagé un court message vidéo dans lequel il demande à la communauté de comprendre qu' ''aujourd'hui courage signifie sagesse et responsabilité" et que nous en serons bientôt sortis.

Loin des caméras, plusieurs athlètes sont en première ligne du combat contre la pandémie de la COVID-19 : en Iran, les champions olympiques Rasoul KHADEM et Komeil GHASEMI participent à la livraison de matériel médical dans les zones fortement touchées de leur pays, tandis que plusieurs médecins de lutte s'activent dans leurs villes respectives.