UWW Minute

La Minute UWW : Ismael Borrero

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 21 avril) -- Le champion olympique et deux fois champion du monde cubain Ismael Borrero vient de traverser quelques mois mémorables.

La star de lutte gréco-romaine a remporté le championnat panaméricain le 6 mars, ce qui lui a valu de précieux point de série de classement et lui a assuré la tête de série No.1 de la catégorie des 67kg pour Tokyo 2021. Le Cubain, médaillé d'or des JO de 2016 en 59kg, a parlé de l'importance de la concentration quel que soit le niveau de la compétition.

"Parfois les adversaires sont de moindre importance mais ce n'est jamais facile. Tu dois concourir intensément chaque fois," dit-il. "J'espère la victoire et canalise tout ce que je ressens vers l'action sur le tapis."

En avril, Borrero a annoncé avoir été testé positif au COVID-19. Il est resté largement asymptomatique et a récupéré depuis. Le champion du monde est maintenant négatif au test et est de retour à la maison.

"Mon succès, ma carrière sont construits sur la foi, le courage et la persévérance. Toujours ces choses-là."

Développement

Teresa Mayo reçoit le Prix Femmes & Sport 2020

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 16 avril) -- Teresa MAYO (ESP), ancienne lutteuse et activiste communautaire en faveur de la lutte en Espagne, est récompensée par le Prix Femmes & Sport 2020 d'United World Wrestling.

Teresa a lutté en international de 2001 à 2003 et travaille actuellement pour le département du développement de la Fédération espagnole de lutte, dans l'objectif de développer des programmes scolaires et créer un système dans lequel les athlètes complètent leurs diplômes des compétitions locales aux événements internationaux d'élite.

Elle oeuvre également à l'égalité des sexes au niveau local et promeut la lutte féminine auprès de sa fédération et de ses partenaires.

"Je suis très reconnaissante envers la famille de la lutte pour cette récompense," dit-elle. "Je peux vous assurer qu'elle bénéficiera au travail que j'ai commencé ici en Espagne pour stimuler et améliorer la lutte féminine."


Teresa Mayo a même reçu le soutien du gouvernement espagnol. Elle a récemment reçu le Prix "Femmes et Sport" de son pays et la contribution financière qui l'accompagne sera dirigée en faveur d'un développement supplémentaire des coaches nationales femmes. 

Teresa avait honoré de sa présence la dernière et récente édition du Forum global des femmes dans la lutte, organisé par United World Wrestling à Istanbul.